Translation of "Ich habe keine antwort" in English
Ich
habe
leider
noch
keine
Antwort
bekommen.
Unfortunately,
I
have
yet
to
receive
a
reply.
Europarl v8
Auf
diese
Frage
habe
ich
leider
keine
Antwort
bekommen.
I
did
not
unfortunately
receive
an
answer
to
this
question.
Europarl v8
Darum
habe
ich
dazu
keine
Antwort
vorbereitet.
That
is
why
I
had
not
prepared
a
response
to
this.
Europarl v8
Auf
diese
Frage
habe
ich
keine
Antwort
bekommen.
I
did
not
receive
an
answer
to
my
question.
Europarl v8
Aber
ich
habe
bisher
keine
Antwort
auf
diese
Frage
erhalten.
So
far,
however,
I
have
not
received
an
answer
to
my
question.
Europarl v8
Ich
habe
noch
keine
Antwort
erhalten.
I
want
to
lodge
a
complaint.
Europarl v8
Deshalb
habe
ich
noch
keine
Antwort
erhalten.
That
is
why
I
have
not
had
a
reply.
Europarl v8
Ich
habe
keine
Antwort
darauf
bekommen.
I
have
not
received
a
reply
to
that
question.
Europarl v8
Darauf
habe
ich
keine
Antwort
erhalten.
I
have
not
received
a
reply
to
this
question.
Europarl v8
Leider
habe
ich
keine
Antwort
auf
diese
spezielle
Frage
erhalten.
Unfortunately,
I
did
not
receive
an
answer
to
that
specific
question.
Europarl v8
Auf
meine
Fragen
habe
ich
keine
Antwort
erhalten.
My
questions
have
not
been
answered.
Europarl v8
Bedauerlicherweise
habe
ich
keine
Antwort
erhalten.
Sadly
I
found
none.
Europarl v8
Ich
habe
bis
jetzt
keine
Antwort
erhalten.
I
have
not
received
an
answer.
Europarl v8
Ich
habe
noch
keine
Antwort
darauf
bekommen.
I
have
still
not
had
an
answer
to
this
question.
Europarl v8
Ich
habe
darauf
keine
klare
Antwort
erhalten.
I
have
not
received
a
clear
answer
to
this.
Europarl v8
Auf
eine
ganz
konkrete
Frage
habe
ich
keine
Antwort
erhalten.
I
asked
a
very
precise
question
and
I
did
not
get
an
answer.
Europarl v8
Ich
habe
noch
immer
keine
Antwort
auf
diese
Fragen
erhalten.
I
have
still
not
had
a
reply
to
these
questions.
Europarl v8
Auf
diese
Frage
habe
ich
keine
Antwort
parat.
I
have
no
pat
answer
to
this
question.
Europarl v8
Bis
heute
habe
ich
noch
keine
Antwort
erhalten.
I
have
not,
to
date,
received
any
response.
Europarl v8
Auf
diese
konkrete
Frage
habe
ich
überhaupt
keine
Antwort
erhalten.
I
did
not
receive
a
reply
to
this
specific
question.
Europarl v8
Darauf
habe
ich
keine
eindeutige
Antwort
bekommen
können.
That
is
a
question
I
have
been
in
no
position
to
obtain
a
clear
answer
to.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
habe
keine
klare
Antwort
vom
Rat
bekommen.
Mr
President,
I
did
not
receive
a
clear
answer
from
the
Council.
Europarl v8
Darauf
habe
ich
jedoch
keine
Antwort
gehört.
I
did
not
hear
a
response
on
that.
Europarl v8
Ich
habe
keine
gute
Antwort
für
Sie.
I
don't
have
a
good
answer
for
you.
TED2013 v1.1
Ich
habe
noch
keine
Antwort
bekommen.
I
haven't
received
any
answer
yet.
Tatoeba v2021-03-10
Auf
die
Frage
habe
ich
keine
gute
Antwort.
I
don't
have
a
good
answer
to
that
question.
Tatoeba v2021-03-10
Und
bis
heute
habe
ich
keine
Antwort
für
Sie.
And
to
this
day,
I
have
no
answer
for
you.
TED2013 v1.1