Translation of "Höchsten stellenwert" in English

Für TOOL Denmark haben Qualität und Service den höchsten Stellenwert.
At TOOL Denmark, quality and service are the top priorities.
CCAligned v1

Eine Ausbildung im österreichischen Tourismus genießt international höchsten Stellenwert.
An education in Austrian tourism enjoys the highest priority internationally.
ParaCrawl v7.1

Kundenzufriedenheit hat daher den höchsten Stellenwert in der Geschäftspolitik.
Customer satisfaction thus is of the highest priority to us.
ParaCrawl v7.1

Teamwork hat dabei stets den höchsten Stellenwert.
Teamwork has the highest priority.
ParaCrawl v7.1

Wir sind vom Herzen Zulieferer und deshalb hat Zuverlässigkeit bei uns höchsten Stellenwert.
For a supplier like us, reliability is absolute top priority.
ParaCrawl v7.1

Daher hat das Bekenntnis zum Standort Deutschland höchsten Stellenwert.
Therefore, the commitment to Germany as production location has the highest priority.
ParaCrawl v7.1

Professionalität und Verlässlichkeit genießen in beiden Unternehmen höchsten Stellenwert.
Professionalism and reliability in both companies enjoy top priority.
ParaCrawl v7.1

Der grüne Kanal wird als die 8 Bits mit dem höchsten Stellenwert benutzt.
The green channel is used as the 8 bits with the greatest significance.
EuroPat v2

Service und Qualität hat bei VISUS höchsten Stellenwert.
Service and quality are most important for VISUS.
ParaCrawl v7.1

Dennoch hat das Traditionelle - "Trad" - bei ihm höchsten Stellenwert.
Nevertheless, the traditional - "trad" - is of the highest importance to him.
ParaCrawl v7.1

Nachhaltiges Handeln und Wirtschaften ist bei LISSMAC eine Tugend und genießt höchsten Stellenwert.
Sustainable economising is a virtue in LISSMAC and enjoys highest priority.
ParaCrawl v7.1

Persönliche Kundenbetreuung und Beratung hat bei uns höchsten Stellenwert.
Personal customer service and consultancy has highest priority for us.
ParaCrawl v7.1

Nur ein zufriedener Kunde hat bei uns den höchsten Stellenwert.
Just a satisfied customer is most significant.
ParaCrawl v7.1

Qualität und Sicherheit haben deshalb schon immer den höchsten Stellenwert bei ITD.
For this reason quality and safety are always of primary importance at ITD.
ParaCrawl v7.1

Qualität und Sicherheit durch technische Kompetenz haben bei uns höchsten Stellenwert.
Our technical excellence guarantees quality and safety – our top priority.
ParaCrawl v7.1

Qualität, Funktionalität, Innovation und ikonisches Design haben bei Victorinox höchsten Stellenwert.
Quality, functionality, innovation and iconic design are all key priorities for Victorinox.
ParaCrawl v7.1

Aus diesem Grund hat Forschung und Entwicklung für uns als Hochtechnologieunternehmen höchsten Stellenwert.
That is the reason why for us, as a high-tech company, research and development have the highest priority.
ParaCrawl v7.1

Die Gesundheit unserer Mitarbeitenden hat für uns den höchsten Stellenwert.
For us, the health of our employees is of the greatest importance.
ParaCrawl v7.1

Es herrscht völlige Einigkeit darüber, dass die Erweiterung der EU den höchsten politischen Stellenwert hat.
We are entirely agreed that the most important political priority is EU enlargement.
Europarl v8

Daher sollte ein qualitativ hochwertiges Erscheinungsbild Ihrer Internetpräsenz bereits bei der Planung höchsten Stellenwert haben.
Therefore, a high quality appearance of your web presence at the planning stage have the highest priority.
CCAligned v1

Die audio-visuelle, wissenschaftlich akkurate Repräsentation und Kommunikation eines Natur-phänomens hat für mich den höchsten Stellenwert.
Science communication The highest priority is the audio-visual, scientifically accurate representation and communication of the natural phenomenon.
ParaCrawl v7.1