Translation of "Holen sie sich in" in English
Holen
Sie
sich
in
der
Küche
ein
Glas
Wasser.
Go
in
the
kitchen
and
get
a
glass
of
water.
OpenSubtitles v2018
Holen
Sie
sich
doch
in
Ruhe
einen
Becher
Kaffee,
Lieutenant.
Why
don't
you
grab
yourself
a
cup
of
coffee,
Lieutenant?
OpenSubtitles v2018
Holen
Sie
sich
zurück
in
there!
Get
back
in
there!
OpenSubtitles v2018
Holen
Sie
sich
unsere
Kämpfer
in
die
Luft
jetzt!
Get
our
fighters
in
the
air
now!
OpenSubtitles v2018
Holen
Sie
sich
einen
Termin
in
der
Rheumatologie.
Talk
to
Nurse
Preven,
get
an
appointment
with
Dr
Brustin
in
Rheumatology.
OpenSubtitles v2018
Holen
Sie
sich
in
der
Ecke.
Get
in
the
corner.
OpenSubtitles v2018
Holen
Sie
sich
in
den
Rücken!
Get
in
the
back!
QED v2.0a
Holen
Sie
sich
bis
in
der
Morgensonne!
Get
up
in
the
morning
sun!
QED v2.0a
Holen
Sie
sich
in
die
Position
schussbereit
und
leuchten
auf
den
Pfeil.
Get
it
into
position
ready
to
fire,
and
light
the
arrow.
QED v2.0a
Holen
Sie
sich
den
Garten
in
die
Bratpfanne!
Put
the
garden
in
your
frying
pan!
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
in
der
Kabine!
eher!
wahrscheinlich!
Get
in
the
cab!
rather!
probably!
CCAligned v1
Mit
diesem
Möbelstück
holen
Sie
sich
Flugzeuggeschichte
in
ihr
Zuhause
!
With
this
piece
of
furniture
you
bring
aircraft
history
into
your
home!
CCAligned v1
Holen
Sie
sich
in
Form
leicht
mit
OneTwoSlim!
Get
in
Shape
Easily
with
OneTwoSlim!
CCAligned v1
Holen
Sie
sich
in
der
Arena.
Get
in
the
Arena.
CCAligned v1
Holen
Sie
sich
in
Dungeons
für
Herausforderungen.
Get
in
Dungeons
for
Challenges.
CCAligned v1
Kontaktieren
Sie
uns
noch
heute
und
holen
Sie
sich
Bluewater
in
Ihre
Ecke!
Contact
us
today
and
get
Bluewater
in
your
corner!
CCAligned v1
Holen
Sie
sich
Ihr
Angebot
in
ein
paar
Sekunden.
Get
your
quote
in
a
few
seconds.
CCAligned v1
Holen
Sie
sich
die
Weltküche
in
Ihr
eigenes
Zuhause.
Get
the
world
cuisine
in
your
own
home.
CCAligned v1
Employer
Assistant
-
Holen
Sie
sich
Unterstützung
in
Ihrem
Business-Aufgaben.
Employer
Assistant
-
Get
assistance
in
your
business
tasks.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
in
der
Reversi
lustig
machen.
Get
in
on
the
Reversi
making
fun.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
Ihr
Angebot
in
schriftlicher
Form.
Get
your
job
offer
in
writing.
ParaCrawl v7.1
Zu
Anfang
des
Tages
holen
Sie
sich
Ihren
Audioguide
in
unserer
Agentur
ab.
Your
day
will
begin
when
you
pick
up
your
audio
tours
at
our
agency.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
Ihr
Körper
in
der
besten
Form
Yet!
Get
Your
Body
In
The
Best
Shape
Yet!
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
hier
in
Kontakt!
Get
in
touch
here!
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
in
real
aventure
mit
Aladin
und
die
Wunderbare
Lampe.
Get
into
real
aventure
with
Aladin
and
the
Wonderful
Lamp.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
in
Wut-Modus
und
nehmen
Sie
jemanden
in
Ihrem
Pfad.
Get
into
rage
mode
and
take
out
anybody
in
your
path.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
in
der
Halloween-Geist
mit
dieser
Spaß
und
festliche
ScreenSaver.
Get
in
the
Halloween
spirit
with
this
fun
and
festive
ScreenSaver.
ParaCrawl v7.1
Holen
Sie
sich
in
der
Welt
der
Kampf
mit
schrecklichen
Monstern!
Get
into
the
world
of
battle
with
horrible
monsters!
ParaCrawl v7.1