Translation of "Hohe tragfähigkeit" in English

Diese M-V-Führungen haben eine hohe Tragfähigkeit.
These M-V bearings have a high load capacity.
EuroPat v2

Viel Gewicht der Q345B-Material- und Stahlkonstruktion ist Licht, hohe Tragfähigkeit,
A large number of Q345B material and steel structure weight is light, high bearing capacity,
CCAligned v1

Hohe Tragfähigkeit kann die Sachen von 3 bis 60 Tonnen tragen.
High bearing capacity it can carry the things of 3 to 60 tons.
CCAligned v1

Zweireihige oder doppelreihige Zylinderrollenlager sind für besonders hohe radiale Tragfähigkeit ausgelegt.
Two-row, or double-row, cylindrical bearings are designed for additional strength in carrying radial loads.
ParaCrawl v7.1

Sie gewährleistet eine in Relation zur Baugröße sehr hohe Tragfähigkeit.
In relation to its size, it offers a very high load capacity.
ParaCrawl v7.1

Vorteile sind die sehr niedrige Querschnittshöhe und die hohe Tragfähigkeit.
Advantages are the very low section height and the high load capacity.
ParaCrawl v7.1

Kunststoffgewebebeutel zeichnen sich durch gute Funktionseigenschaften, insbesondere eine hohe Tragfähigkeit aus.
Woven plastic bags are characterized by good functional characteristics, particularly by a high load capacity.
EuroPat v2

Diese Werkstoffe erlauben eine hohe Tragfähigkeit als Gelenkverbindung zwischen den Befestigungsmitteln und Verbindungselementen.
These materials allow for a high load-bearing capacity in the form of a link joint between attachment points and connecting elements.
EuroPat v2

Sehr hohe Tragfähigkeit und hergestellt aus 100% recyceltem Kunststoff (HMPE-UHMW).
Very high bearing capacity and manufactured from 100% recycled plastic (HMPE-UHMW).
CCAligned v1

Die Rolle ist sehr schlagfest, korrosionsbeständig und hat eine hohe Tragfähigkeit.
The roller is highly impact resistant, corrosive resistant, and has a high load carrying capacity.
ParaCrawl v7.1

Kurze zylindrische Lager mit hoher begrenzten Drehzahl sorgt für hohe Belastung - Tragfähigkeit.
Short cylindrical bearing with high limited rotation speed provides high load - carrying capacity.
ParaCrawl v7.1

Die verstärkte Antriebsachse verfügt über große Tragfähigkeit, hohe Zuverlässigkeit und conveninent Wartung.
The reinforced drive axle features large carrying capacity, high reliability and conveninent maintenance.
ParaCrawl v7.1

Diese Form hat eine hohe Tragfähigkeit.
This form has a high load-bearing capacity.
ParaCrawl v7.1

Es besticht durch seine hohe Tragfähigkeit und seinen ökologischen wie ökonomischen Nutzen.
Its high load-bearing capacity as well as ecological and economical benefits are impressive.
ParaCrawl v7.1

Die ohnehin hohe Tragfähigkeit jeder einzelnen Lenkrolle wird dadurch vervielfacht.
The already high load capacity of each individual swivel castor is thus multiplied.
ParaCrawl v7.1

Einreihige Lager besitzen hohe axiale Tragfähigkeit in einer Richtung.
Single-row bearings have high thrust capacity in one direction.
ParaCrawl v7.1

Das garantiert hohe Tragfähigkeit und Dauerhaftigkeit.
It provides high carrying capacity and durability.
ParaCrawl v7.1

Dieser verfügt über eine sehr hohe Tragfähigkeit und ist überaus verschleißfest.
It has a very high load-bearing capacity and is extremely wear-resistant.
ParaCrawl v7.1

Eine sehr hohe Tragfähigkeit ist bei nahezu verschleißfreiem und auch geräuschlosem Betrieb gegeben.
Very high load capacity is combined with nearly wear-and maintenance free and noiseless operation.
ParaCrawl v7.1

Die Rollen sollen daher einen hohen Fahrkomfort und hohe Tragfähigkeit aufweisen.
The castors should ensure good drive comfort and have a high load capacity.
ParaCrawl v7.1

Dieser leistungsstarke Hebe- und Tragekran hat eine hohe Tragfähigkeit.
This powerful pick and carry crane has great lifting capacity.
ParaCrawl v7.1

Die Kugelstange Schraube hat kleine Bewegungswiderstand, hohe Genauigkeit und hohe Tragfähigkeit.
The ball screw rod has small movement resistance, high accuracy and high bearing capacity.
ParaCrawl v7.1

Die Rollen weisen eine hohe Tragfähigkeit auf.
The castors have a high load capacity.
ParaCrawl v7.1

Er verbindet hohe Tragfähigkeit mit kleinen Achs- und Randabständen.
It combines high loadbearing capabilities with small anchor spacings and edge distances.
ParaCrawl v7.1

Nach abschließender Verdichtung zeichnet es sich durch eine langfristige und hohe Tragfähigkeit aus.
After final compaction, it shows a long-term and extremely high load-bearing capacity.
ParaCrawl v7.1

Hohe Tragfähigkeit reduziert Lagerverschleiß und Kolbenring.
High load carrying capacity reduces wear on bearings and piston rings.
ParaCrawl v7.1

Sie zeichnen sich durch geringe Schnitthöhe und hohe Tragfähigkeit aus.
They are characterised by low sectional height and high load carrying ability.
ParaCrawl v7.1

Einreihige Lager besitzen eine hohe axiale Tragfähigkeit in einer Richtung.
Single-row bearings have high thrust capacity in one direction.
ParaCrawl v7.1

Sie zeichnen sich durch eine sehr hohe Tragfähigkeit und eine niedrige Reibungszahl aus.
They have very high load carrying capacity and low coefficient of friction.
ParaCrawl v7.1