Translation of "Hohe kenntnisse" in English

Verwenden Sie stumm Markennamen wenn Sie Ihr Publikum ist weitgehend hohe Kenntnisse Shopper.
Use muted brand names if your audience is largely high knowledge shoppers.
ParaCrawl v7.1
Hohe Kenntnisse der Verbraucher konzentrieren sich auf die eigentliche Qualität cues.
High knowledge consumers focus on intrinsic quality cues.
ParaCrawl v7.1
Da sie hohe Ansprüche an Kenntnisse stellt, wirft die Nanotechnologie die grundlegende Frage auf, was patentiert werden sollte und was nicht (z.B. bei einzelnen Molekülen).
Due to its strong emphasis on knowledge, nanotechnology is raising fundamental questions as to what should, and should not, be patentable (e.g. on the level of individual molecules).
TildeMODEL v2018
Obwohl es ein Tool, das die Erstellung komplexer und vielfältiger Anmeldeformulare können, ist es sehr einfach zu bedienen, und die Back-End-Oberfläche ist intuitiv und benutzerfreundlich, so dass Anwender effektiv zu nutzen, selbst wenn sie nicht Ã1?4ber hohe technische Kenntnisse.
Despite being a tool that allows creating complex and diverse submission forms, it is very easy to use, and the back-end interface is intuitive and user-friendly, allowing users to effectively use it even if they don't have high technical knowledge.
ParaCrawl v7.1
Der erfolgreiche Umgang mit der steigenden Zahl an Angriffsvektoren ist akut wichtig und erfordert hohe Kenntnisse im Management effektiver Schutzmaßnahmen.
Successfully coping with the growing number of attack vectors is of utmost importance and calls for in-depth knowledge on how to manage effective protective measures.
ParaCrawl v7.1
Obwohl es ein Tool, das die Erstellung komplexer und vielfältiger Anmeldeformulare können, ist es sehr einfach zu bedienen, und die Back-End-Oberfläche ist intuitiv und benutzerfreundlich, so dass Anwender effektiv zu nutzen, selbst wenn sie nicht über hohe technische Kenntnisse.
Despite being a tool that allows creating complex and diverse submission forms, it is very easy to use, and the back-end interface is intuitive and user-friendly, allowing users to effectively use it even if they don’t have high technical knowledge.
ParaCrawl v7.1
Was sie brauchten waren jene, die ein tiefes Verständnis der konfuzianischen Altphilologie hatten, hohe Kenntnisse von den alten und modernen Schriften hatten und einen ausgezeichneten moralischen Charakter besaßen.
What they needed were those who had a thorough understanding of the Confucian classics, possessed a wide knowledge of the ancient and modern writings, and had excellent moral character.
ParaCrawl v7.1
Mehr als 20 Jahre Erfahrung in der Abwicklung von technischen Projekten garantieren eine hohe Übereinstimmung der Kenntnisse und Fähigkeiten des Bewerbers mit der zu besetzenden Position.
More than 20 years of experience in the handling of technical projects ensure a very high convergence of knowledge and skills of the candidate with regards to the vacant position.
ParaCrawl v7.1
Was immer wir tun, solange die Absicht ist nicht eine schwierige Arbeit, Stein Kunststein auch wahr ist, es nicht wie hohe technische Kenntnisse tut, aber es nicht, jedes Detail ignorieren kann.
Whatever we do, as long as the intention is not difficult work, artificial stone stone is also true, it does not how high technical knowledge, but it can not ignore every detail.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund des starken Wettbewerbs in der Automobilindustrie müssen täglich hohe Standards, Kenntnisse über den Arbeitsablauf und das beste Servicepotential bewiesen werden.
High standards, people knowledge about their working process and best service capabilities need to be proved on a daily basis in the very competitive automotive business.
ParaCrawl v7.1
Um diese Schritte durchführen zu können, benötigen Sie hohe technische Kenntnisse und sollten sehr vorsichtig sein.
Hence, in order to perform these steps you need high technical proficiency and should be very much careful.
ParaCrawl v7.1
Ich hatte nie zahlende Schüler, denen ich meine höheren Kenntnisse verkauft hätte.
I have never had disciples to whom I would sell the highest knowledge.
ParaCrawl v7.1
Über die immer höher entwickelten Kenntnisse und Technologien hinaus erfordert die nachhaltige Entwicklung neue, auf Gleichgewicht und Gerechtigkeit basierende Führungsgrundsätze.
Apart from ever more advanced knowledge and technologies, sustainable development needs new principles of governance based on balance and equity.
EUbookshop v2
Mit KY wurde ein neuartiger postsekundärer Bildungsgang geschaffen, bei dem ein Drittel der Zeit der Anwendung höherer theoretischer Kenntnisse am Arbeitsplatz gewidmet ist.
AVE is a new form of post­secondary educa­tion in which one third of the time is spent in the application of advanced theoretical knowl­edge at the workplace.
EUbookshop v2
Um sicher zu gehen, dass beim Kauf einer Immobilie keine unliebsamen Überraschungen auftreten, bedarf es einer hohen fachlichen Kompetenz, Kenntnisse über den Markt, Know-How bei allen Behördengängen und bei den regionalen Rahmenbedingungen.
Avoiding nasty surprises when purchasing a property requires a high level of expertise, in-depth knowledge of the market plus extensive knowledge of dealing with relevant authorities as well as an awareness of local conditions.
CCAligned v1
Wir suchen Menschen mit sehr hohen Kenntnisse der englischen Sprache, das sind erfreulichen, freundlich, dynamisch, sie mögen und kennen den Beruf und keine Terminprobleme haben.
We look for people with very high knowledge of English, that are pleasing, friendly, dynamic, they like and know the profession and do not have scheduling problems.
CCAligned v1
Warum sollte es nicht andere Lebensformen geben, Formen, die ihnen überlegen sind, bewußte, intelligente Wesen, die geistig und charakterlich höherstehen, über höhere spirtuelle Kenntnisse verfügen, und kräftemäßig und methodisch besser ausgerüstet sind?
Why should there not be other forms of life superior to them, conscious intelligent beings higher in mentality, character, and spiritual knowledge, better equipped with powers and techniques?
ParaCrawl v7.1
Grundkenntnisse über höhere Programmiersprachen, Kenntnisse von C, C++ und objektorientierter Konzepte sind hilfreich (z. B. Seminar "Objektorientiertes Modellieren mit der UML")
Basic knowledge of higher programming languages, knowledge of C, C++ and object-oriented concepts are helpful (for example "object-oriented modelling with UML" seminar).
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in Höhe hohe messgenauigkeit it kenntnisse hohes bildungsniveau
hohelied hohe kenntnisse hohes Höhe
kenntnisse einige kenntnisse