Translation of "Hoeheren niveau" in English
Gehen
Sie
zu
der
hoeheren
Niveau
gnubg-
Einstellungen
nur,
wenn
die
besondere
Genauigkeit
sinnvoll
ist.
Go
for
the
higher-level
gnubg
settings
only
if
the
extra
accuracy
is
meaningful.
ParaCrawl v7.1
Die
Verbesserung
der
Haushaltslage
sei
weitgehend
das
Ergebnis
einer
Kombination
von
Witterungsfaktoren,
die
zu
einem
Abbau
der
Weltlagerbestaende
fuehrten,und
der
Entschiedenheit
der
Kommission,
Lagerbestaende
nicht
zu
Niedrigpreisen
abzugeben,
was
bewirkte,
dass
sich
die
Weltmarktpreise
auf
einem
hoeheren
Niveau
behaupten
konnten
als
im
Vorjahr.
This
improvement,
he
said,
has
arisen
largely
as
a
result
of
a
combination
of
climatic
factors
which
reduced
world
stocks
and
a
deliberate
decision
of
the
Commission
to
refrain
from
disposing
of
stocks
at
low
prices
thereby
maintaining
world
market
prices
at
a
higher
level
than
last
year.
TildeMODEL v2018
Auf
der
einen
Seite
daempfen
die
Massnahmen
mancher
Laender
zur
Verringerung
der
makrooekonomischen
Ungleichgewichte,
die
allgemein
zunehmend
restriktiveren
monetaeren
Bedingungen
in
allen
Industrielaendern
und
das
gegenwaertig
hoehere
Niveau
der
Wechselkurse
der
europaeischen
Waehrungen
die
Nachfrage.
On
the
one
hand,
the
measures
taken
in
certain
countries
to
curb
macroeconomic
disequilibria,
the
progressive
general
tightening
of
monetary
conditions
throughout
the
industrialized
world
and
the
higher
current
exchange
rate
level
of
the
European
currencies
are
depressing
demand.
TildeMODEL v2018
Die
Integration
der
drei
oekonomischen
Zonen
forderte
Kommunikation
zwischen
verschiedenen
Nationalitaeten
und
foerdert
ein
hoeheres
Niveau
der
Entwicklung.
The
integration
of
the
three
economic
zones
into
a
political
system
sped
up
communication
between
different
nationalities
and
promoted
a
higher
level
of
economic
development.
ParaCrawl v7.1
Ob
mit
dem
Jazz-beeinflussten
Perkussionisten
Bill
Bruford
oder
dem
Rocker
Alan
White,
Chris
veraenderte
unbestreitbar
die
Rolle
der
Rhythm
Section,
katapultierte
sie
auf
ein
hoeheres
Niveau
als
es
je
zuvor
jemand
versucht
hatte.
Whether
it
was
with
the
jazz
influenced
BILL
BRUFORD
on
percussion,
or
rocker
ALAN
WHITE,
Chris
inevitably
shook
up
the
usual
role
relegated
to
the
rhythm
section,
in
turn
catapulting
it
to
a
higher
level
than
ever
before
attained.
ParaCrawl v7.1