Translation of "Hochwertiges essen" in English
Qualitativ
hochwertiges
Essen
in
einer
wunderschönen
Umgebung
wird
ihre
Zusammenkunft
unvergesslich
machen.
High-quality
food
in
a
beautiful
environment
will
make
your
gathering
memorable.
CCAligned v1
Der
Soul
Pub
ist
ein
toller
Ort
für
qualitativ
hochwertiges
Essen
und
Getränke.
The
Soul
Pub
is
a
great
spot
for
quality
food
and
drink.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
hochwertiges
Ambiente
beim
Essen.
Enjoy
the
high-quality
ambience
while
eating
dinner.
ParaCrawl v7.1
Meraki
legt
großen
Wert
auf
exzellenten
Kundenservice
und
qualitativ
hochwertiges
Essen.
Meraki
puts
an
emphasis
on
excellent
customer
service
and
quality
food.
ParaCrawl v7.1
Durchgehend
qualitativ
hochwertiges
Essen
ist
sehr
wichtig
und
Scotts
Ruf
stützt
sich
darauf.
Consistent
high
quality
food
is
very
important
and
Scotts'
reputation
is
based
on
it.
ParaCrawl v7.1
Qualitativ
hochwertiges
Essen
und
Trinken
runden
das
gute,
entspannende
Urlaubsgefühl
ab.
High-quality
food
and
drinks
round
off
the
good,
exciting
holiday
feeling.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
hier
hochwertiges
Essen
und
Spaß
für
Kinder.
Quality
food
and
fun
in
this
restaurant
designed
especially
for
children.
ParaCrawl v7.1
Sie
kocht
jeden
Abend
wirklich
authentisches
und
hochwertiges
toskanisches
Essen.
She
is
cooking
every
night
really
authentic
and
high-quality
toscanian
food.
ParaCrawl v7.1
Gesundes,
leckeres
und
hochwertiges
Essen
ist
die
Vorraussetzung
für
körperliche
und
geistige
Leistungsfähigkeit.
Healthy,
tasty,
and
high
quality
meals
are
essential
for
physical
and
mental
performance.
ParaCrawl v7.1
Neben
diesen
Annehmlichkeiten
ist
es
uns
wichtig,
dass
unsere
Gäste
hochwertiges
Essen
genießen.
On
top
of
these
comforts
it
is
important
to
us
that
our
guests
enjoy
good
quality
food.
ParaCrawl v7.1
Sie
wollen
im
Restaurant
Zaza's
zeigen,
dass
qualitativ
hochwertiges
Essen
in
ungezwungener
Atmosphäre
möglich
ist.
They
want
to
show
at
restaurant
Zaza's
that
high
quality
food
is
possible
in
a
casual
setting.
ParaCrawl v7.1
Ein
Familienunternehmen,
das
reine
Zutaten
verwendet
und
sich
auf
gutes
und
hochwertiges
Essen
mit
eigenem
Wein
konzentriert.
A
family
business
that
uses
pure
ingredients
and
focuses
on
good
and
quality
food
with
their
own
wine.
CCAligned v1
Deshalb
ein
ganz
dickes
Lob
an
diese
kleine
Poolbar,
denn
in
den
meisten
Hotels
gibt
es
in
einer
Poolbar
kein
hochwertiges
Essen.
Therefore,
I
really
praise
the
little
pool
bar,
as
in
most
of
the
hotels
the
pool
bar
does
not
have
any
quality
food.
ParaCrawl v7.1
Die
Initiative
Organisatoren
charakterisieren
„inakzeptabel“
die
Tatsache,
dass
46
Millionen
europäische
Bürger
weiterhin
„ein
qualitativ
hochwertiges
Essen
nicht
jeden
zweiten
Tag
kaufen“,
trotz
der
Tatsache,
dass
die
EU
die
zweitgrößte
BIP
hat
weltweit.
The
initiative
organizers
characterize
"unacceptable"
the
fact
that
46
million
European
citizens
continue
to
"fail
to
buy
a
quality
meal
every
second
day",
despite
the
fact
that
the
EU
has
the
second
largest
GDP
worldwide.
ParaCrawl v7.1
Um
dies
zu
erreichen,
fokussiert
sich
Vapiano
wieder
auf
seinen
Kern:
frisches
und
hochwertiges
italienisches
Essen
zu
erschwinglichen
Preisen
für
eine
breite
Zielgruppe
anzubieten.
To
this
end,
Vapiano
will
refocus
on
its
core
idea:
to
offer
fresh,
high-quality
Italian
food
at
affordable
prices
for
a
wide
target
group.
ParaCrawl v7.1
Sehr
hochwertiges
Essen,
perfekt
zubereitete
Speisen,
eine
gemütliche
Atmosphäre
und
vor
allem
unser
professionelles
und
freundliches
Personal
werden
jedem
Gast
eine
außergewöhnliche
Qualität
des
gesamten
Service
bieten.
Extremely
high
quality
food,
perfectly
prepared
food,
local
atmosphere,
and
primarily
our
professional
and
friendly
staff
will
ensure
that
guest
have
a
great
experience
tasting
our
food.
ParaCrawl v7.1
Hakkasan
ist
ein
höhlenartiger
Bau
über
dem
gleichnamigen
Restaurant,
das
hochwertiges
kantonesisches
Essen
im
MGM
Grand
serviert.
Hakkasan
is
a
cavernous
lair
above
a
same-name
restaurant
offering
high-end
Cantonese
food
at
MGM
Grand.
ParaCrawl v7.1
Wer
in
einem
Restaurant,
das
qualitativ
hochwertiges
Essen
serviert,
essen
geht,
muss
seine
Kleidung
entsprechend
anpassen.
Those
who
eat
out
in
a
restaurant
that
serves
high-quality
food
will
have
to
adapt
their
clothes
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Wir
sind
stolz
auf
dieses
Zeichen,
welches
uns
verpflichtet
gleichzeitig,
unseren
Gästen
ein
wirklich
hochwertiges
Essen
mit
ausgezeichnetem
Service
zu
bieten.
We
are
proud
of
this
mark,
which
at
the
same
time
obliges
us
to
offer
our
guests
a
really
high-quality
meal
with
excellent
service.
CCAligned v1
Wir
liebten
es
vom
ersten
Tag
an,
der
seine
Pforten
öffnete
und
seitdem
nicht
aufgehört
hat
zu
verbessern,
aufgerüstet
und
bot
uns
qualitativ
hochwertiges
Essen,
in
einer
Kategorie
von
sich
"ein
Abschied
vom
heutigen
Grillrestaurant".
We
loved
it
from
the
first
day
that
opened
its
doors
and
since
then
has
not
stopped
improving,
upgraded
and
offered
us
quality
food,
in
a
category
of
itself
"a
farewell
to
today's
grill
restaurant".
CCAligned v1
Wir
haben
eine
vollständige
Lebensmittelformel
und
helfen
Ihnen,
verschiedene
Materialien
zu
verwenden,
um
qualitativ
hochwertiges
Essen
zu
produzieren.
We
have
full
formula
of
foods
and
will
guide
you
to
use
different
materials
to
produce
variety
quality
food.
CCAligned v1
Wir
würden
uns
freuen,
auch
Ihnen
in
unserem
Gasthaus
ein
hochwertiges,
traditionelles
Essen
servieren
zu
dürfen.
We
would
be
pleased
to
serve
you
in
our
restaurant
high-quality
and
traditional
meals.
CCAligned v1
Das
Konzept
der
beiden
Gründer
war
einfach:
Qualitativ
hochwertiges
und
preiswertes
Essen
wird
in
einer
ansprechenden
Umgebung
schnell
serviert.
The
concept
of
the
two
founders
was
simple:
High-quality
and
priced
meals
are
quickly
served
in
a
pleasant
environment.
ParaCrawl v7.1
Im
Allgemeinen
möchten
Sie
hochwertiges
Eiweiß
zu
essen
und
nicht
auf
Protein-Supplementierung
zu
verlassen,
wenn
Sie
ihm
helfen
können,
weil
zu
viel
Eiweiß
Ihren
Körper
belasten
kann.
In
general,
you
want
to
eat
high-quality
protein
and
not
rely
on
protein
supplementation
if
you
can
help
it
because
too
much
protein
can
put
a
strain
on
your
body.
ParaCrawl v7.1
Hochwertiges
Essen
von
einheimischen
Bauern,
authentische
italienische
Küche
und
das
beste
Mozzarella,
das
ich
bisher
in
meinem
Leben
gegessen
habe.
High-quality
food
from
local
farmers,
authentic
Italian
cuisine
and
the
best
Mozzarella
I've
eaten
in
my
life
so
far.
ParaCrawl v7.1
Hakkasan
Hakkasan
ist
ein
höhlenartiger
Bau
über
dem
gleichnamigen
Restaurant,
das
hochwertiges
kantonesisches
Essen
im
MGM
Grand
serviert.
Hakkasan
Hakkasan
is
a
cavernous
lair
above
a
same-name
restaurant
offering
high-end
Cantonese
food
at
MGM
Grand.
ParaCrawl v7.1