Translation of "Hochwertige lebensmittel" in English
Qualitätsbewusste
Kunden
sind
bereit,
für
hochwertige
Lebensmittel
mehr
zu
bezahlen.
Quality-conscious
customers
are
prepared
to
pay
more
for
high
quality
foods.
Europarl v8
Wir
müssen
sichere
und
qualitativ
hochwertige
Lebensmittel
zu
erschwinglichen
Preisen
bereitstellen.
We
must
supply
safe
and
high-quality
food
at
affordable
prices.
Europarl v8
Was
wir
tun
sollten
ist
hochwertige
Lebensmittel
fördern.
What
we
should
be
doing
is
promoting
quality
food.
Europarl v8
Zweites
Ziel
ist
es,
für
die
Verbraucher
qualitativ
hochwertige
Lebensmittel
zu
produzieren.
The
general
principles
for
organic
farming
and
the
organic
food
and
feeding
stuff
production
in
the
Council
Regulation
establish
precise
instructions
for
their
implementation.
EUbookshop v2
Salzwiesenlamm:
Naturschutz
und
hochwertige
Lebensmittel
gehen
Hand
in
Hand!
Saltängslamm:
Conservation
and
quality
food
go
hand
in
hand!
EUbookshop v2
Hochwertige
Lebensmittel,
mit
Manju
und
Manju
Meersalz
veredelt.
High-quality
foods
refined
with
Manju
and
Manju
Sea
Salt.
ParaCrawl v7.1
Das
Warenzeichen
Cekin
steht
für
qualitativ
hochwertige
Lebensmittel.
Its
trademark
Cekin
is
a
sign
of
high
quality
food.
ParaCrawl v7.1
Entdecke
und
rette
bestens
genießbare,
hochwertige
bio
Lebensmittel.
Discover
and
save
the
best
edible,
high-quality
organic
food.
CCAligned v1
Hochwertige
Bio-Lebensmittel,
nach
strengen
Standards
zertifiziert
-
dafür
steht
die
BIOFACH.
High-quality
organic
food
certified
to
strict
standards
-
this
is
what
BIOFACH
stands
for.
ParaCrawl v7.1
Die
Bio-Zentrale
steht
für
hochwertige
Lebensmittel
aus
kontrolliert-ökologischer
Landwirtschaft.
Bio-Zentrale
stands
for
high-quality
food
products
from
controlled
organic
agriculture.
ParaCrawl v7.1
Die
Natur
hat
uns
so
viele
hochwertige
und
wunderbare
Lebensmittel
geschenkt.
Nature
has
given
us
so
many
high
quality
and
wonderful
foods.
ParaCrawl v7.1
Für
unsere
Speisen
setzen
wir
daher
ganz
klar
auf
hochwertige
heimische
Lebensmittel.
For
our
dishes
we
therefore
clearly
focus
on
high-quality
local
food.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
qualitativ
hochwertige
Lebensmittel
und
Musik.
We
provide
quality
food
and
music.
ParaCrawl v7.1
Besondere
Aufmerksamkeit
ist
den
eine
gesunde
und
qualitativ
hochwertige
Lebensmittel
für
unsere
Gäste.
Particular
attention
is
given
to
a
healthy
and
quality
food
to
our
guests.
ParaCrawl v7.1
Verbraucher
stellen
hohe
Erwartungen
an
sichere,
hochwertige
und
günstige
Lebensmittel.
Consumer
expectations
for
safe,
high-quality,
and
affordable
food
products
are
high.
ParaCrawl v7.1
Im
Interesse
der
Gäste
werden
nur
hochwertige
Lebensmittel
angeboten.
In
the
interest
of
the
guests
only
selected
high-quality
foods
are
offered.
ParaCrawl v7.1
Sie
legen
auch
Wert
auf
qualitativ
hochwertige
Lebensmittel
aus
regionaler
Herkunft?
Do
you
value
high-quality
foods
from
regional
producers?
CCAligned v1
Hochwertige
Lebensmittel
sind
die
solide
Basis
zur
Erhaltung
der
Lebensfreude
und
der
Gesundheit.
High-quality
food
is
the
solid
basis
for
maintaining
the
joy
of
life
and
health.
CCAligned v1
Die
Fa.
Booths
ist
stolz
darauf,
hochwertige
Lebensmittel
und
Getränke
zu
verkaufen.
Booths
pride
themselves
on
selling
high
quality
food
and
drink.
ParaCrawl v7.1
Hochwertige
Güter
und
Lebensmittel
werden
vernichtet
um
die
Preise
hoch
zu
halten.
Quality
goods
and
food
become
destroyed
to
keep
prices
high.
ParaCrawl v7.1
Aber
Sie
sollten
sich
bemühen,
Bewegung
und
hochwertige
Lebensmittel
zu
essen.
But
you
should
make
efforts
to
implement
and
has
the
quality
of
food.
ParaCrawl v7.1
Nur
unverfälschte,
hochwertige
Lebensmittel
werden
beim
Kärntener
Slow
Food
Mitglied
verwendet.
The
Carinthian
Slow
Food
member
uses
only
genuine,
high-quality
food.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Lebensmittelmarkt
ist
voller
Marktstände,
die
hochwertige
Lebensmittel
aus
aller
Welt
verkaufen.
This
food
market
is
full
of
stalls
selling
quality
food
from
all
over
the
world.
ParaCrawl v7.1
Wir
lieben
hochwertige
Rohstoffe,
Lebensmittel
und
Komplettlösungen
.
We
love
high-quality
raw
materials,
foodstuffs
and
complete
solutions
.
ParaCrawl v7.1
Weil
gleichzeitig
ein
Kompensationsgeschäft
mit
der
Schweiz
für
bestimmte
hochwertige
Lebensmittel
bestand.
Because
while
there
was
a
compensation
deal
with
Switzerland
for
some
quality
food.
ParaCrawl v7.1
Hochwertige
Lebensmittel
hilft
auch,
die
Symptome
zu
kontrollieren.
High
quality
food
also
helps
to
control
symptoms.
ParaCrawl v7.1
Hotel
auch
Multi-Cuisine-Restaurant
und
am
besten
dienen
hochwertige
Lebensmittel.
Hotel
also
have
multi-cuisine
restaurant
and
serve
best
quality
food.
ParaCrawl v7.1
Anne
McBride:
«Amerikanern
sind
qualitativ
hochwertige
Lebensmittel
sehr
wichtig»
Anne
McBride:
"Americans
care
very
much
about
high-quality
food"
ParaCrawl v7.1