Translation of "Hervorragende möglichkeit" in English
Dies
wäre
eine
hervorragende
Möglichkeit
für
Zusammenarbeit
bei
gleichzeitiger
Technologietransparenz.
This
would
be
an
excellent
opportunity
for
cooperation
on
technology
transparency.
Europarl v8
Ich
möchte
dem
schwedischen
Ratsvorsitz
für
die
hervorragende
Möglichkeit
eines
spanisch-belgisch-ungarischen
Dreiervorsitzes
danken.
I
would
like
to
thank
the
Swedish
Presidency
for
creating
an
excellent
opportunity
for
the
Spanish-Belgian-Hungarian
Trio
Presidency.
Europarl v8
Diese
wichtige
Initiative
ist
für
uns
eine
hervorragende
Möglichkeit,
Synergien
zu
nutzen.
This
important
initiative
is
for
us
a
great
way
to
catalyze
efforts.
TildeMODEL v2018
Das
Internet
¡st
eine
hervorragende
Möglichkeit,
dies
zu
fördern.
The
Internet
is
an
excellent
way
of
encouraging
this.
EUbookshop v2
Eine
hervorragende
Möglichkeit,
umprogrammieren
Arduinos,
Entre
outros…
An
excellent
way
to
reprogram
Arduinos,
among
others…
CCAligned v1
Eine
hervorragende
Möglichkeit
sind,
aus
dieser
Situation
die
Gärten
auf
dem
Dach.
An
excellent
way
out
of
this
situation
are
the
gardens
on
the
roof.
ParaCrawl v7.1
Storyboarding
ist
eine
hervorragende
Möglichkeit,
sich
auf
die
figurative
Sprache
zu
konzentrieren.
Storyboarding
is
an
excellent
way
to
focus
on
figurative
language.
ParaCrawl v7.1
So
können
Sie
Ihren
Kunden
eine
hervorragende
Möglichkeit
der
Service.
So
you
can
have
your
customers
an
excellent
way
of
service.
ParaCrawl v7.1
Diese
Jumbo-Meter
ist
eine
hervorragende
Möglichkeit
generieren
eine
große
Ausschüttung.
This
Jumbo
Meter
is
an
outstanding
way
to
generate
a
large
payout.
ParaCrawl v7.1
Und
ich
zeigen
Ihnen
eine
noch
weitere
hervorragende
Möglichkeit,.
And
I
reveal
to
you
a
yet
more
excellent
way.
ParaCrawl v7.1
Storyboarding
kann
eine
hervorragende
Möglichkeit
sein,
diese
Momente
zu
identifizieren
und
darzustellen.
Storyboarding
can
be
an
excellent
way
to
identify
and
depict
these
moments.
ParaCrawl v7.1
Diese
Gratis-Spins
ist
eine
hervorragende
Möglichkeit,
um
zu
produzieren
eine
große
Ausschüttung.
This
Free
Spins
is
an
outstanding
way
to
produce
a
large
payout.
ParaCrawl v7.1
Rubrik
Storyboarding
ist
eine
hervorragende
Möglichkeit,
sich
auf
literarische
Konflikte
zu
konzentrieren.
Storyboarding
is
an
excellent
way
to
focus
on
types
of
literary
conflict.
ParaCrawl v7.1
Eine
hervorragende
Möglichkeit,
einen
Ort
aus
einer
anderen
Perspektive
zu
explodieren.
An
excellent
way
to
explode
a
place
from
a
different
perspective.
ParaCrawl v7.1
Es
bietet
eine
hervorragende
Möglichkeit,
Produktinnovationen
und
Highlights
zu
präsentieren.
It
offers
an
excellent
opportunity
to
present
product
innovations
and
highlights.
ParaCrawl v7.1
Klimmzüge
sind
eine
hervorragende
Möglichkeit,
die
Kraft
des
Oberkörpers
zu
verbessern.
Chin
ups
are
an
excellent
way
to
improve
upper
body
strength.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
bietet
der
im
MADI-Datenstrom
enthaltene
Takt
eine
hervorragende
Möglichkeit
für
die
Synchronisation.
In
addition,
the
clock
contained
in
the
MADI
data
stream
offers
an
excellent
possibility
for
synchronization.
ParaCrawl v7.1
Fans
sind
eine
hervorragende
Möglichkeit
zu
vermarkten
und
zu
fördern
Sie
Ihr
Geschäft.
Fans
are
an
excellent
way
to
market
and
promote
your
business.
ParaCrawl v7.1
Aktivitäten
sind
eine
hervorragende
Möglichkeit
für
Kinder
ihren
Körper
zu
erfahren.
Sports
and
leisure
time
activities
are
a
great
opportunity
for
children
to
learn
more
about
their
body.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
eine
hervorragende
Möglichkeit
Schwellungen
zu
verringern,
Schmerz
und
Muskelverspannungen
reduzieren.
It
is
a
great
way
to
reduce
the
swelling,
reduction
of
pain
and
muscle
tensions.
ParaCrawl v7.1
Die
Doppelpräsidentschaft
gibt
uns
dazu
eine
hervorragende
Möglichkeit.
Our
double
Presidency
is
a
wonderful
opportunity
to
work
to
this
end.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
eine
hervorragende
Möglichkeit,
um
die
Anzahl
der
Kundenkontaktpunkte
zu
erhöhen.
It’s
a
great
way
to
increase
your
customer
touch
points.
ParaCrawl v7.1
Karrieremessen
sind
eine
hervorragende
Möglichkeit,
um
sich
über
offene
Stellen
und
Chancen.
Career
fairs
are
an
excellent
way
to
find
out
about
available
jobs
and
opportunities.
ParaCrawl v7.1
Dies
stellt
eine
hervorragende
Möglichkeit
zur
Erweiterung
der
mineralisierten
Zonen
dar.
This
presents
an
excellent
opportunity
to
extend
the
mineralized
zones.
ParaCrawl v7.1
Mache
ein
Praktikum
ist
immer
eine
hervorragende
Möglichkeit
zur
Verbesserung
Ihrer
beruflichen
Fähigkeiten.
Doing
an
internship
is
always
an
excellent
way
of
improving
your
professional
skills.
ParaCrawl v7.1
Der
Whisky
Tasting
Club
bietet
eine
hervorragende
Möglichkeit,
Whisky
zu
entdecken.
The
whisky
tasting
club
is
a
great
way
to
discover
whisky.
ParaCrawl v7.1
Hervorragende
Arbeitsbedingungen,
die
Möglichkeit,
Kooperationen
und
Grossprojekte
zu
organisieren.
Having
excellent
working
conditions,
means
to
organize
collaborations
and
large
scale
projects.
CCAligned v1
Unser
BikeStore
2
ist
eine
hervorragende
Möglichkeit,
Ihre
Reihenanlage
zu
erweitern.
Our
BikeStore
2
is
an
excellent
way
to
expand
your
in-line
system.
CCAligned v1
Visafreie
Länder
sind
eine
hervorragende
Möglichkeit
für
russische
Touristen.
Visa-free
countries
are
an
excellent
way
for
Russian
tourists.
CCAligned v1