Translation of "Helle haut" in English
Ich
habe
äußerst
helle
Haut
und
werde
überhaupt
nicht
braun.
I
have
extremely
light
skin
and
not
at
all
brown.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
will
helle,
weiße
Haut
wie
deine.
I
want
fair
white
skin
like
yours.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
so
schöne
helle
Haut.
You
have
such
pretty,
pale
skin.
OpenSubtitles v2018
Nein,
meine
Allergien
und
meine
helle
Haut
passen
nicht
zur
Natur.
Not
really.
My
allergies
and
pale
skin
don't
mix
with
outdoor
living.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
helle
Haut,
wenn
ich
dich
schlage,
sieht
man
es.
At
the
end
of
the
day,
you're
light-skinned,
so
if
I
hit
you
it's
gonna
show.
OpenSubtitles v2018
Ich
werd
dir
deine
helle
Haut
verbrennen!
I'll
burn
that
fair
skin
of
yours,
you
idiot!
OpenSubtitles v2018
Weil
ich
meine
helle
Haut
nicht
verbrennen
will.
Because
my
skin
is
so
white.
I
don't
like
to
get
it
burned.
OpenSubtitles v2018
Welch
helle
Haut
die
Stadtmädchen
haben.
City
girls
are
so
fair
and
delicate!
OpenSubtitles v2018
Mein
Sohn
hat
die
helle
Haut
seiner
Mutter.
My
son
is
fair
of
face
like
his
mother.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nämlich
eine
sehr
helle
Haut.
See,
I'm
fair-skinned.
OpenSubtitles v2018
Nein,
der
hat
nur
'ne
helle
Haut.
No,
he
just
light-skinned.
OpenSubtitles v2018
All
deine
Bräute
hatten
helle
Haut.
All
the
girls
you
ever
dated...
have
been
light-skinned
girls...
OpenSubtitles v2018
Er
hat
blaues
Haar,
helle
Haut
und
eine
grüngefleckte
Schwanzflosse.
He
has
blue
hair,
blue
eyes,
white
skin,
and
a
green
camouflage
tail.
Wikipedia v1.0
Haben
alle
Französinnen
so
helle
Haut
wie
du?
Are
all
French
girls
light-skinned
like
you?
OpenSubtitles v2018
Nein,
das
bedeutet,
sie
hat
helle
Haut.
No,
it
just
means
she's
light-skinned.
OpenSubtitles v2018
Nur
weil
sie
helle
Haut
hat,
hält
sie
sich
für
was
Besseres!
She's
light-skinned
so
she
thinks
she's
hot
shit.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
rot
und
hab
helle
Haut.
I'm
red-headed,
fair-skinned.
OpenSubtitles v2018
Gönnen
Sie
sich
und
erreichen
Sie
eine
helle
und
weiche
Haut.
Treat
yourself
and
achieve
a
bright
and
soft
skin.
ParaCrawl v7.1
Hermann
bewunderte
vor
allem
Miriams
samtene,
helle
Haut!
Above
all,
Hermann
admired
Miriam’s
satiny,
light
skin!
ParaCrawl v7.1
Seine
helle
Haut
ist
überzogen
von
schwarzen
Buchstaben.
His
pale
skin
is
covered
with
black
letters.
ParaCrawl v7.1
Für
dunkle
Haare
und
helle
Haut
ist
perfekt
lila
oder
weinrot
Farbe;
For
dark
hair
and
light
skin
is
ideal
purple
or
burgundy
color;
ParaCrawl v7.1
Ist
das
Solarium
für
helle
Haut
sicher?
Is
the
solarium
safe
for
light
skin?
CCAligned v1
Genießen
Sie
Ihre
helle
und
glänzende
Haut!
Enjoy
your
bright
and
shining
skin!
CCAligned v1
Das
kommt
besonders
gut,
wenn
man
eine
helle
Haut
hat.
This
is
a
particularly
good
idea
if
your
skin
is
light.
ParaCrawl v7.1
Die
helle
Haut
zeigte
im
Gesicht
ein
paar
Sommersprossen.
The
bright
skin
showed
a
few
freckles
in
the
face.
ParaCrawl v7.1
Dunkler
Hauttyp:
Dunkle
Haut
enthält
mehr
Melanin
als
helle
Haut.
Dark
skin
contains
more
melanin
than
light
skin.
ParaCrawl v7.1
Denn
er
hatte
eine
helle,
rosige
Haut,
die
ziemlich
empfindlich
aussah.
And
his
skin
was
bright
pink
and
looked
rather
delicate.
ParaCrawl v7.1
Die
helle
Haut
lässt
dich
klassisch,
einzigartig
und
außergewöhnlich
aussehen.
Pale
skin
makes
you
look
classic,
striking,
and
unique.
ParaCrawl v7.1
Sie
hat
schöne
Augen,
lange,
glatte
Haare
und
sehr
helle
Haut.
She
has
beautiful
eyes,
long,
straight
hair
and
very
white
skin.
ParaCrawl v7.1