Translation of "Hell dunkel" in English

Ein weiteres Leitmotiv ist der Gegensatz zwischen Hell und Dunkel.
Another motif is the contrast between light and dark.
Wikipedia v1.0

Man nimmt sie von hell zu dunkel.
They go from... light to dark.
OpenSubtitles v2018

Du bist hell, ich bin dunkel.
You are light, I'm dark.
OpenSubtitles v2018

Manche sind hell, andere sind dunkel.
Some are bright, some are dark.
OpenSubtitles v2018

Es wird hell, es wird dunkel Aber wie oft?
It gets light, it gets dark But how many times?
OpenSubtitles v2018

Sie beschreibt, wie hell oder dunkel ein Körper erscheint.
Health is indicated by how bright or how dark the screen is.
WikiMatrix v1

Die Testapparatur ist eine Hell-Dunkel-Box mit elektrifizierbarem Gitterboden im dunklen Teil.
The test apparatus is a light/dark box with an electrifiable grid floor in the dark part.
EuroPat v2