Translation of "Hektar grossen" in English

Auf einem 14.00 Hektar grossen Anwesen mit Außenpool, Tennisplatz und schönen Gärten, um in Ruhe zu entspannen.
On a 14.00 hectare property with outdoor pool, tennis court and beautiful gardens, to relax in peace.
CCAligned v1

Die Zentrale unserer Gaertnerei befindet sich in Tanakajd - 10 km von Szombathely entfernt, wo wir auf 11 Hektar grossen Ackerland verschiedene Sorten von Tannen und Zierstrauche in reicher Auswal anbieten.
The central plantation of our ornamental tree nursery is in Tanakajd, 10kms from Szombathely, where we can offer a wide range of pine, ornamental trees and shrubs on 11 hectares of production area.
CCAligned v1

Unser Landhotel befindet sich ausserhalb von Cuacos de Yuste, mitten in der Natur, auf einem 4 Hektar grossen Anwesen, umgeben von einem wunderschönen Eichenwald. Wir verfügen über 6 exklusive und gemütliche Zimmer mit spektakulärem Blick auf die "Sierra de Gredos".
Our country hotel is set in the surroundings of Cuacos de Yuste, located in the middle of nature, in a 4 hectares plot, surrounded by a beautiful oakwood. It has 6 exclusive and comfortable rooms with spectacular views of the Sierra de Gredos.
CCAligned v1

Zum Gemeindegebiet gehört der nördliche Teil des über 300 Hektar großen Büschauer Forsts.
The northern part of the more than 300 acres Büsch Auer Forst belongs to the municipality of Langstedt.
Wikipedia v1.0

Der Besitz muss insgesamt fast vierhundert Hektar groß gewesen sein.
The property must have been nearly a thousand acres all told.
Tatoeba v2021-03-10

Tom und Maria besitzen eine fünf Hektar große Farm.
Tom and Mary own a thirteen-acre farm.
Tatoeba v2021-03-10

Tom besitzt eine fünf Hektar große Farm.
Tom owns a thirteen-acre farm.
Tatoeba v2021-03-10

Tom wuchs auf einer zwölf Hektar großen Farm auf.
Tom grew up on a thirty-acre farm.
Tatoeba v2021-03-10

Tom lebt auf einer zwölf Hektar großen Farm.
Tom lives on a thirty-acre farm.
Tatoeba v2021-03-10

Tom besitzt eine zwölf Hektar große Farm.
Tom owns a thirty-acre farm.
Tatoeba v2021-03-10

Die Vereinsanlage im Sportpark Duisburg ist etwa zwei Hektar groß.
The club facility in Duisburg Sports Park is about two acres.
Wikipedia v1.0

Die Gemarkungsfläche ist 1.411 Hektar groß.
Schloßborn covers an area of 1,411 hectares.
Wikipedia v1.0

Dessen Mitte bildet der ein Hektar große quadratische Marktplatz.
The centre is the market square, a square of 1.7 hectares in area.
Wikipedia v1.0

Der nur drei Hektar große Marlygarten schließt sich im Westen dem Kirchengelände an.
The Marly Gardens, only three hectares in area, adjoins the site of the church on the west.
Wikipedia v1.0

Die rund 2,4 Hektar große Parkanlage ähnelt einem Schlosspark.
The about 2.4 hectares (about 5.93 acres) large park resembles a palace garden.
Wikipedia v1.0