Translation of "Heimische wirtschaft" in English

The local economy, which benefits from conventions and congresses there as well.

The leverage effect of listed companies for the domestic economy is quite significant.

In the discussion, the opportunities for Austria’s industry were underlined.

In 1720 a severe case of industrial espionage shook the domestic economy:

This in turn is accompanied by massive impetus for orders for the local construction industry.

There is no way the domestic economy can ignore securing skilled specialists.

The government issued a five-volume economic policy package to boost the domestic economy.

The outlook for the domestic economy appears to be broadly optimistic.

The project acted as a pulse generator for the Austrian economy.

The domestic economy is in high spirits.

It emphasises how important a functioning network is for tourism and the domestic economy.

Development in the east of Europe profits from this and from the complete positive economy also the local economy.

The domestic economy also benefits from knowledge and technology transfer and can thus increase its productivity.

In the first half of the reporting period, the Austrian economy profited from the marked export-orientation of its industry.

Without its local business, the District of Tuttlingen would not be what it is

At some point, the pendulum will swing back and then it will become expensive for the domestic economy.

Instead, states often exploit such measures to protect domestic businesses from foreign competition

However, this means that the domestic economy has not yet managed to speed up growth from the second quarter.

The majority of the investments will be made in South Korea, with the intention of revitalizing the local job market.

The Austrian economy is thus projected to grow somewhat faster than the euro area economy (1.7 %).

Many are asking why they have not benefited from DAP despite the repeated claims of the government that the program boosted the domestic economy and improved the lives of the poor.

In western Münsterland, at the beginning of the 1860s there were efforts to promote the local economy by building a railway link from Münster via Gronau to Enschede.

When domestic strategies go wrong, other countries may be hurt; but it is the home economy that pays the steepest price – which is incentive enough for governments not to pursue the wrong kind of policies.

The EESC calls on the EC to ensure the inclusion of a bilateral social safeguards clause that takes into account not only risks to domestic industry both in the EU and India, but also risks to society, including labour displacements.

Member States with large current account surpluses should implement as a priority measures that help to channel excess savings toward the domestic economy and thereby boost domestic investment.

The progressive implementation of free trade between Hungary and the Community by the time of accession will, however, reduce the impact on the domestic industry of applying the lower Community Common Customs Tariff.

While much of the investment undertaken by SWFs is targeted at the domestic economies of their sponsor countries, they are also active internationally.

Most applicants still need to restructure large state-owned industries, which dominate local economies and are very hard to reform for both social and economic reasons.

It is important to note from an economy-wide perspective that investments are to a large extent expenditures in the domestic economy, requiring increased added value and output from a wide range of manufacturing industries (automotive, power generation, industrial and grid equipment, energy–efficient building materials, construction sector etc), while fuel expenses are to a large extent flowing to third countries considering the EU's strong reliance of fossil fuel imports.