Translation of "Heilige firmung" in English
Am
27.
Mai
1971
wurde
ihr
in
der
Kirche
der
Heiligen
Maria
del
Suffragio
in
Cagliari
das
heilige
Sakrament
der
Firmung
vom
Erzbischof
von
Cagliari,
Kardinal
Sebastiano
Baggio
gespendet.
On
27
May
1971
the
Sacrament
of
Confirmation
was
administered
to
her
by
Cardinal
Sebestiano
Baggio,
the
Archbishop
of
Cagliari
in
the
Parish
Church
of
S.M.
del
Suffragio
in
Cagliari.
ParaCrawl v7.1
Weitere
von
uns
zusammengestellte
Unterrichtsordner
sind:
Mein
erster
Katechismus,
Heilige
Firmung,
Heilige
Beichte,
Heilige
Erstkommunion...
Additional
instructional
ring-binders
compiled
by
us
are:
My
First
Catechism,
Holy
Confirmation,
Holy
Confession,
Holy
First
Communion,...
ParaCrawl v7.1
Weitere
von
uns
zusammengestellte
Unterrichtsordner
sind:
Mein
erster
Katechismus,
Heilige
Firmung,
Heilige
Beichte,
Heilige
Erstkommunion...
Für
die
ganz
Kleinen
haben
wir
Flyer
mit
ansprechenden
bunten
Bildern.
Additional
instructional
ring-binders
compiled
by
us
are:
My
First
Catechism,
Holy
Confirmation,
Holy
Confession,
Holy
First
Communion,
…
For
the
very
young
we
have
flyers
with
appealing
colourful
pictures.
ParaCrawl v7.1
In
Fatima
erkennt
man
das
zweite
Initiationssakrament
-
den
Empfang
des
Heiligen
Geistes
-
die
Firmung.
In
Fatima,
one
recognizes
the
second
sacrament
of
initiation
-
the
reception
of
the
Holy
Spirit
-
the
Confirmation.
ParaCrawl v7.1
Im
Mittelpunkt
der
Liturgie
dieses
Morgens
steht
die
Weihe
der
heiligen
Öle,
des
Öls
für
die
Salbung
der
Katechumenen,
des
Öls
für
die
Salbung
der
Kranken
und
des
Chrisam
für
die
großen
Sakramente
der
Verleihung
des
Heiligen
Geistes:
Firmung,
Priesterweihe,
Bischofsweihe.
At
the
heart
of
this
morning’s
liturgy
is
the
blessing
of
the
holy
oils
–
the
oil
for
anointing
catechumens,
the
oil
for
anointing
the
sick,
and
the
chrism
for
the
great
sacraments
that
confer
the
Holy
Spirit:
confirmation,
priestly
ordination,
episcopal
ordination.
ParaCrawl v7.1
Meine
lieben
Kinder,
wenn
ihr
nach
eurer
Ersten
Heiligen
Kommunion
und
Firmung
aufgehört
habt
den
Glauben
zu
studieren,
seid
ihr
in
großer
Gefahr!
My
dear
children,
if
you
stopped
studying
the
faith
once
you
received
your
First
Holy
Communion
or
Confirmation,
you
are
in
serious
danger!
ParaCrawl v7.1
Aber
ein
Patronat
hat
die
Kirche
noch
nicht
genannt:
Er
ist
der
Patron
der
heiligen
Firmung,
der
Patron
der
Gefirmten,
der
Patron
der
Streiter
CHRISTI!
But
one
patronage
has
been
left
unmentioned
by
the
Church:
He
is
the
Patron
of
Holy
Confirmation,
the
Patron
of
those
who
have
been
confirmed,
the
Patron
of
the
fighters
of
CHRIST!
ParaCrawl v7.1