Translation of "Hast du einen freund" in English

Hast du einen Freund, der dir helfen kann?
Do you have a friend that can help you?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du einen Freund, der Tom heißt?
Do you have a friend named Tom?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du einen Freund namens Tom?
Do you have a friend named Tom?
Tatoeba v2021-03-10

Hast du einen Freund mit dem Namen Tom?
Do you have a friend named Tom?
Tatoeba v2021-03-10

Du hast vielleicht einen Freund hier, von dem du nichts weißt.
You may have a friend you don't know you've got.
OpenSubtitles v2018

Du hast einen wirklichen Freund hier.
You got a real friend here.
OpenSubtitles v2018

Hast du einen besseren Freund als mich?
Got a better friend than me?
OpenSubtitles v2018

Hast du einen Freund und deine Eltern dürfen nichts davon wissen?
You were meeting a boy and don't want your parents to know?
OpenSubtitles v2018

Du hast doch einen Freund aus Bezonche?
You have a friend whose parents live in Bezonche.
OpenSubtitles v2018

Du hast einen Freund beim Gericht.
You have a friend in court.
OpenSubtitles v2018

Du hast einen Freund, der Murai heißt?
Is Professor Murai your boyfriend?
OpenSubtitles v2018

Hast du einen Freund, Katie?
Do you have a boyfriend, Katie?
OpenSubtitles v2018

Seit wann hast du einen Freund?
Since when do you have a boyfriend?
OpenSubtitles v2018

Du hast einen Freund verloren, du verlangst Gerechtigkeit.
You lost a good friend, you want justice.
OpenSubtitles v2018

Alexa, hast du einen Freund?
Alexa, do you have a boyfriend?
OpenSubtitles v2018

Du hast einen Freund vom College.
You have a college boo!
OpenSubtitles v2018

Hast du einen Freund oder so?
You got a boyfriend or something?
OpenSubtitles v2018

Du hast doch einen Freund, der Hunde ausbildet, oder?
Oh, hey, Kalinda, you have a friend who trains canines, don't you?
OpenSubtitles v2018

Und du hast einen Freund, irgendwo.
And you have a boyfriend... somewhere.
OpenSubtitles v2018

Hast du einen Freund, Caroline?
Do you have a boyfriend, Caroline?
OpenSubtitles v2018

Hast du einen Freund zu Hause?
Got a boyfriend back at home?
OpenSubtitles v2018

Und du, hast du einen Freund?
So you got a boyfriend, then?
OpenSubtitles v2018

Zumindest hast du endlich einen Freund.
At least you finally have a boyfriend.
OpenSubtitles v2018

Blair, du bist zurück und du hast einen Freund mitgebracht.
Blair, you're back, and you brought a friend.
OpenSubtitles v2018

Hast du nicht einen Freund, bei dem du...?
Don't you have a friend?
OpenSubtitles v2018

Mom und Dad haben mir erzählt, du hast einen Freund.
Mom and Dad tell me that you have a friend.
OpenSubtitles v2018

Hast du einen Freund, Bianca?
Do you have a boyfriend, Bianca?
OpenSubtitles v2018

Hast du nicht einen reichen Freund, der eine schöne Frau sucht?
Don't you know any rich guys who want a beautiful wife?
OpenSubtitles v2018

Oh, hast du einen Freund da drinnen?
Oh, you got a friend in there? Huh?
OpenSubtitles v2018