Translation of "Handeln sie jetzt" in English
Denken
Sie
darüber
nach
und
handeln
Sie
jetzt.
Think
about
it
and
act
now.
Europarl v8
Wir
als
Grüne
sagen
deshalb:
Handeln
Sie
jetzt.
Therefore,
the
Group
of
the
Greens/European
Free
Alliance
says:
act
now.
Europarl v8
Handeln
Sie
jetzt,
denn
dieses
Spiel
wird
wie
warme
Semmeln
weggehen.
So.
act
now
because
these
games
will
go
like
hot
cakes
OpenSubtitles v2018
Noch
ist
es
nicht
zu
spät:
handeln
Sie
jetzt!
It
is
not
too
late.
Just
act
now!
EUbookshop v2
Dann
handeln
Sie
jetzt,
bevor
Sie
entdeckt
werden.
Then
I
suggest
you
act
now
before
you
are
discovered.
OpenSubtitles v2018
Handeln
Sie
jetzt,
bevor
Sie
Ihren
Rabatt
verlieren.
Act
now,
before
you
lose
your
discount.
ParaCrawl v7.1
Handeln
Sie
jetzt,
weniger
als
2
nicht
aktivierten
Coupons
übrig!
Act
now,
less
than
2
un-activated
coupons
remaining!
CCAligned v1
Handeln
Sie
jetzt,
um
auf
der
GIC
auszustellen!
Act
now
to
exhibit
at
GIC!
CCAligned v1
Handeln
Sie
jetzt,
indem
Sie
sich
unten
registrieren!
Take
action
now
by
registering
below!
CCAligned v1
Handeln
Sie
jetzt
und
fordern
Sie
Ihre
kostenfreie
Erstberatung
an.
Act
now
and
request
your
initial
consultation
free
of
charge.
CCAligned v1
Handeln
Sie
jetzt,
um
Komplikationen
zu
reduzieren.
You
can
take
action
now
to
reduce
complications.
ParaCrawl v7.1
Kommen
Sie
mit
dieser
Anzeige
handeln
Sie
jetzt!
Join
this
display
action
now!
ParaCrawl v7.1
Handeln
Sie
jetzt
und
entwickeln
Sie
eine
erfolgreiche
Zukunft
für
Ihr
Unternehmen,
Act
now
and
design
a
bright
future
for
your
organization,
CCAligned v1
Wir
appellieren
an
die
Regierung:
„Handeln
Sie
jetzt
zukunftsweisend“.
We
appeal
to
the
government:
"Take
action
with
a
perspective
for
the
future"
CCAligned v1
Handeln
Sie
jetzt:
Unterzeichnen
Sie
unsere
Bürgerinitiative
gegen
Monsantos
krebserregendes
Gift.
Take
action
now:
sign
our
Citizens
Initiative
against
Monsanto’s
cancer-inducing
poison.
CCAligned v1
Investoren
wie
Sie
handeln
jetzt
und
sehen
die
Vorteile.
Investors
like
you
are
acting
now
and
seeing
the
benefits.
CCAligned v1
Also
handeln
Sie
jetzt
und
sehen
Sie
am
Strand!
So
take
action
now
and
see
you
at
the
beach!
CCAligned v1
Handeln
Sie
jetzt,
und
sichern
Sie
sich
50
%
Nachlass
auf
Erweiterungen.
Act
now
and
receive
50%
off
extensions.
CCAligned v1
Handeln
Sie
jetzt
und
bereiten
Sie
Ihr
Unternehmen
vor:
Act
now
and
prepare
your
organization
to:
ParaCrawl v7.1
Handeln
Sie
jetzt
und
genießen
Sie
wunderbare
Musik!
Take
action
now
and
enjoy
wonderful
music
freely!
ParaCrawl v7.1
Dann
denken
und
handeln
Sie
jetzt
schon
wie
einer.
Then
think
and
act
like
one
now.
ParaCrawl v7.1
Handeln
Sie
jetzt
und
erheitern
Sie
jemanden
noch
heute
mit
dieser
Schokoladenpracht.
You
can
present
it
to
those
you
love
so
much
and
make
them
truly
happy.
ParaCrawl v7.1
Handeln
Sie
jetzt,
und
lassen
Sie
Ihre
Träume
Wirklichkeit
werden.
Take
action,
and
make
your
dreams
a
reality!
ParaCrawl v7.1
Handeln
Sie
jetzt
und
finden
für
Sie
und
Ihre
Freunde!
Take
Action
Now
and
Refer
to
You
and
Your
Friends!
ParaCrawl v7.1
Action
Alert:
Handeln
Sie
jetzt,
um
seismische
Tests
zu
stoppen!
Action
Alert:
Take
action
now
to
stop
seismic
testing!
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
möchten
im
Internet
surfen
wie
gewohnt,
handeln
Sie
jetzt.
If
you
want
to
browse
the
Internet
as
usual,
take
action
right
now.
ParaCrawl v7.1