Translation of "Hammer und meisel" in English

Ziel: eine Kleinskulptur in Schilfsandstein zu erstellen bzw. Üben und Vertiefen der Kenntnisse in Schilfsandstein (Handwerkzeuge Hammer und Meisel).
Objective: to create a small sculpture in Schilf-sandstone or rather to practice and deepen the knowledge of Schilf-sandstone (hand tools hammer and chisel).
ParaCrawl v7.1

Danach wurden die Proben mit einem Hammer und einem Meisel angeschlagen und mit Vorsicht wurde versucht verwittertes Material zu vermeiden.
Samples were then chipped out using a hammer and cold chisel with care being taken to avoid weathered material.
ParaCrawl v7.1

Er ist ein 73 m langer und 25 m tiefer Bergeinschnitt, der durch Kriegsgefange größtenteils von Hand (mit Hammer und Meisel) geschlagen wurde.
It is a 73 m long and 25 m high rock cutting done by hand from Australian and British POWs.
ParaCrawl v7.1