Translation of "Haben sie herzlichen dank" in English
Haben
Sie
alle
recht
herzlichen
Dank
für
Ihre
Mitarbeit.
Thank
you
very
much
to
all
of
you
for
your
collaboration.
Europarl v8
Haben
Sie
herzlichen
Dank
für
Ihre
freundlichen,
an
uns
alle
gerichteten
Worte.
Thank
you
for
your
kind
words
to
us
all.
Europarl v8
Hen
Duquesne,
haben
Sie
recht
herzlichen
Dank.
Mr
Duquesne,
thank
you
very
much.
EUbookshop v2
Meine
Damen
und
Herren,
haben
Sie
dafür
herzlichen
Dank.
I
thank
you
all.
EUbookshop v2
Haben
Sie
vielen
herzlichen
Dank
für
diese
Aussprache.
Thank
you
very
much
for
this
debate.
EUbookshop v2
Haben
Sie
recht
herzlichen
Dank
für
Ihr
Interesse
an
unseren
Produkten
und
Leistungen.
Thank
you
very
much
for
your
interest
in
our
products
and
services.
CCAligned v1
Haben
Sie
herzlichen
Dank
für
Ihren
wichtigen
Dienst
am
Volk
Gottes.
Thank
you
very
much
and
good
service
of
God’s
people.
ParaCrawl v7.1
Herr
Oberländer,
haben
Sie
herzlichen
Dank
für
das
Gespräch.
Mister
Oberlaender,
thank
you
very
much
for
your
opinion.
CCAligned v1
Haben
Sie
vielen
herzlichen
Dank
für
die
Einladung
zum
60.
Geburtstag
der
Atlantik-Brücke.
Thank
you
very
much
for
inviting
me
to
the
60
th
anniversary
of
the
Atlantik-Brücke.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
recht
herzlichen
Dank
für
dieses
Geschenk!
I
am
infinitely
grateful
to
you
for
this
gift!
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
herzlichen
Dank,
dass
Sie
Sellaround
besuchen.
Subscribe
RSS
Thank
you
for
visiting
Sellaround.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
herzlichen
Dank,
dass
Sie
die
Webseite
von
FUTUREtec-GmbH
besuchen.
Thank
you
very
much
for
visiting
the
website
of
FUTUREtec-GmbH.
ParaCrawl v7.1
Lieber
Jottkah,
haben
Sie
herzlichen
Dank
für
Ihre
freundliche
Bewertung.
Dear
Amina,
Thank
you
very
much
for
your
lovely
recommendation!
ParaCrawl v7.1
Lieber
Herr
Kreutzer,
haben
Sie
sehr
herzlichen
Dank
für
unser
schönes
Gespräch.
Dear
Mr.
Kreutzer,
thank
you
very
much
for
our
rich
and
enlightening
conversation.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
herzlichen
Dank
für
Ihre
Unterstützung!
Many
thanks
for
your
generous
support!
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
ganz
herzlichen
Dank
dafür!
Many
thanks
for
this!
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
recht
herzlichen
Dank!
Thank
you
very
much
indeed.
TED2020 v1
Haben
Sie
ganz
herzlichen
Dank.
Thank
you
so
much.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
vielen
herzlichen
Dank.
We
are
extremely
grateful
for
your
work.
EUbookshop v2
Haben
Sie
herzlichen
Dank
dafür!
Thank
you
heartfully.
ParaCrawl v7.1
Dafür
haben
Sie
herzlichen
Dank!
Many
thanks
to
you
for
that!
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
auch
herzlichen
Dank
für
die
Zusendung
von
dreißig
Exemplaren
von
Who
prays
is
saved
.
Thank
you
very
much
for
sending
us
thirty
copies
of
Who
prays
is
saved
.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
herzlichen
Dank.
Thank
you
so
much.
TED2013 v1.1
Haben
Sie
herzlichen
Dank,
lieber
Herr
Andreotti,
für
die
Zusendung
der
Büchlein
Quien
reza
se
salva.
Many
thanks,
Mr
Andreotti,
for
sending
us
the
booklets
Quien
reza
se
salva.
ParaCrawl v7.1