Translation of "Haben sie geduld" in English
Sie
haben
keine
Geduld
und
keine
Angst,
schwierige
und
komplizierte
Probleme
anzupacken.
They
lack
patience,
they
lack
fear
of
tackling
difficult
and
complex
problems.
Europarl v8
Bitte
haben
Sie
Geduld,
Herr
Speroni.
Please
be
patient,
Mr Speroni.
Europarl v8
Egal,
haben
Sie
Geduld
mit
mir.
Anyway,
bear
with
me.
TED2020 v1
Haben
Sie
Geduld,
mein
Sohn.
Be
patient,
my
son.
OpenSubtitles v2018
Herr
Pfarrer,
haben
Sie
noch
etwas
Geduld.
But
Reverend!
A
little
more
patience.
OpenSubtitles v2018
Ich
bitte
Sie,
haben
Sie
Geduld.
I
beg
you,
be
patient.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
Geduld
mit
mir,
Clarice.
Give
me
time,
Clarice.
OpenSubtitles v2018
Zastro,
bitte,
haben
Sie
Geduld.
Zastro,
please
have
patience.
OpenSubtitles v2018
Bitte,
haben
Sie
etwas
Geduld.
Please,
be
patient.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
Geduld,
Jim,
das
ist
ein
gutes
Zeichen.
Be
patient,
Jim;
it's
a
good
sign.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
etwas
Geduld
mit
mir.
Bear
with
me...
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
haben
Sie
auch
die
Geduld,
mir
zu
zuhören.
When
we
are
returned
to
our
National
Assembly,
our
business
is
governed
by
a
Constitution,
which
is
not
the
case
here.
EUbookshop v2
Haben
Sie
etwas
Geduld,
die
Sache
ist
gerade
ziemlich
vertrackt.
Well,
bear
with
me
because,
um,
this
is
a
little
bit
all
over
the
place
right
now.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
Geduld,
Mr.
Kidd.
Have
patience,
Mr.
Kidd.
OpenSubtitles v2018
Dies
ist
ein
Prozess...
haben
Sie
Geduld.
This
is
a
process...
give
it
time.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
kurz
Geduld
mit
mir,
bitte.
Bear
with
me
just
a
moment,
please.
(CHEERING)
OpenSubtitles v2018
Und
haben
Sie
Geduld
mit
Ihrer
Cousine.
And
be
patient
with
your
cousin.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
Vorräte,
Geduld
und
starke
Mauern.
They
have
provisions,
patience,
and
strong
walls.
OpenSubtitles v2018
Warten
Sie,
haben
Sie
Geduld.
Wait,
bear
with
me.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
etwas
Geduld,
Miss
Tate.
Bear
with
me,
Miss
Tate.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
kaum
Französisch,
also
haben
Sie
Geduld.
I
don't
speak
much
French,
so
bear
with
me.
OpenSubtitles v2018
Doktor,
Sie
haben
viel
Geduld
gezeigt.
Doctor...
you
have
shown
a
great
deal
of
patience.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
Geduld
Munishwar,
Geduld!
Have
patience
Munishwar,
patience!
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
kurz
Geduld
und
vielleicht
finde
ich
die
Antwort.
If
you
hold
on
a
second,
I
may
have
an
answer
for
you.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
viel
Geduld
mit
Botschafter
Byleth
bewiesen.
You've
been
very
patient
with
Ambassador
Byleth.
OpenSubtitles v2018
In
der
Zwischenzeit,
Hastings,
haben
Sie
Geduld
und
trinken
Kaffee.
In
the
meantine,
we
have
patience
and
coffee
in
the
lounge.
OpenSubtitles v2018