Translation of "Höchster qualität" in English
Das
heißt,
unsere
Landwirte
produzieren
Nahrungsmittel
von
höchster
Qualität.
That
means
that
our
farmers
produce
food
of
the
highest
quality.
Europarl v8
Schließlich
produzieren
europäische
Landwirte
Nahrungsmittel
höchster
Qualität
und
nach
höchsten
Standards.
Lastly,
European
farmers
produce
food
to
the
highest
quality
and
standards.
Europarl v8
Champignons
dieser
Klasse
müssen
von
höchster
Qualität
sein.
Mushrooms
in
this
class
must
be
of
superior
quality.
DGT v2019
Die
Firma
baute
stets
Autos
von
höchster
Qualität
mit
starken
Motoren.
The
company
adopted
a
strategy
of
building
the
highest
quality
motor
cars
with
powerful
engines.
Wikipedia v1.0
Diese
sollten
von
höchster
Qualität
sein.
These
should
be
of
the
highest
quality.
TildeMODEL v2018
Heutzutage
können
sich
viele
Verbraucher
keine
Lebensmittel
höchster
Qualität
leisten.
Nowadays,
many
consumers
cannot
afford
to
pay
for
the
highest
quality
food.
TildeMODEL v2018
Gemüsepaprika
dieser
Klasse
muss
von
höchster
Qualität
sein.
Sweet
peppers
in
this
class
must
be
of
superior
quality.
DGT v2019
Im
Rahmen
ihres
Auftrags
sollte
die
JRC
Forschung
von
höchster
Qualität
durchführen.
In
order
to
achieve
its
mission
the
JRC
should
carry
out
research
of
the
highest
quality.
DGT v2019
Äpfel
dieser
Klasse
müssen
von
höchster
Qualität
sein.
Apples
in
this
class
must
be
of
superior
quality.
DGT v2019
Zitrusfrüchte
dieser
Klasse
müssen
von
höchster
Qualität
sein.
Citrus
fruit
in
this
class
must
be
of
superior
quality.
DGT v2019
Kiwis
dieser
Klasse
müssen
von
höchster
Qualität
sein.
Kiwifruit
in
this
class
must
be
of
superior
quality.
DGT v2019
Pfirsiche
und
Nektarinen
dieser
Klasse
müssen
von
höchster
Qualität
sein.
Peaches
and
nectarines
in
this
class
must
be
of
a
superior
quality.
DGT v2019
Birnen
dieser
Klasse
müssen
von
höchster
Qualität
sein.
Pears
in
this
class
must
be
of
superior
quality.
DGT v2019
Erzeugnisse
dieser
Klasse
müssen
von
höchster
Qualität
sein.
Products
in
this
class
must
be
of
superior
quality.
DGT v2019
Erdbeeren
dieser
Klasse
müssen
von
höchster
Qualität
sein.
The
strawberries
in
this
class
must
be
of
superior
quality.
DGT v2019
Tafeltrauben
dieser
Klasse
müssen
von
höchster
Qualität
sein.
Table
grapes
in
this
class
must
be
of
superior
quality.
DGT v2019
Im
Rahmen
ihres
Auftrags
sollte
die
Gemeinsame
Forschungsstelle
Forschung
von
höchster
Qualität
durchführen.
In
order
to
achieve
its
mission
the
Joint
Research
Centre
should
carry
out
research
of
the
highest
quality.
TildeMODEL v2018
Wir
brauchen
vor
allem
Farbfotos
höchster
Qualität.
Of
course,
the
main
thing
is
we're
getting
color
pictures-
of
an
extraordinarily
high
quality.
Extraordinarily
high
quality.
OpenSubtitles v2018
Das
Essen
hier
ist
von
höchster
Qualität
mit
auserlesenem
und
ausgeglichenem
Geschmack.
The
food
is
indeed
that
of
the
highest
quality,
with
refined
and
balanced
taste.
TildeMODEL v2018
Meine
Vorräte
sind
von
höchster
Qualität.
My
supplies
are
of
finest
quality.
OpenSubtitles v2018
Ich
präsentiere
euch...
eine
adrenalingefüllte
Familien-
unterhaltung
von
höchster
Qualität.
I
provide
you
with
nothing
but
the
highest
quality,
adrenaline
filled
family
entertainment.
OpenSubtitles v2018
Ich
versichere
Ihnen,
Chief
Inspector,
es
ist
von
höchster
Qualität.
But
I
assure
you,
Chief
Inspector,
it
is
of
the
quality
most
fine.
OpenSubtitles v2018
Duich
das
Verfahren
lassen
sich
Messer
mit
höchster
Qualität
einfach
herstellen.
The
method
thus
permits
to
make
knives
of
highest
quality
in
a
very
simple
manner.
EuroPat v2
Durch
das
Verfahren
lassen
sich
Messer
mit
höchster
Qualität
einfach
herstellen.
The
method
thus
permits
to
make
knives
of
highest
quality
in
a
very
simple
manner.
EuroPat v2
Man
geht
davon
aus,
dass
der
Multifunktionstrockner
Produkte
höchster
Qualität
liefern
wird.
It
is
considered
that
the
multifunction
dryer
has
excellent
prospects
to
produce
high-quality
products.
EUbookshop v2