Translation of "Häufiges wasserlassen" in English
Die
Strahlenbelastung
des
Körpers
kann
begrenzt
werden
durch
gesteigerte
Flüssigkeitsaufnahme
und
häufiges
Wasserlassen.
Radiation
dose
to
the
body
can
be
limited
by
increasing
fluid
intake
and
frequent
voiding
of
urine.
EMEA v3
Er
wollte
nur
Medizin
für
zu
häufiges
Wasserlassen.
At
the
pharmacy.
The
only
thing
they
took
was
medicine
for
frequent
urination.
OpenSubtitles v2018
Häufiges
Wasserlassen
bei
einem
Kind(
5
Jahre).Was
kann
es
sein?
Frequent
urination
in
a
child(
5
years).What
could
it
be?
CCAligned v1
Polyurie,
ein
häufiges
Wasserlassen,
wird
ebenfalls
aufgezeichnet.
Polyuria,
a
frequent
urination,
is
also
recorded.
ParaCrawl v7.1
Wie
behandelt
man
häufiges
Wasserlassen
bei
einem
Kind?
How
to
treat
frequent
urination
in
a
child
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Symptomen
zählen
Durst
und
häufiges
Wasserlassen,
außerdem
Gewichtsverlust.
Symptoms
include
thirst
and
frequent
passing
of
urine,
and
weight
loss.
ParaCrawl v7.1
Wie
in
der
frühen
Schwangerschaft,
gibt
es
häufiges
Wasserlassen.
As
in
early
pregnancy,
there
is
frequent
urination.
ParaCrawl v7.1
Die
Hauptsymptome
sind
häufiges
Wasserlassen
sowie
Fieber.
The
main
symptoms
are
frequent
urination,
as
well
as
fever.
ParaCrawl v7.1
Häufiges
Wasserlassen
mit
erhöhtem
Druck
ist
ein
Symptom
von
Nieren-
oder
Blasenproblemen.
Frequent
urination
with
increased
pressure
is
a
symptom
of
kidney
or
bladder
problems.
ParaCrawl v7.1
Häufiges
Wasserlassen
bei
hohem
Druck
tritt
mit
der
Entwicklung
zahlreicher
Krankheiten
auf.
Frequent
urination
at
high
pressure
occurs
with
the
development
of
numerous
diseases.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
ein
paar
Symptome
häufiges
Wasserlassen,
die
relativ
häufig
sind:
There
are
a
few
symptoms
of
frequent
urination
that
are
relatively
common:
ParaCrawl v7.1
Überschüssige
Flüssigkeit
im
Körper
fördert
häufiges
Wasserlassen
und
Schwere
im
Magen.
Excess
fluid
in
the
body
will
stimulate
frequent
urination
and
heaviness
in
the
stomach.
ParaCrawl v7.1
Männer
sind
am
häufigsten
besorgt
über
häufiges
Wasserlassen
in
der
Nacht.
Men
are
most
often
concerned
about
frequent
urination
at
night.
ParaCrawl v7.1
Schwangerschaft
-
die
meisten
Schwangerschaften
haben
häufiges
Wasserlassen
als
relativ
harmlose
Symptom.
Pregnancy
-
Most
pregnancies
have
frequent
urination
as
a
relatively
harmless
symptom.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Symptomen
zählen
ebenfalls
Durst
und
häufiges
Wasserlassen.
Symptoms
again
include
thirst
and
frequent
passing
of
urine.
ParaCrawl v7.1
Ein
paar
Beispiele
für
Ursachen
für
häufiges
Wasserlassen
bei
Frauen
sind:
A
few
examples
of
causes
of
frequent
urination
in
women
include:
ParaCrawl v7.1
Prostata-Probleme
-
die
häufigste
Ursache
für
häufiges
Wasserlassen
bei
Männern
ist
Prostata-Probleme.
Prostate
problems
-
The
leading
cause
of
frequent
urination
in
men
is
prostate
problems.
ParaCrawl v7.1
Es
kommt
vor,
dass
häufiges
Wasserlassen
aufgrund
von
Erkrankungen
der
Wirbelsäule
auftritt.
It
happens
that
frequent
urination
occurs
due
to
pathologies
of
the
spinal
column.
ParaCrawl v7.1
Das
beste
natürliche
Medikamente
für
häufiges
Wasserlassen
sind:
The
best
natural
medication
for
frequent
urination
are:
ParaCrawl v7.1
Die
Patienten
klagen
über
Mundtrockenheit,
Durst
und
häufiges
Wasserlassen
.
Patients
appear
complaints
of
dry
mouth,
thirst,
frequent
urination
.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
einer
der
meisten
Commons
Ursachen
für
häufiges
Wasserlassen
bei
Männern.
This
is
one
of
the
most
commons
causes
of
frequent
urination
in
men.
ParaCrawl v7.1
Häufiges
Wasserlassen
kann
auch
auftreten
und
der
Urin
wird
rosa
mit
Blut.
Frequent
urination
may
also
occur,
and
the
urine
becomes
pink
with
blood.
ParaCrawl v7.1
Häufiges
Wasserlassen,
Stuhlveränderungen
und
sogar
Erbrechen
können
auftreten.
Frequent
urination,
changes
in
stools
and
even
vomiting
can
occur.
ParaCrawl v7.1
Vaginitis
-
eine
der
Ursachen
für
häufiges
Wasserlassen
bei
Frauen
ist
Vaginitis.
Vaginitis
-
One
of
the
other
causes
of
frequent
urination
in
women
is
vaginitis.
ParaCrawl v7.1
Erleidet
ein
häufiges
Wasserlassen
des
Tieres
und
aufgrund
von
Ektopie.
Suffer
a
frequent
urination
of
the
animal
and
because
of
ectopia.
ParaCrawl v7.1
Die
zwei
verbreitetsten
Probleme
sind
häufiges
Wasserlassen
oder
Harnverzögerung
oder
Einbehaltung.
Two
common
problems
are
frequent
urination
or
urinary
hesitancy
or
retention.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Welpe
häufiges
Wasserlassen
hat,
schimpfen
Sie
ihn
nicht.
If
the
puppy
has
frequent
urination,
do
not
scold
him.
ParaCrawl v7.1
Es
wird
allgemein
für
die
Dichtigkeitsprobleme
wie
Spermatorrhö,
Leukorrhoe
und
häufiges
Wasserlassen
empfohlen.
It
is
widely
recommended
for
the
leakage
problems,
such
as
spermatorrhea,
leukorrhea,
and
frequent
urination.
ParaCrawl v7.1
Ein
weiterer
Grund
für
häufiges
Wasserlassen
ist
ein
Anstieg
Volumen
der
Flüssigkeit
in
den
Körper.
Another
reason
for
frequent
urination
is
an
increase
volume
of
fluid
in
the
body.
ParaCrawl v7.1
Urinausscheidende
Fläche
Infektion
-
die
häufigste
Ursache
häufiges
Wasserlassen
ist
eine
Infektion
der
Harnwege.
Urinary
tract
infection
-
The
most
common
cause
frequent
urination
is
a
urinary
tract
infection.
ParaCrawl v7.1