Translation of "Guter typ" in English
Oh,
er
ist
´n
guter
Typ,
Frank.
He's
a
good
bloke,
Frank.
OpenSubtitles v2018
Aber
er
ist
ein
guter
Typ.
Still,
he's
a
good
type.
OpenSubtitles v2018
Er
ist
ein
guter
Typ,
oder?
He's
a
good
guy,
isn't
he?
OpenSubtitles v2018
Ravi,
du
bist
ein
guter
Typ.
Ravi,
you're
a
good
dude.
OpenSubtitles v2018
Also
das
ist
ein
guter
Typ.
Now
that's
a
good
guy.
OpenSubtitles v2018
Und
er
ist
ein
guter
Typ,
vertrau
mir.
And
he's
a
good
guy.
OpenSubtitles v2018
Du
wirkst
wie
ein
guter
Typ.
You
always
seemed
like
a
good
guy.
OpenSubtitles v2018
Nein,
du
scheinst
ein
guter,
normaler
Typ
zu
sein.
No,
you
seem
like
a
good,
normal
guy.
OpenSubtitles v2018
Rafael
ist
sicherlich
ein
guter
Typ.
I'm
sure
Rafael
is
a
fine
guy.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß,
dass
du
ein
guter
Typ
bist.
Look,
I
know
you're
a
good
guy.
OpenSubtitles v2018
James
Gordon
ist
kein
guter
Typ.
James
Gordon
is
not
a
good
guy.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
du
bist
ein
guter
Typ.
I
mean,
you're
a
good
guy.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde,
der
Stromberg
ist
ein
guter
Typ.
I
think
Stromberg
is
a
good
guy.
OpenSubtitles v2018
Ricky
ist
'nen
echt
guter
Typ.
Ricky's
a
really
good
guy.
OpenSubtitles v2018
Ich
kann
mir
nicht
helfen,
wenn
ich
ein
guter
Typ
bin.
I
can't
help
it
if
I'm
a
good
guy.
OpenSubtitles v2018
Ein
guter
Typ,
der
kein
Glück
hat.
Just
a
good
bloke
down
on
his
luck.
OpenSubtitles v2018
Dein
Vater
ist
ein
guter
Typ,
für
einen
Richter,
meine
ich.
Your
father's
a
good
guy,
for
a
judge,
I
mean.
OpenSubtitles v2018
Nichts
für
ungut,
du
bist
ein
guter
Typ.
Their
job
is
to
draw
attention
away
from
it.
No
offence.
You're
a
great
guy.
OpenSubtitles v2018
Ich
glaube,
du
bist
echt
ein
guter
Typ.
You
doing
great
at
work.
You
look
like
a
great
guy,
at
least
I
think
so.
OpenSubtitles v2018
Nein,
er
ist
ein
guter
Typ.
No,
he's
a
stand-up
guy.
OpenSubtitles v2018
Und
Julien
ist
ein
guter
Typ.
Julien
is
a
nice
guy.
OpenSubtitles v2018
Er
scheint
ein
ziemlich
guter
Typ
zu
sein.
He
seems
like
he's
a
really
good
guy.
OpenSubtitles v2018
Sie
scheinen
ein
guter
Typ
zu
sein.
You
seem
like
a
good
guy.
OpenSubtitles v2018
Noah:
Er
ist
ein
guter
Typ.
Noah:
And
he's
a
good
guy.
CCAligned v1
Er
war
ein
guter
Typ
und
ich
vermissen
ihn!
He
was
a
good
guy
and
I
miss
him.!
ParaCrawl v7.1
Soweit
er
den
Doktor
einschätzen
kann,
ist
er
ein
guter
Typ.
As
far
as
the
shrinks
go,
he’s
a
good
guy.
ParaCrawl v7.1