Translation of "Guter redner" in English
Um
ein
guter
Redner
zu
werden,
muss
man
viel
lesen.
Being
a
good
talker
takes
a
lot
of
reading.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
war
noch
nie
ein
besonders
guter
Redner,
aber...
I
never
could
make
fancy
speeches,
but...
OpenSubtitles v2018
Er
sah
gut
aus,
ein
guter
Redner,
verheiratet.
You
know,
he's
good-looking,
good
speaker,
married
to
the
right
woman.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
kein
guter
Redner,
wie
Sie
schon
gehört
haben.
I'm
not
very
good
at
making
speeches,
as
you've
already
heard.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
wie
ihr
wisst,
bin
ich
kein
guter
Redner.
Now
you
all
know
I'm
not
really
one
for
speeches.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
kein
guter
Redner,
aber
du
hast
gute
Hände.
You
can
fight
like
a
motherfucker.
OpenSubtitles v2018
Ich
war
noch
nie
ein
guter
Redner,
weißt
du
nicht
mehr?
I
was
never
good
at
public
speaking,
remember?
OpenSubtitles v2018
Er
war
ein
guter
Redner
und
hielt
manche
dieser
Vorträge.
He
was
an
eloquent
speaker,
and
several
of
his
speeches
were
printed.
WikiMatrix v1
Er
wurde
bald
als
guter
und
radikaler
Redner
bekannt.
He
was
known
as
a
good
and
fluent
speaker.
WikiMatrix v1
Sie
sind
ein
guter
Redner
und
Know-how,
um
meine
Gefühle
zu
erklären.
You
are
a
good
speaker
and
know
how
to
explain
my
feelings.
ParaCrawl v7.1
Es
heißt,
ein
guter
Zuhörer
sei
auch
ein
guter
Redner.
It
is
said
that
a
keen
listener
is
a
good
speaker.
ParaCrawl v7.1
Er
ist
ein
guter
Redner.
He
is
a
good
speaker.
Tatoeba v2021-03-10
Er
war
kein
guter
Redner.
He
was
not
a
good
speaker.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
ist
ein
guter
Redner.
Tom
is
a
good
speaker.
Tatoeba v2021-03-10
Er
war
ein
guter
Redner.
He
was
a
good
speaker.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
ein
guter
Redner.
I'm
a
good
talker.
OpenSubtitles v2018
Sie
sind
ein
guter
Redner.
You're
a
good
talker.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
kein
guter
Redner.
I'm
no
good
at
speeches.
OpenSubtitles v2018
Major
war
ein
guter
Redner.
Major
was
a
good
speaker.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
kein
so
guter
redner
wie
der
mann,
den
sie
uns
schickten.
I'm
sorry,
I'm
not
good
a
speaker
as
man
you
sent
us.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
ein
guter
Redner.
You're
a
good
talker.
OpenSubtitles v2018