Translation of "Guter freund" in English

Als guter Freund dieses Landes weiß ich das sehr genau.
As a good friend to Israel, I know this very well.
Europarl v8

Er war ein guter Freund des europäischen Kontinents.
He has been a good friend to this continent.
Europarl v8

Er gilt als guter Freund des Ex-US-Präsidenten Bill Clinton.
Clinton described Saban as a "very good friend and supporter.
Wikipedia v1.0

Der Schriftsteller Damon Runyon war ein guter Freund von ihm.
One of Stone's closest friends was reporter-humorist Damon Runyon.
Wikipedia v1.0

Tom ist ein sehr guter Freund.
Tom is a very good friend.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein guter Freund von mir.
Tom is a good friend of mine.
Tatoeba v2021-03-10

Soweit ich gehört habe, bist du ein guter Freund von Tom.
I understand that you're a good friend of Tom's.
Tatoeba v2021-03-10

Tom war ein guter Freund von dir, oder?
Tom was a good friend of yours, wasn't he?
Tatoeba v2021-03-10

Tom war ein guter Freund von euch, oder?
Tom was a good friend of yours, wasn't he?
Tatoeba v2021-03-10

Tom war ein guter Freund von Ihnen, oder?
Tom was a good friend of yours, wasn't he?
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein guter Freund von dir, oder?
Tom is a good friend of yours, isn't he?
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein guter Freund von Maria.
Tom is a good friend of Mary's.
Tatoeba v2021-03-10

Tom ist ein sehr guter Freund von mir.
Tom is a very good friend of mine.
Tatoeba v2021-03-10

Du warst mir stets ein guter Freund.
You were always a good friend to me.
Tatoeba v2021-03-10

Er war ein ganz guter Freund von mir.
He was a pretty good friend of mine.
Tatoeba v2021-03-10

Ebenso interessierte sich sein guter Freund und Kollege Thomas Henry Huxley dafür.
In fact, his good friend and colleague, Thomas Henry Huxley, was as well.
News-Commentary v14

Sie sind doch ein guter Freund, oder?
You're a good pal, aren't you, Doc?
OpenSubtitles v2018

Er traf ihn sicher beim Pferderennen, er ist ein guter Freund.
I've known him a long time, he's a very close friend.
OpenSubtitles v2018

England ist ein guter Freund, aber ein schlechter Feind.
England makes a good friend, but a bad enemy.
OpenSubtitles v2018

Mein guter Freund Sotero hat mich ins Dorf gelassen.
My good friend Sotero, he arranged to let me come in.
OpenSubtitles v2018

Mademoiselle Claire, Monsieur Sandy, das ist mein sehr guter Freund Paul.
Oh, Mademoiselle Claire, Monsieur Sandy, this is my very dear friend Paul.
OpenSubtitles v2018

Du bist mein guter und enger Freund.
YOU'RE MY GOOD AND CLOSE FRIEND.
OpenSubtitles v2018

Ich bin sein guter und enger Freund.
I'M HIS GOOD AND CLOSE FRI EN D.
OpenSubtitles v2018