Translation of "Guter erfolg" in English

Ich glaube, das ist ein guter Erfolg.
I think that can be called a success.
Europarl v8
Wir hielten den Vortrag, und er war ein guter Erfolg.
We held the lecture, and it was a good success.
QED v2.0a
Ist das nicht ein guter Erfolg?
Isn't it a great success?
ParaCrawl v7.1
Insgesamt war auch dieser Katalog ein guter Erfolg.
Altogether, this catalog was a good success as well.
ParaCrawl v7.1
War der zweite Platz ein guter Erfolg?
Second a good effort?
ParaCrawl v7.1
Nichts ist trügerischer als ein scheinbar guter Erfolg !
Nothing is more specious than an apparently good success !
CCAligned v1
Guter Erfolg muss durch Arbeit gesichert werden.
One must assure good fortune through labor.
ParaCrawl v7.1
Besonders guter Erfolg bei leichten bis mittelschweren Depressionen werden mit Tryptophan erzielt.
Especially good success with light to moderately severe depressions are achieved with tryptophan.
ParaCrawl v7.1
Ist das ein sehr guter Erfolg?
Is that very, very good credit?
ParaCrawl v7.1
Als Hamburger Unternehmen war unser Heimspiel ein besonders guter Erfolg.
As a Hamburg-based company, our presentation was a particularly good success.
ParaCrawl v7.1
Nichts ist trügerischer als ein scheinbar guter Erfolg!
Nothing is more specious than an apparently good success!
ParaCrawl v7.1
Bei erheblicher Dickleibigkeit ist ein guter Erfolg der Behandlung jedoch fraglich.
With severe corpulence a good success of the treating, however, is doubtful.
ParaCrawl v7.1
Die erste Masterclass war ein sehr guter Erfolg. Nicht zuletzt durch die Schulen, die teilnahmen:
The first Masterclass was a really good success, not least thanks to the schools which took part:
ParaCrawl v7.1
Alles in allem glaube ich, dass diese Richtlinie, abgesehen von der Kostenfrage, ein guter Erfolg, ein Schritt nach vorne ist.
All in all, I believe that, apart from the issue of cost, this Directive is a great success and marks a step forward.
Europarl v8
Und es ist ein guter Erfolg für ihr erstes veröffentlichtes Lied, dennoch denke ich, dass das Lied den schwächsten Gesang der CD enthält.
And it's a good effort for her first released song, though I think it's got some of the weakest vocals on the CD.
Wikipedia v1.0
Sie lassen sich mit guter Aussicht auf Erfolg sowohl in der (R)-Form oder (SI-Form als optisch aktive Bausteine verwenden, um weitere gegebenenfalls optisch aktive und gebenenfalls Phosphor enthaltende Verbindungen in der (R)-Form oder (S)-Form zu synthetisieren.
They can be used with good prospects of success both in the (R) form or (S) form as optically active building blocks for synthesizing further compounds, which may or may not be optically active and may or may not contain phosphorus, in the (R) form or (S) form.
EuroPat v2
Sie lassen sich mit guter Aussicht auf Erfolg sowohl in der (R)-Form oder (S)-Form als optisch aktive Bausteine verwenden, um weitere gegebenenfalls optisch aktive und gebenenfalls Phosphor enthaltende Verbindungen in der (R)-Form oder (S)-Form zu synthetisieren.
They can be used with good prospects of success both in the (R) form or (S) form as optically active building blocks for synthesizing further compounds, which may or may not be optically active and may or may not contain phosphorus, in the (R) form or (S) form.
EuroPat v2
Es wäre sicherlich als guter Erfolg dieser Tagung zu werten, wenn die Vorträge dazu beigetragen hätten, Anregungen für eine weitere Beschäftigung mit den Grundlagen des Gießens und Erstarrens zu vermitteln !
It will certainly be considered one of the successes of this symposium if the pa pers help to provide incentives for further work on the fundamentals of casting and solidification.
EUbookshop v2
Klaus Marx, Geschäftsführer One Click Solutions GmbH: „Die CeBIT 2014 war für One Click Solutions wieder ein guter Erfolg.
Klaus Marx, executive director of One Click Solutions GmbH: ”The CeBIT 2014 was a great success for One Click Solutions, again.
ParaCrawl v7.1
Es ist schön, dass nun drei Antragsskizzen zur Vollantragstellung zugelassen wurden – das ist ein guter Erfolg für KIT.
It is good that we have now been invited to submit three full proposals – this is a big success for KIT.
ParaCrawl v7.1
Ein ausgeglichenes Team, bestehend aus Fachleuten mit Erfahrung und zugleich für junge, mutige und initiative Menschen Mandianes ist guter Service Erfolg von heute und morgen zu garantieren.
A balanced human team, made up of experienced professionals and at the same time young, daring and enterprising people, is for Mandianes the guarantee of today's good service and tomorrow's success.
ParaCrawl v7.1
Als Hauptargument für das Vorliegen erfinderischer Tätigkeit wurde geltend gemacht, daß der Fachmann die in der Patentschrift beschriebene Kombination von Schritten nicht mit guter Aussicht auf Erfolg ausprobiert hätte.
The main argument presented in favour of inventive step was that the skilled person would not have tried with a reasonable expectation of success the combination of steps described in the patent specification.
ParaCrawl v7.1
Diese Tipps sind ein guter Ausgangspunkt für Erfolg, aber wir hören auch von einigen online-store-Besitzer zu sehen, was Ihre persönlichen Tipps sind für die Verwendung von hashtags, die in diesem Raum.
These tips are a great starting place for success, but let's also hear from some online store owners to see what their personal tips are for using hashtags in this space.
ParaCrawl v7.1
Der erste Messeauftritt von WGD Fugenprofile während des Deutschen Straßen- und Verkehrskongresses 2014 in Stuttgart war ein guter Erfolg.
The first exhibition of WGD joint profiles during the German Road and Transportation Congress 2014 in Stuttgart was a good success.
CCAligned v1

Related phrases

nachhaltige erfolge voller erfolg erfolg in erfolge teilen
erfolg führen Erfolg guter erfolg güter
erfolg feiern sehr guter erfolg