Translation of "Gute werbung" in English
Werbung:
Gute
Sendungen
haben
ihren
Preis.
Advertising:
good
quality
programmes
have
to
be
paid
for.
Europarl v8
Eine
gute
und
flexible
Werbung
gilt
als
positives
Ziel.
Good,
flexible
advertising
is
therefore
an
important
goal.
Europarl v8
Für
dieses
Land
ist
das
keine
gute
Werbung.
This
is
a
bad
advertisement
for
that
country.
Europarl v8
Der
Verwaltungschef
denkt
es
ist
eine
gute
Werbung
für
das
Krankenhaus.
The
chief
administrator
Thinks
it's
good
promotion
for
the
hospital
--
OpenSubtitles v2018
Aber...
das
ist
eine
gute
Werbung.
But
it's...
it's
a
good
pitch.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
es
ist
eine
gute
Werbung
für
dich
und
deine
Band.
You
know,
the
exposure's
gonna
be
good
for
you
and
your
band.
OpenSubtitles v2018
Das
wäre
nämlich
eine
gute
Gelegenheit,
etwas
Werbung
zu
machen.
That
would
be
a
good
opportunity
to
do
some
publicity.
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
jegliche
Werbung
für
meinen
Jungen
Manny
ist
gute
Werbung.
I--
I
figured
any
PR
for
my
boy
Manny
is
good
PR.
OpenSubtitles v2018
Sie
haben
uns
mal
gute
Werbung
besorgt.
You
used
to
go
out
and
get
advertising.
OpenSubtitles v2018
Ein
toter
Bulle
ist
keine
gute
Werbung.
This
is
not
the
best
time.
OpenSubtitles v2018
Da
Sie
kein
Bankmanager
sind,
ist
das
eine
gute
Werbung
für
Sie.
You're
not
a
bank
president.
In
your
business
it's
good
advertising.
OpenSubtitles v2018
Sie
ist
gute
Werbung
für
die
Wirksamkeit
der
psychischen
Analyse.
She's
a
walking
advertisement
for
the
effectiveness
of
psychanalysis.
OpenSubtitles v2018
Es
wäre
keine
gute
Werbung,
fünf
Welpen
auf
dem
Mond
zu
lassen.
Yeah,
leaving
five
puppies
on
the
Moon,
it's
not
real
good
for
PR.
OpenSubtitles v2018
Nun,
es
war
eine
gute
Werbung.
Well,
it
was
good
publicity.
QED v2.0a
Gute
Wahl
für
Werbung
zu
ermöglichen,
zum
Drucken
von
LOGOs
und
Werbung.
Fine
choice
for
advertisement
allow
to
print
LOGOs
and
advertisement.
CCAligned v1
Marken
brauchen
Werbung
–
und
gute
Werbung
braucht
Know-how.
Brands
need
advertising,
and
good
advertising
is
a
comprehensive
work
of
art.
CCAligned v1
Die
Basis
für
Ihren
Erfolg
ist
eine
gute
Werbung.
The
basic
of
your
company’s
success
is
an
advertisement.
CCAligned v1
Gute
Werbung
ist
wie
ein
guter
Caipirinha:
ziemlich
süß,
Good
advertising
is
like
a
good
Caipirinha:
pretty
sweet,
CCAligned v1
Gute
Wahl
für
Werbung
ermöglicht,
Logos
und
Werbung
zu
drucken.
Fine
choice
for
advertisement
allow
to
print
LOGOs
and
advertisement.
CCAligned v1
Eine
gute
Homepage
ist
Werbung,
aber
eine
schlechte
ist
geschäftsschädigend!
A
good
homepage
is
advertising,
but
a
bad
one
is
business
damaging!
CCAligned v1
Wie
man
weiß,
muss
gute
Werbung
andauern,
lange
andauern.
Good
advertising,
as
we
know,
is
designed
to
last
for
a
long
time.
CCAligned v1
Zusätzlich
wäre
das
eine
gute
Werbung
für
Gili
Air.
Additionally
this
would
be
good
advertisement
for
Gili
Air.
ParaCrawl v7.1
Gleichzeitig
wäre
es
eine
gute
Werbung
für
Gili
Air.
Additionally
this
would
be
a
good
marketing
for
Gili
Air.
ParaCrawl v7.1
Es
bringt
sehr
gute
Werbung
für
unser
Geschäft.
It
will
bring
very
good
publicity
to
our
business.
ParaCrawl v7.1