Translation of "Gute unterstützung" in English
Wir
können
dabei
auf
gute
Partner
und
gute
Unterstützung
zurückgreifen.
We
have
a
good
partnership
in
this
and
good
support.
Europarl v8
Herr
Präsident,
ich
bedanke
mich
für
die
gute
Unterstützung
aller
Fraktionen.
Mr
President,
may
I
express
my
thanks
for
the
strong
support
I
have
received
from
all
the
groups.
Europarl v8
Darüber
hinaus
haben
wir
innerhalb
der
Kommission
gute
Unterstützung
von
Herrn
Kallas
erhalten.
In
addition,
we
have
also
enjoyed
good
support
within
the
Commission
from
Mr
Kallas.
Europarl v8
Das
System
der
harmonisierten
Konjunkturumfragen
bietet
diesem
besonderen
Umfragetyp
eine
gute
Unterstützung:
The
system
of
harmonized
business
surveys
provides
good
support
for
these
special
surveys:
EUbookshop v2
Außerdem
bekomme
ich
gute
Unterstützung
aus
Sandgerðisbaer
und...
Then
I've
got
some
good
backing
from
Sandgerdisbaer
and...
OpenSubtitles v2018
Es
ist
somit
eine
gute
Unterstützung
des
Patienten
im
Behandlungsbereich
gewährleistet.
A
good
support
of
the
patient
in
the
treatment
region
is
thus
insured.
EuroPat v2
Es
kann
Ihre
Beinarbeit
verbessern,
was
eine
gute
Unterstützung
erfordert.
It
can
improve
your
footwork,
which
requires
good
support.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Fall
ergibt
eine
gute
Unterstützung
für
den
Körper
Molkeproteinisolat.
In
this
case,
a
good
support
to
the
body
will
give
whey
protein
isolate.
ParaCrawl v7.1
Diese
Hundekissen
bieten
zudem
den
Muskeln
und
Gelenken
eine
gute
Unterstützung.
These
dog
beds
also
offer
good
support
to
the
muscles
and
joints.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
immer
gute
Praxis,
positive
Unterstützung
zu
geben.
It's
always
good
practice
to
give
positive
support.
ParaCrawl v7.1
Dies
bedeutet
im
Prinzip
eine
gute
OpenGL-Unterstützung.
Generally
this
means
good
OpenGL
support.
ParaCrawl v7.1
Besonders
hervorgehoben
wurde
die
gute
Unterstützung
während
der
Produk-tionsbegleitung.
Particular
mention
was
made
of
the
superb
assistance
given
during
the
production
run-in.
ParaCrawl v7.1
Die
nutzerfreundliche
und
verständliche
Betriebsanleitung
gibt
dabei
gute
Unterstützung.
The
user-friendly
and
comprehensible
operating
instructions
provide
good
assistance.
ParaCrawl v7.1
Diese
Hundebetten
bieten
außerdem
eine
gute
Unterstützung
an
Muskeln
und
Gelenken.
These
dog
beds
also
offer
good
support
to
the
muscles
and
joints.
ParaCrawl v7.1
Diese
ledernen
Hundebetten
bieten
außerdem
eine
gute
Unterstützung
an
Muskeln
und
Gelenken.
The
leather
dog
beds
also
offer
good
support
to
the
muscles
and
joints.
ParaCrawl v7.1
Brocade
bietet
eine
sehr
gute
nahtlose
Unterstützung
für
OpenStack-Orchestrierung.
Brocade
has
really
great
seamless
support
for
OpenStack
orchestration.
ParaCrawl v7.1
Es
war
blauer
Flagge
Strand
und
gute
Unterstützung
Einrichtungen.
It
was
blue
flag
beach
and
good
support
facilities.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
gute
Unterstützung,
ist
ein
BH
mit
Trägern
erforderlich.
For
good
support,
a
bra
with
straps
is
required.
ParaCrawl v7.1
Eine
gute
Aktivität
zur
Unterstützung
der
Positionierung
und
Förderung
der
Website
ist
...
A
good
activity
supporting
the
positioning
and
promotion
of
the
site
is
...
CCAligned v1
Bei
Xtorm
ist
eine
gute
after-sales
Unterstützung
garantiert.
At
Xtorm,
a
good
after-sales
service
is
a
certainty.
CCAligned v1
Entwickeln
Sie
gute
Bewegung
und
Unterstützung
Gewohnheiten.
Develop
good
movement
and
support
habits.
CCAligned v1
Zudem
zeigt
dies,
dass
es
eine
gute
Unterstützung
gibt.
In
addition,
this
shows
that
there
is
good
support.
ParaCrawl v7.1
Großen
Dank
sagen
wir
GenerationLove
und
allen
Mitarbeitern
für
die
gute
Unterstützung!
We
are
very
thankful
to
GenerationLove
and
all
employees
for
their
great
support!
ParaCrawl v7.1
Haskell
hat
eine
gute
Unterstützung
für
parallele
und
Multicore-Programmierung.
Haskell
has
good
support
for
parallel
and
multicore
programming.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
bis
heute
immer
eine
wirklich
gute
Unterstützung
bekommen.
We
?ve
always
got
a
really
good
support
so
far.
ParaCrawl v7.1
Gibt
eine
gute
Unterstützung,
aber
immer
noch
genug
Flexibilität
in
den
Fuß.
Gives
good
support,
but
still
enough
flexibility
in
the
foot.
ParaCrawl v7.1
Gute
Auswahl
an
Spielen
und
gute
Unterstützung,
aber
viele
Plätze
anbieten
können.
Good
selection
of
games
and
good
support,
but
many
places
can
offer
that.
ParaCrawl v7.1
Einfache
Installation,
gute
Unterstützung,
arbeitet
so
wie
es
soll.
Easy
installation,
good
support,
works
the
way
it
is
supposed
to.
ParaCrawl v7.1
Initiative
hat
gute
Unterstützung
Kollegen
erhielten.
Initiative
has
received
good
support
colleagues.
ParaCrawl v7.1