Translation of "Gut gebrauchen können" in English
Das
wird
man
gut
gebrauchen
können.
It'll
come
in
handy.
Tatoeba v2021-03-10
Den
wird
man
gut
gebrauchen
können.
It'll
come
in
handy.
Tatoeba v2021-03-10
Die
wird
man
gut
gebrauchen
können.
It'll
come
in
handy.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
hätten
das
Geld
so
gut
gebrauchen
können.
We
could
have
done
so
much
with
that
money.
OpenSubtitles v2018
Alles
Sachen,
die
wir
gut
gebrauchen
können,
oder
nicht?
All
the
things
we
can
make
good
use
of.
-
You
said
it!
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
ihn
gut
gebrauchen
können.
Damn
it.
I
could've
done
with
that.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
ihn
gut
gebrauchen
können.
I'll
put
him
to
good
use.
OpenSubtitles v2018
Wir
hätten
gut
einen
Polizisten
gebrauchen
können.
Oskar
and
I
would
have
needed
a
cop!
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
Ihr
geheimes
Professorenwissen
gut
gebrauchen
können.
I
could
have
used
some
of
this
occult
Professor
knowledge
of
yours.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
die
Umarmung
gut
gebrauchen
können.
I
could've
used
that
hug.
OpenSubtitles v2018
Den
werde
ich
jetzt
ganz
sicher
gut
gebrauchen
können.
It's,
uh,
sure
gonna
come
in
handy
now.
OpenSubtitles v2018
Superman
hätten
wir
bei
Fort
Sumter
gut
gebrauchen
können.
We
could've
used
Superman
at
Fort
Sumter.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
dich
gut
gebrauchen
können.
You
would
have
served
me
well.
OpenSubtitles v2018
Na
ja,
wir
hätten
das
Geld
gut
gebrauchen
können.
Well,
we
sure
could
have
used
that
money.
OpenSubtitles v2018
Wir
werden
es
sicherlich
gut
gebrauchen
können.
I'm
sure
we'll
make
good
use
of
it.
OpenSubtitles v2018
Jemand
wird
es
gut
gebrauchen
können.
Somebody
will
get
a
lot
of
use
out
of
it.
OpenSubtitles v2018
Ich
denke
wir
werden
dieses
Gerät
noch
gut
gebrauchen
können.
I
think
we
are
going
to
have
to
put
this
device
to
good
use
OpenSubtitles v2018
Sie
wird
die
Polster
gleich
gut
gebrauchen
können.
She'll
need
as
much
padding
as
possible.
OpenSubtitles v2018
Wir
hätten
ein
paar
von
diesen
hier
vor
einiger
Zeit
gut
gebrauchen
können.
We
could
have
used
a
couple
of
these
babies
a
while
back.
OpenSubtitles v2018
Ich
bin
sicher,
dass
Sie
sie
heute
gut
gebrauchen
können.
I'M
SURE
YOU
CAN
USE
HER
FOR
THE
DAY.
OpenSubtitles v2018
Ich
kenn
viele
Bräute,
die
die
Extrakohle
gut
gebrauchen
können.
I
know
plenty
of
chicks
who
could
use
the
cash.
OpenSubtitles v2018
Blog:
Warum
Sie
noch
ein
DevOps-Tool
gut
gebrauchen
können
>
Blog:
Why
You
Might
Need
One
More
DevOps
Tool
>
ParaCrawl v7.1
Sagen
wir
einfach,
wir
hätten
sie
gut
gebrauchen
können,
als
wir
sie
suchten.
Let's
just
say
we
could
have
used
this
one
when
we
were
looking
her.
OpenSubtitles v2018
Deshalb
möchte
ich
drei
Möglichkeiten
zu
geben,
dass
wir
unsere
Worte
gut
gebrauchen
können.
So
I
want
to
give
three
ways
that
we
can
use
our
words
well.
CCAligned v1
Der
nächste
Auftrag
kommt,
bei
dem
Sie
den
Präzisionslaser
sehr
gut
gebrauchen
können.
The
next
task
is
on
its
way
and
you
can
make
very
good
use
of
the
precision
laser.
ParaCrawl v7.1
Noch
ahnen
wir
nicht,
dass
wir
das
harte
Training
einige
Tage
später
gut
gebrauchen
können...
We
still
don't
realise
that
we
will
really
need
this
hard
training
a
few
days
later...
ParaCrawl v7.1
Weiter
sagt
er
"Wir
haben
diese
Expertise
gut
gebrauchen
können,
um
da
durchzustarten.
He
says,
"We
have
been
able
to
use
this
expertise
to
really
get
moving.
ParaCrawl v7.1