Translation of "Grundsätzlich richtig" in English

I believe that in principle it is a sound procedure.

This is correction principle and is desired of this design.

Nevertheless, the use of a shoe press for the pre-pressing unit is fundamentally advantageous.

What you were told is basically true.

This is correction principle and is desired of this design.

True: Generally speaking, hearing loss is broken down into three types.

In my opinion, this is the correct approach.

Squire, "the group's business plan is fundamentally correct."

Essentially that is true; nonetheless, also this assessment should be seen in relation.

Basically this is correct, but good ergonomics includes much more.

The original objectives of the European integration process in the 1950s were basically correct.

That is generally true in West Europe and North America.

I think Eurostat basically have their heads screwed on - are going in the right direction.

Everything that God does is good from the root, if we understand it or not.

Depending on the winter weather situation where you live, the basic time period is correct.

Because the decision to sell company-owned property is neither right nor wrong in principle.

The rapporteur's idea that we must consider reforming EU revenues is undoubtedly correct in principle.

At first reading of the European Parliament, we amended the draft programme submitted by the Commission, while essentially sharing its approach.

Amendment No 2 is wrong in principle, because Member States are asked to give financial aid to companies in difficulties.

It is fundamentally right to unite, in legal terms, old and new materials and combine them with standardised registration and evaluation procedures for all materials over one tonne per annum in a strict time concept by 2012.

I think that one could debate whether this restructuring process has been carried out in the best possible manner, and whether different approaches might be considered, but I also think that the idea of restructuring was in essence a good one, because AIDS is a problem of massive proportions.

To be sure, their reasoning is basically correct. But when the ultimate determinants of values today become so dependent on a distant future that we cannot see clearly, we may not be able to think clearly, either.

The Committee shares the Commission's opinion on the basic validity of the policy so far practised in the sphere of vertical restraints.

In this context, the goal of economic and social cohesion at both Community and national levels was to be endorsed in principle.

In principle, the approach to supplies to final consumers is correct, as it establishes the EU's right to tax digitised products supplied to EU consumers.