Translation of "Große temperaturschwankungen" in English

Berlin has a continental climate, which is distinguished by large seasonal temperature fluctuations.

Lambda sensors are required to withstand high temperatures and significant temperature fluctuations.

Large temperature fluctuations between day and night force the acidity of the berries.

Obviously there have been major temperature fluctuations in the past.

Due to the subtropical location Florida has a relatively stable climate without great temperature changes.

Many indoor ski centers have difficulty making snow because of major fluctuations in temperature and high levels of humidity.

More than a few degrees too much will cause significant and fast temperature fluctuations.

Outside, however, attention must be paid to frost and large temperature fluctuations.

Dust, water and large fluctuations in temperature have no effect whatsoever on the igus® products.

The cells of these batteries can handle major temperature swings.

The damping effect of the coupling remains constant over a very wide range of temperatures.

Large fluctuations in temperature affect the winter dormancy of the plants and can lead to early budding.

In the months that the heating is on, the variations in temperature are usually greater.

The MED-288 has several alarm functions to protect the refrigerated products against large temperature fluctuations.

Summers are moderate without big temperature differences; autumns are dry and warm.

Occurring vagrant currents, for example, can decompose the grease via large fluctuations in temperature, thus making the grease useless.

Due to the subtropical location in Florida has a relatively stable climate without great temperature variations.

This barrier layer needs to be strong, but also flexible enough to withstand wide variations in temperature.

Maybe they know from experience that they can and do adapt to large temperature changes.

The nitrogen filling prevents fogging of the lenses: even large temperature fluctuations are no problem.

For instance, operation of the components deployed must not be adversely affected by vibrations or extreme temperature fluctuations.

Field environment conditions are typically unstable, having wide temperature variations.

The weather is consistent with a continental climate with Atlantic influence of large temperature fluctuations, irregular rainfall, and strong summer drought.

For the purpose of defining the requirements for standardisation, the mandate will take into account the particular environment in which the seals have to be placed (high variations in temperature, exposure to mechanical shocks) and will stress the need to identify the workshops entrusted with installing the seals.

If great and rapid temperature fluctuations occur during the use of a decoratively coated object, then on the basic body 3 in addition to a decorative layer analogous to the decorative layer 7 and a ceramic separating layer analogous to the ceramic separating layer 9, an additional layer is applied underneath the ceramic separating layer.

This becomes evermore significant as the use of coordinate measuring apparatus is shifted more and more from highly climatized fine measurement rooms into manufacturing areas where large temperature fluctuations are possible.

In order to prevent large temperature fluctuations of the medium to be measured from reaching the ring-shaped area of the membrane, the membrane part of the sensor known from AT-PS 374 922 is provided with a heat shield located at the reinforced center part and covering the deformable areas of the membrane.

In heat-treatment drums of the type in question, particular importance is attached to the clearance to be maintained between the loose bearing ring and the outer periphery of the drum shell, particularly when considerable fluctuations in temperature occur, as is the case above all with revolving tubular kilns.