Translation of "Griechisches restaurant" in English

In der Gaststätte befindet sich heute ein griechisches Restaurant.
The restaurant is now operated as a Greek restaurant.
Wikipedia v1.0

Der Name Katakis stammt aus dem Düsseldorfer Telefonbuch und war ein griechisches Restaurant.
The name Katakis has a Greek origin and was found in a phone book in Gütersloh, Germany.
Wikipedia v1.0

Restaurant Dionysos ist ein griechisches Restaurant am Strand von Skala Kallonis.
Restaurant Dionysos is a Greek restaurant on the beach of Skala Kallonis.
CCAligned v1

In fussläufiger Entfernung befindet sich ein erstklassiges griechisches Restaurant.
Also within walking distance is a premier Greek restaurant.
ParaCrawl v7.1

Am Platz gibt es griechisches Restaurant (Campingplatz)
On site there is Greek restaurant (Campingplace)
ParaCrawl v7.1

Im Erdgeschoss finden Sie ein griechisches Restaurant.
There is a Greek restaurant on the ground floor.
ParaCrawl v7.1

Im Hotel befindet sich ein griechisches Restaurant.
In the hotel there is a Greek restaurant.
ParaCrawl v7.1

Im Erdgeschoss befindet sich ein griechisches Restaurant.
There is a Greek restaurant on the ground floor.
ParaCrawl v7.1

Das Blue Sea Hotel liegt direkt am Sandstrand von Toroni und bietet ein griechisches Restaurant.
Located right on the sandy beach of Toroni, Blue Sea Hotel offers a Greek restaurant.
ParaCrawl v7.1

Traditionelles griechisches Restaurant - Taverne, wo Sie Frühstück, Mittag- und Abendessen genießen können.
Traditional Greek restaurant - tavern where you can enjoy breakfast, lunch and dinner.
CCAligned v1

Als modernes griechisches Restaurant bieten wir Ihnen eine besonders genussvolleKüche in einem stimmungs-vollen Ambiente.
As a modern Greek restaurant, we offer a particularly delightful cuisine in a mood-ambience.
CCAligned v1

Das Magna Grecia ist ein griechisches Restaurant mit traditionellen Fleisch- und Gemüsegerichten, einschließlich Meze.
Magna Grecia is a Greek restaurant with traditional meat and vegetable dishes, including meze (small plates).
ParaCrawl v7.1

Eine Haltestelle entfernt liegt ein Lebensmittelgeschäft, zwei Haltestellen entfernt ein tolles Fitnessstudio und einen Block entfernt ein großartiges griechisches Restaurant (BZ Grill).
There is a grocery store one stop away, a great gym two stops away and an incredible Greek restaurant (BZ Grill) a block away.
ParaCrawl v7.1

Für Mittag- und Abendessen gibt es ein griechisches Restaurant direkt vor Ort und auch in der Umgebung des Hotels stehenIhnen viele Restaurants zur Verfügung.
A Greek restaurant is located directly next to the hotel, where they serve lunch and dinner. Furthermore, you can choose one of the other restaurants which are in the surrounding area.
ParaCrawl v7.1

Ob das so stimmt, haben wir nicht überprüft, aber es hat tatsächlich so den Anschein: bereits in fußläufiger Entfernung von der Ferienwohnung finden Sie eine Auswahl von Frühstücksrestaurants, Cafés und Abendlokalen: Italienische Küche, Irish Pub, Türkische Spezialitäten, gut bürgerliche Küche, spanische Tapas, Griechisches Restaurant...
Whether that's true so we have not verified, but it really as seems: already within walking distance of the apartment you will find a selection of buffet restaurants, cafes and night clubs: Italian, Irish Pub, Turkish specialties, home-style cuisine, Spanish Tapas, Greek restaurant...
ParaCrawl v7.1

Das Atrium Prestige bietet zudem viele gastronomische Einrichtungen wie ein griechisches Restaurant, das Restaurant Prestigio mit authentischer italienischer Küche, das asiatische Restaurant direkt am Strand und das Gourmetrestaurant Thalassa, das Gerichte à la carte serviert.
The Atrium Prestige offers many dining outlets, including a Greek restaurant, the Prestigio restaurant which serves authentic Italian cuisine, the Asian Restaurant which is located on the beachfront and the à la carte Gourmet Restaurant Thalassa.
ParaCrawl v7.1

Ta Kardasia ist ein griechisches Restaurant mit einem zeitlosen und traditionelle Eintöpfe, Fleisch und Fisch, leckere Vorspeisen und leckere Pasta.
Ta Kardasia is a Greek restaurant with a timeless and traditional stews, meat and fish, delicious appetizers and tasty pasta.
CCAligned v1

Das direkt am Stadtpark mit Blick auf den Bodensee gelegene familiengeführte Hotel in Friedrichshafen bietet moderne Zimmer mit Kabel-TV, ein traditionelles griechisches Restaurant und kostenfreie Parkplätze.
Located directly beside the municipal park facing Lake Constance, this family-run hotel in Fredrichshafen offers modern rooms with cable TV, a traditional Greek restaurant, and free parking.
ParaCrawl v7.1

Im Flensburger Viertel Jürgensby bietet Ihnen dieses kleine Hotel Zimmer mit kostenfreiem WLAN, ein griechisches Restaurant und kostenfreie öffentliche Parkplätze.
This small hotel in the Jürgensby district of Flensburg offers rooms with free Wi-Fi, a Greek restaurant, and free public parking.
ParaCrawl v7.1

Wer dagegen ein griechisches Restaurant sucht, das Stifado, Lamm mit Kartoffeln oder einfach leckere Mezedes wie Tarama oder Dolmadakia in höchster Vollendung auf den Teller zaubert, ist hier goldrichtig.
If on the other hand, you’re looking for a Greek restaurant that conjures stifado, lamb and potatoes or simply delicious Mezedes appetizers such as taramosalata or dolmadakia onto the plate perfectly prepared, then this is exactly the right place.
ParaCrawl v7.1

Das Kryptos by Willi ist ein elegantes, stylisches griechisches Restaurant, das mit seinen leckeren und interessanten Gerichten die Gaumen der Gäste zum Leben erweckt.
Kryptos by Willi is a sleek and stylish Greek themed restaurant offering flavourful and interesting dishes that will surely awaken palates.
ParaCrawl v7.1

Nur 5 Autominuten von mehreren Stränden der Ostseeküste entfernt erwartet Sie dieses Hotel im mediterranen Stil in Gelting und bietet Ihnen ein griechisches Restaurant, einen Garten und Zimmer mit eigenem Bad.
This Mediterranean-style hotel in Gelting is just a 5-minute drive from several beaches on the Baltic Sea Coast. It features a Greek restaurant, a garden and rooms with private bathroom.
ParaCrawl v7.1

Dies ist ein schönes und modernes, renoviertes griechisches Restaurant, wo man sich hinzusetzen und den Ausblick auf die Moldau genießen kann.
It's a nice and modern, renovated Greek restaurant where it is possible to sit and enjoy views over the Vltava River.
ParaCrawl v7.1

Es stehen insgesamt 4 Restaurants zur Wahl, das Les Etoiles, welches Gourmetspeisen serviert, das Yacht Club und Wood Deck, welche atemberaubende Ausblicke auf die Lacarna Bucht haben, das Pool Restaurant, sowie Ouzeri, ein griechisches Restaurant und Taverne, welches zwischen Wasserläufen, Felsen, Wasserfällen und mit Blick auf tropische Blumen und Fischbrücken gelegen ist.
There are 4 restaurants, Les Etoiles, which offers gourmet dining; The Yacht Club restaurant and Wood Deck, which features the most breathtaking sea views in Larnaca Bay; The Pool Restaurant; and The Ouzeri, a Greek restaurant and tavern located in the midst of the streams, rock art and waterfalls of the easy on the eye tropical flower garden and fish ponds.
ParaCrawl v7.1

In kurzer Entfernung von den Studios betreiben die Besitzer der Edra Studios ein griechisches Taverna-Restaurant, das traditionelle griechische Küche in freundlicher Atmosphäre zubereitet.
At a short distance from the studios the owners of Edra Studios operate a Greek taverna restaurant that prepares traditional Greek cuisine in a friendly atmosphere.
ParaCrawl v7.1

Gutes griechisches Restaurant Olympia auf 800 M. Breyell ist ein schönes Dorf, auch die Umwelt ist es Wert.
Good Greek restaurant Olympia on 800 m. Breyell is a nice village, also the environment is worth it.
ParaCrawl v7.1