Translation of "Grau gefärbt" in English

Er ist grau gefärbt, wird aber in den hinteren Hälfte weiß.
In adults, the pelage of the back can be grey, reddish, or brown.
Wikipedia v1.0

Dein Opfer hat Haare die vor kurzem grau gefärbt wurden.
Your vic has hair that's been recently dyed gray.
OpenSubtitles v2018

Diese Achate sind in der Regel grau und weiß gefärbt.
These agates areusally gray and white.
ParaCrawl v7.1

Im Winter sind die Eichhörnchen oft etwas grau gefärbt.
In the winter, the squirrels often are colored somewhat gray.
ParaCrawl v7.1

Echt Silver Fox Pelz ist mehr grau gefärbt und weich im Griff.
Genuine Silver Fox Fur is multi grey colored and soft to the touch.
ParaCrawl v7.1

Der restliche Habitus von Ephestiasula pictipes ist grau bis braun gefärbt.
The rest of the habitus of Ephestiasula pictipes is colored gray to brown.
ParaCrawl v7.1

Sie zeigen die tertiäre Federn grau, leicht blau gefärbt.
They show the feathers tertiary grey, lightly stained blue.
ParaCrawl v7.1

Die Unterseite des Wals ist grau bis weißlich gefärbt.
The underside of the whale is gray colored until whitish.
ParaCrawl v7.1

Die meisten Achate dieser Fundstelle sind grau bis bläulich gefärbt.
Most of the agate from this creek is clear to light grey/blue.
ParaCrawl v7.1

Aktivierte Filter haben eine blaue Hintergrundfarbe, während inaktive Filter grau gefärbt sind.
Activated filters are marked with blue buttons while inactive filters are grey.
ParaCrawl v7.1

Ihr zotteliges, raues Fell ist je nach Art schwarz, grau oder rötlichbraun gefärbt.
Their furry, rough skin is black, grey or reddish-brown in color depending upon the species.
Wikipedia v1.0

Nach der Beuche sind die Baumwollfasern bzw. die Linters leicht gelblich bis grau gefärbt.
After kier boiling, the color of the cotton fibers or linters is slightly yellowish to gray.
EuroPat v2

Der Rücken ist meist olivgrün, die Bauchseite weiß und die Flosse grau gefärbt.
They have olive colored backs, white bellies, and slate gray tail fins.
Wikipedia v1.0

Auf den ersten Blick wirken die Fisch grau gefärbt, dabei aber durchaus attraktiv.
At the first glimpse the fish seem to be of grey colour, but look nevertheless nice.
ParaCrawl v7.1

Verwendeter Pflanzenteil Samen, die schmutzig­weiß, bräunlich, grau oder schwarz gefärbt sein können.
Sesame seeds can be off–white, brown, grey or black.
ParaCrawl v7.1

Die Unterseite ist weiß, grau oder gelb gefärbt, seltener mit einem roten Bruststreifen versehen.
The underside is colored white, gray or yellow, more rarely with a red breast-strip equips.
ParaCrawl v7.1

Die Ohren sind in einem hellen grau gefärbt und enden in einer dunklen Fellspitze.
The ears are colored in a light gray and end in a dark fur-top.
ParaCrawl v7.1