Translation of "Graphische übersicht" in English
Standardmäßig
zeigt
svn
mergeinfo
eine
graphische
Übersicht
der
Beziehungen
zwischen
zwei
Zweigen
an.
By
default,
svn
mergeinfo
gives
an
graphical
overview
of
the
relationship
between
to
branches.
ParaCrawl v7.1
Ab
dem
17.
Januar
2010
gibt
es
eine
kleine
graphische
Übersicht
der
Besucher.
A
map
based
overview
of
our
visitors
since
17
January
2010.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
hier,
um
eine
graphische
Übersicht
aller
Module
zu
sehen.
Click
here
for
a
graphic
overview
of
all
the
modules.
ParaCrawl v7.1
Der
Kalender
bietet
eine
nützliche
graphische
Übersicht
darüber,
wann
Dateien
in
bestimmten
Verzeichnissen,
mit
bestimmten
Namen
oder
bestimmten
Typs
auf
einem
Laufwerk
erzeugt
oder
geändert
wurden
oder
wann
auf
sie
zuletzt
zugegriffen
wurde.
The
calendar
offers
a
convenient
graphical
overview
of
when
files
in
certain
folders,
with
certain
names
or
of
certain
types
on
a
drive
have
been
created,
modified,
or
accessed.
ParaCrawl v7.1
Ab
sofort
stellen
wir
für
euch
nach
jedem
Spieltag
für
alle
Mannschaften
eine
neue
graphische
Übersicht
zur
Verfügung
welche
Neu:
Charts
mit
Tabellen-Positionen
weiterlesen
?
From
now
on
we
will
provide
you
for
every
matchday
a
new
graphical
overview
which
shows
the
development
Continue
reading
New:
Charts
with
Table
Positions
?
CCAligned v1
Erhalten
Sie
eine
graphische
Übersicht
über
produktive
Zeiten
die
Sie
hatten
während
Sie
weg
vom
Gerät
waren.
You
get
the
graphical
view
of
the
productive
time
you
have
consumed
while
being
away
from
these
platforms.
ParaCrawl v7.1
Wenn
der
Container
Terminal
mit
RTG
Kränen
ausgerüstet
ist
und
GPS
Ortungssysteme
benutzt,
dann
stellt
das
CTIS
System
eine
graphische
Übersicht
zur
Verfügung,
die
alle
RTG
Kräne
in
Operation
zeigt.
If
the
container
terminal
is
equipped
with
RTG
yard
cranes
and
GPS
positioning
systems
the
CTIS
system
provides
a
graphical
yard
overview
which
shows
the
RTG
cranes
in
operation.
ParaCrawl v7.1
Er
entwickelte
eine
übersichtliche
graphische
Statistik
und
Bodenmechanik.
He
developed
clear
graphical
statistics
and
soil
mechanics.
ParaCrawl v7.1
Der
Turnierplan
1
(.pdf)
zeigt
die
Hauptveranstaltungen
im
zeitlichen
Ablauf
in
graphischer
Übersicht.
The
tournament
plan
1
(.pdf)
shows
the
main
events
in
a
graphical
overview.
CCAligned v1
In
der
graphischen
Übersicht
auf
Seite
zwei
ist
jeder
Transit
durch
einen
waagrechten
Balken
dargestellt.
In
the
graphical
table
on
page
two,
each
transit
is
represented
by
a
horizontal
bar.
ParaCrawl v7.1
Die
übersichtliche
graphische
Darstellung
ermöglicht
es,
diese
Informationen
mit
einem
Blick
zu
erfassen.
The
clear,
graphic
presentation
makes
it
possible
to
see
this
information
at
a
glance.
ParaCrawl v7.1
Diese
Publikationen
im
großen
Format
unterscheiden
sich
von
den
klassischen
Büchern
durch
überdurchschnittliche
graphische
Bearbeitung
und
Übersichtlichkeit
der
Texte.
These
publications
in
large
format
differ
from
classical
books
due
to
their
more
elaborate
graphic
design
and
legibility
of
the
texts.
WikiMatrix v1
Für
die
häufig
wechselnden
Kriterien,
nach
denen
Auswertungen
aufzustellen
sind,
ermöglicht
der
Bildschirm
eine
übersichtliche
graphische
Darstellung
der
Ergebnisse.
The
VDU
allows
a
clear
graphical
pre
sentation
of
the
results
to
be
provided
for
frequently
changing
criteria
on
which
assessments
are
to
be
based.
EUbookshop v2
Ausführliche
Ergebnisberichte
und
übersichtliche
graphische
Darstellungen
auf
Land-
oder
Weltkarten
weisen
Ihnen
den
Weg
zu
den
Stellen,
an
denen
Handlungsbedarf
besteht.
Detailed
result
reports
and
clear
graphical
representations
on
country
or
world
maps
indicate
the
spots
where
there
is
a
need
for
action.
CCAligned v1
Kategorisieren
Sie
Ihre
Themen
mit
Hilfe
einer
graphischen
Übersicht
und
finden
sie
relevante
Themen
auf
einen
Blick.
Categorize
your
topics
in
a
graphical
overview
and
spot
the
topic
relevance
at
a
glance.
CCAligned v1
Und
mit
dem
Timeline-Feature
können
Sie
alle
zeitlich
befristeten
Vorgänge
(wie
Termine,
Aufgaben
oder
Projekte)
in
einer
graphischen
Übersicht
auf
einer
Zeitachse
betrachten.
In
addition,
you
can
monitor
all
deadline
activities
such
as
meetings,
tasks
or
projects
in
a
graphical,
chronological
overview.
ParaCrawl v7.1