Translation of "Grad celcius" in English

In den Wintermonaten sinken die Temperaturen nur selten unter +5 Grad Celcius.
During the winter months, temperatures rarely drop below 5 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Die Temperaturen liegen bei ca. 25 bis 40 Grad Celcius.
The temperatures are between 25 and 40 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Sunday, 31. August 1997 war es wieder wärmer: 27 Grad Celcius.
Sunday, August 31, 1997 it was warmer again: 27 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Maximale Grilltemperatur beträgt 320 Grad Celcius (einstellbar)
Maximum temperature of the grill is 320 ° c (adjustable)
CCAligned v1
Ofen auf 200 Grad Celcius vorheizen.
Preheat oven to 400 degrees.
CCAligned v1
Erweiterter Temperaturbereich (-40 bis 85 Grad Celcius)
Extended temperatur range (-40 up to 85 degrees Celsius)
CCAligned v1
Der Empfänger funktioniert bis zu 2.0V und bis 100 Grad Celcius!
The receiver works down to 2.0V and to 100° Celsius!
ParaCrawl v7.1
Die Wassertemperatur sollte dabei jedoch nicht weniger als 15 Grad Celcius betragen.
But avoid water temperatures lower than 15 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Die Legionellabakterien sterben bei einer Temperatur von 63 Grad Celcius.
Heating of the water to 63 degrees C kills Legionella bacteria.
ParaCrawl v7.1
Die Wassertemperatur bewegt sich konstant zwischen 27 und 30 Grad Celcius.
Water temperatures mostly stay within the range of 27 and 30 Celsius.
ParaCrawl v7.1
Die Temperatur am Tage schwankt zwischen 23 und 31 Grad Celcius im Schatten.
The daily temperature varies between 23 and 31 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Wir oxidieren ein Metall mit Luft bei einer Temperatur von 1.000 Grad Celcius.
We oxidise a metal with air at a temperature of 1,000 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Bei Temperaturen zwischen -40 und 70 Grad Celcius haben Sie so keinerlei Probleme mit Kondenswasser.
With temperatures between -40 and 70 degrees Celsius there will be no condensation on the lens.
ParaCrawl v7.1
Mit einem zugelassenen Temperaturbereich von -40 bis +120 Grad Celcius ist die Hygieneverschraubung absolut Hochtemperatur geeignet.
The hygienic fitting is completely suitable for high-temperature use, with an approved temperature range of -40 to + 120 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Wenn sie aus der Strangpressanlage kommen, sind sie noch bis zu 900 Grad Celcius heiß.
They can still be up to 900 degrees Celsius when they come off the continuous caster.
ParaCrawl v7.1
Dann müsstet du dich warm einpacken, um dein Körperkerntemperatur über 35 Grad Celcius zu halten, ansonsten würdest du heftig frösteln, du würdest allmählich geistig verwirrt sein und fielst schließlich vom Himmel, weil du deine Muskeln wegen Unterkühlung nicht mehr kontrollieren könntest.
You'd need to wrap yourself up to keep your core body temperature above 95 degrees Fahrenheit, otherwise you'd start shivering violently, gradually becoming mentally confused and eventually drop out of the sky due to loss of muscle control from hypothermia!
TED2020 v1
Erstens gibt es das Gebiet der Temperaturreaktion von 5 bis 30 Grad Celcius, bei dem die Wachstumsrate ( als Antwort auf biochemische Reaktionen im allgemeinen) exponentiell mit der Temperatur ansteigen wird.
First, there is the region of temperature response, from around 5 degrees C to around 30 degrees C over which growth rate ( reflecting the response of biochemical reactions in general ) will increase exponentially with increase in temperature.
EUbookshop v2
Bedenken Sie, dass diese Fettsäuren keine Erwärmung über 160 Grad Celcius vertragen, ohne ihren nützlichen Effekt zu verlieren.
Remember that these fatty acids cannot tolerate being heated above 160 degrees C without losing their beneficial effect.
ParaCrawl v7.1
Dafür muss die Verbrennung mit reinem Sauerstoff stattfinden.Wir oxidieren ein Metall mit Luft bei einer Temperatur von 1.000 Grad Celcius.
For this purpose, the combustion must be conducted with pure oxygen.We oxidise a metal with air at a temperature of 1,000 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
Charakterisiert sich durch hohe Temperatur 90-100 Grad Celcius und relativ niedrigere Luftfeuchtigkeit bis 10%. Tapidarium, das heißt die Entspannungszone:
It characterized by high temperatures 90- 100 Celcius degrees and relatively low atmospheric moisture up to 10%.
CCAligned v1
Ich bin wahrscheinlich eine der wenigen Leute, die die Kälte lieben (-20 Grad Celcius), die frische, trockene und sonnige Art des Winters.
I am probably one of the few people who really love a good cold (minus 20 degrees celsius), crisp, dry, sun shining kind of winter.
ParaCrawl v7.1
Die Ausstattung des Steca TR 0201 wird durch zahlreiche Zusatzfunktionen, wie die Speichermaximaltemperatur, eine Röhrenkollektorfunktion, eine Frostschutzfunktion sowie die Auswahl der Temperaturanzeige in Grad Celcius (°C) oder Fahrenheit (°F) ergänzt.
The range of features of the Steca TR 0201 is supplemented by numerous additional functions such as a maximum storage tank temperature function, a tube collector function, an anti-freeze function, as well as a choice of temperature indications in either degrees Celsius (°C) or Fahrenheit (°F).
ParaCrawl v7.1
Im Rahmen der Zuverlässigkeitstests wurden jeweils 1,3 Millionen Lotkügelchen (Bumps) aus SnCu (Zinn-Kupfer) beziehungsweise SnAg (Zinn-Silber) Lotmaterial mit einem Abstand von 200 Mikrometer auf einen 300mm-Wafer aufgebracht.v Danach wurden diese Wafer hinsichtlich Feuchtigkeit, Schock und Vibration, extremen Temperaturschwankungen (-55 bis +125 Grad Celcius), Hochtemperatur-Alterung, Elektromigration, Benetzbarkeit, Beschaffenheitsanalyse und Alphateilchen-Emissionen getestet.
In this reliability testing, 300mm wafers were bumped with SnCu (tin copper) and SnAg (tin silver) solders using a 200 micron pitch with 1.3 million bumps per wafer test vehicle. Then those wafers were subjected to the following tests: moisture level, shock and vibration, deep thermal cycling (-55 to +125 C), high temperature storage moisture stressing, electromigration, wettability, construction analysis, alpha emissions.
ParaCrawl v7.1
Das Wasser sollte warm, jedoch nicht heiß sein, auf keinen Fall mehr als 38 Grad Celcius.
The water should be warm, but not hot and never more than 38 degrees Celsius.
ParaCrawl v7.1
In China, das weltweit den größten CO2-Ausstoss aufweist, sollten bis 2050 insgesamt 50 Prozent aller Fahrzeugverkäufe Elektrik- und Plug-In-Hybrid-Fahrzeuge sein, um das Ziel des "Copenhagen Accords" zu erreichen, die Erderwärmung auf weniger als 2 Grad Celcius im Vergleich zum vorindustriellen Niveau zu begrenzen.
In China, the world’s biggest emitter, 50 per cent of all vehicle sales need to be electric and plug-in hybrids vehicles by 2050, he argued, to meet the Copenhagen Accord’s proposed two degree Celsius temperature cap by the mid-century.
ParaCrawl v7.1
Die Instrumente, die waehrend der OP benutzt wurden, werden für fuenf bis zehn Minuten in kochendes Wasser gelegt, das bei 3500m ueber dem Meer liegt, keine 100 Grad Celcius hat.
The instruments, which were used during theatre, are put in boiling water for five to ten minutes. But the boiling point at 3500m over the sea level is not going to be 100 degrees celcius.
ParaCrawl v7.1
Legen Sie die Kürbishälften, mit der Öffnung nach unten auf ein Backblech, und backen Sie sie bei 150 Celcius Grad für 90 Minuten.
Place the pumpkin cut-side down on a baking dish and bake at 300 degrees Fahrenheit for 90 minutes.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

bei grad höherer grad grad an grad celcius
10 grad 360 grad Grad grads
25 grad grad an sicherheit