Translation of "Grüner knollenblätterpilz" in English
Amatoxine
sind
bizyklische
Peptide,
die
in
der
Natur
im
Grünen
Knollenblätterpilz
vorkommen.
Amatoxins
are
small
bicyclic
peptides
naturally
occurring
in
the
death
cap
mushroom.
ParaCrawl v7.1
Womit
kann
man
den
Grünen
Knollenblätterpilz
verwechseln?
–
meist
mit
dem
Grünen
Täubling.
What
is
the
death
cap
confused
with?
–
mostly
with
green
Russulas.
ParaCrawl v7.1
Der
Grüne
Knollenblätterpilz
("Amanita
phalloides")
ist
mit
einem
Anteil
von
90
Prozent
an
tödlichen
Vergiftungen
gewissermaßen
ebenfalls
der
giftigste
Pilz.
The
latter
genus
includes
the
destroying
angel
"(A.
virosa)"
and
the
death
cap
"(A.
phalloides)",
the
most
common
cause
of
deadly
mushroom
poisoning.
Wikipedia v1.0
Die
Medizinische
Hochschule
Hannover
bietet
auf
ihrer
Website
ein
Poster
an,
das
über
die
Vergiftungsgefahr
beim
Grünen
Knollenblätterpilz
informiert
und
sich
speziell
an
Flüchtlinge
richtet.
The
Hannover
Medical
School
offers
a
poster
on
its
website
which
provides
information
on
the
poisoning
hazard
posed
by
the
death
cap
mushroom
and
which
is
aimed
specifically
at
refugees.
ParaCrawl v7.1
Der
kegelhütige
und
der
grüne
Knollenblätterpilz
haben
die
große
Mehrzahl
(geschätzt
rund
90
%)
aller
tödlich
endenden
Vergiftungsfälle
unserer
Pilzwälder
verursacht.
The
destroying
angel
and
the
death
cap
have
caused
the
large
majority
(estimate,
up
to
90%)
of
poisoning
cases
ending
in
death
in
our
mushroom
forests.
ParaCrawl v7.1