Translation of "Grün sein" in English
Die
Farbe
des
Halsschildes
kann
rot,
grün
oder
blau
sein.
The
color
of
the
pronotum
can
be
reddish,
green
or
blue.
Wikipedia v1.0
In
sechs
Monaten
wird
alles
grün
sein.
All
this
will
be
green
in
six
months.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
grün
und
blau
sein,
du
Affe.
I'll
be
black
and
blue,
you
ape.
OpenSubtitles v2018
Ich
weiß
nicht,
wie
sie
so...
grün
sein
können.
They're
just
so...
green.
OpenSubtitles v2018
Ampeln
grün
oder
sein
Lieblingslied
im
Radio
spielen.
Turn
traffic
lights
to
green,
or
play
his
favourite
song
on
the
radio.
OpenSubtitles v2018
Jetzt
wo
wir
nicht
spielen,
kannst
du
grün
sein.
Now
that
we're
not
playing,
you
can
be
green.
OpenSubtitles v2018
Glaubst
du,
es
ist
einfach,
grün
zu
sein?
You
think
it's
easy
being
green?
OpenSubtitles v2018
Ich
dachte,
Amerika
sollte
grün
und
gelb
sein.
I
thought
America
should
be
green
and
yellow.
OpenSubtitles v2018
Sie
werden
eine
Weile
grün
und
blau
sein.
Nothing
serious.
Black
and
blue
for
a
while.
OpenSubtitles v2018
Dies
sollte
sein
bis
dato
letztes
Spiel
im
Trikot
der
grün-weißen
gewesen
sein.
This
will
be
the
last
night
of
an
all-white
Oscars.”
WikiMatrix v1
Was
soll
es
sein,
grün
oder
rot?
What's
it
gonna
be,
green
or
red?
OpenSubtitles v2018
In
sechs
Monaten...
wird
alles
grün
sein.
Six
months
from
now,
everything's
going
to
be
green.
OpenSubtitles v2018
Nur
in
Rheinland-Pfalz
kann
ein
Todesstern
grün
sein!
Only
in
Rheinland
Pfalz
can
a
Death
Star
be
green!
ParaCrawl v7.1
Das
schöne
Herz
der
Blüte
kann
schwarz
oder
grün
sein.
The
flower’s
beautiful
heart
can
be
black
or
green.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Grün
sein
wird,
können
Sie
auf
eine
beliebige
Taste.
When
Green
is
going
to
be
on,you
can
click
any
button.
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Haarspange
ganz
aus
Bronze
wäre,
müsste
sie
vollständig
grün
sein.
If
the
hair
slide
would
consist
of
pure
brass,
it
would
be
completely
green.
ParaCrawl v7.1
Grün
muss
sein
Essen
noch
verdauen.
Green
has
to
digest
his
meal.
ParaCrawl v7.1
Die
Augenfarbe
sollte
grün
sein.,
aber
andere
Farben
sind
erlaubt.
The
eye
color
should
be
green,
but
other
colours
are
permitted.
ParaCrawl v7.1
Grün
sein
–
das
ist
nicht
immer
leicht.
It
isn’t
always
easy
being
green.
ParaCrawl v7.1
Auf
deinem
Blog
schreibst
du:
„Grün
sein
ist
nicht
schwer.
On
your
blog,
you
say:
“Going
green
isn’t
that
hard.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
grün
sein,
Edelstahl
true
Color
ist
die
meisten
verwenden.
It
can
be
green,
the
stainless
steel
true
color
is
most
using.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
nur
Ihre
Gewohnheiten
zu
ändern
und
grün
sein.
You
can
just
change
your
habits
and
be
hhogas.net
.
ParaCrawl v7.1
Sie
werden
von
den
Wasserfällen
und
Kaskaden
im
üppigem
Grün
begeistert
sein.
You
will
be
thrilled
by
the
waterfalls
and
cascades
in
the
rich
greenery.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
wirklich,
zu
sein
grün
möchten,
kaufen
umweltverträgliche
Reinigungsmittel.
If
you
really
want
to
be
more
green,
buy
environmentally
responsible
cleaning
products.
ParaCrawl v7.1
Wer
sagt,
dass
Technologie
nicht
grün
sein?
Who
said
technology
can’t
be
green?
ParaCrawl v7.1
So
kann
ein
Auge
bei
einem
Kind
dunkel
und
das
zweite
grün
sein.
So,
one
eye
in
a
child
may
well
be
dark,
and
the
second
green.
ParaCrawl v7.1
Es
kann
grün
sein,
die
Edelstahlfarbe
wird
am
meisten
benutzt.
It
can
be
green,
the
stainless
steel
true
color
is
most
using.
CCAligned v1