Translation of "Größere anzahl" in English
Bedeutet
es,
daß
die
größeren
Länder
eine
größere
Anzahl
aufnehmen?
Is
it
that
the
bigger
countries
take
the
larger
number?
Europarl v8
Wir
glauben,
dass
eine
größere
Anzahl
öffentlicher
Aussprachen
dazu
beitragen
wird.
We
think
that
we
are
probably
doing
this
with
the
increased
number
of
debates
that
are
open.
Europarl v8
Das
bedeutet
eine
höhere
Kapazität
und
eine
größere
Anzahl
gleichzeitig
übertragbarer
Kanäle.
This
results
in
more
capacity
and
in
a
larger
number
of
channels
which
can
be
broadcast
simultaneously.
DGT v2019
Ein
nicht
wirtsspezifischer
Mikroorganismus
könnte
eine
größere
Anzahl
verschiedener
Wirtsarten
kolonisieren
oder
schädigen.
A
non-host-specific
micro-organism
might
colonise
or
might
have
adverse
effects
on
a
broad
range
of
different
host-species.
DGT v2019
Dies
ist
auf
eine
größere
Anzahl
von
Twinning-Projekten
zurückzuführen.
This
is
due
to
increased
number
of
twinning
projects.
TildeMODEL v2018
Sie
ermöglichen
mehr
und
bessere
Dienste
für
eine
größere
Anzahl
von
Menschen.
ICT
allow
more
and
better
services
to
be
provided
to
larger
numbers
of
people.
TildeMODEL v2018
In
dieser
Zeit
schuf
er
auch
eine
größere
Anzahl
von
Porträts
Balinger
Bürger.
In
this
period
he
also
created
a
relatively
large
number
of
portraits
of
Balingen
citizens.
Wikipedia v1.0
Ich
habe
eine
größere
Anzahl
Ferngespräche
zu
führen.
I
have
a
great
many
long-distance
calls
to
make.
OpenSubtitles v2018
Zum
Ersten
handelt
es
sich
um
eine
größere
Anzahl
von
Ländern.
First
of
all,
the
number
of
countries
is
higher.
EUbookshop v2
Es
ist
ferner
eine
größere
Anzahl
von
dezentralen
Anschlußgruppen
LTG1
bis
LTGY
vorgesehen.
Furthermore,
a
large
number
of
decentralized
line
terminal
groups
LTG1
to
LTGY
are
provided.
EuroPat v2
Eine
größere
Anzahl
von
Untersetzungsrädern
führt
zu
einer
größeren
Untersetzung.
A
greater
number
of
reduction
gearwheels
results
in
a
higher
reduction
ratio.
EuroPat v2
Jedoch
sind
dann
eine
größere
Anzahl
von
Schaltern
erforderlich.
However,
a
greater
number
of
switches
is
then
necessary.
EuroPat v2
Ferner
ist
eine
größere
Anzahl
von
Anschlußgruppen
LTG1
bis
LTGn
vorgesehen.
In
addition,
there
are
provided
a
large
number
of
line
trunk
groups
LTG1
and
LTGn.
EuroPat v2
Die
Folge
sind
eine
größere
Anzahl
kovalenter
Bindungen
zwischen
Farbstoff
und
Träger.
A
relatively
large
number
of
covalent
bonds
between
the
dyestuff
and
carrier
result.
EuroPat v2
Die
größere
Anzahl
von
Vereinzelungseinrichtungen
macht
die
Vorrichtung
aufwendig.
The
larger
number
of
separating
devices
makes
the
device
expensive.
EuroPat v2
Jeder
Behälter
nimmt
eine
größere
Anzahl
von
Zigaretten
auf.
Each
container
receives
a
relatively
large
number
of
cigarettes.
EuroPat v2
Python
besitzt
eine
größere
Anzahl
von
grundlegenden
Datentypen.
Python
has
a
broad
range
of
basic
data
types.
WikiMatrix v1
Es
ist
bereits
eine
größere
Anzahl
biologisch
aktiver
Silicium-haltiger
Verbindungen
bekannt.
A
fairly
large
number
of
biologically
active
silicon-containing
compounds
has
already
been
disclosed.
EuroPat v2
Eine
größere
Anzahl
Leiterabschnitte
wird
bevorzugt,
um
einen
höheren
Füllfaktor
zu
erreichen.
A
greater
number
of
conductor
sections
is
preferred
in
order
to
obtain
a
higher
space
factor.
EuroPat v2