Translation of "Glaube an dich selbst" in English
Glaube
an
dich
selbst,
an
das,
was
du
siehst.
Believe
yourself.
Believe
what
you
see.
OpenSubtitles v2018
Das
Wichtigste
ist
der
Glaube
an
dich
selbst!
Believe
in
yourself!
OpenSubtitles v2018
Und
ich
glaube
an
dich,
selbst
wenn
du
nicht
an
mich
glaubst.
And
I
believe
in
you,
even
if
you
don't
believe
in
me.
OpenSubtitles v2018
Glaube
an
dich
selbst
und
habe
Selbstvertrauen.
Stand
tall
and
have
confidence
in
yourself.
ParaCrawl v7.1
Evaluiere
alles
sorgfältig,
aber
glaube
an
dich
selbst.
Evaluate
everything
carefully,
but
believe
in
yourself.
ParaCrawl v7.1
Glaube
an
dich
selbst,
können
Sie
Ihre
Gegner
zu
besiegen!
Believe
in
yourself,
you
can
defeat
your
opponent!
ParaCrawl v7.1
Glaube
an
dich
selbst
und
halte
diesen
Glauben
ständig
aufrecht.
Believe
in
yourself
and
constantly
maintain
this
faith.
CCAligned v1
Lerne
von
anderen,
glaube
an
dich
selbst.
Learn
from
others,
believe
in
yourself.
CCAligned v1
Glaube
an
dich
selbst
–
Du
kannst
es!
Trust
yourself
–
you
can
do
it!
CCAligned v1
Lerne
von
anderen,
glaube
an
dich
selbst...
Learn
from
others,
believe
in
yourself.
CCAligned v1
Auch
dein
Glaube
an
dich
selbst
ist
stark.
Also
your
belief
in
yourself
is
strong.
ParaCrawl v7.1
Glaube
an
dich
selbst
und
sei,
wofür
du
gemacht
bist!
Believe
in
yourself
and
be
what
you
were
made
to
be!
ParaCrawl v7.1
Glaube
an
dich
selbst
hilft
dir,
mentale
Kontrolle
zu
entwickeln.
Believing
in
yourself
helps
you
develop
mental
control.
ParaCrawl v7.1
Mir
macht
dein
Glaube
an
dich
selbst
mehr
Sorgen
als
dein
Glaube
an
Gott.
I'm
more
concerned
with
your
faith
in
yourself
than
your
faith
in
God.
OpenSubtitles v2018
Glaube
an
dich
selbst
und
an
deine
Stärke,
und
du
wirst
definitiv
Erfolg
haben!
Believe
in
yourself
and
in
your
strength,
and
you
will
definitely
succeed!
CCAligned v1
Glaube
an
dich
selbst,
und
du
wirst
in
dir
eine
Spur
Meines
Glaubens
innehaben.
Believe
in
yourself,
and
you
will
have
a
trace
of
My
faith
in
you.
ParaCrawl v7.1
Glaube
an
dich
selbst,
glaube
an
deinen
Erfolg
und
du
wirst
Erfolg
haben.
Believe
in
yourself,
believe
in
your
success
and
you
will
succeed.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
Worten
von
Shiny
Chariot:
"Glaube
einfach
an
dich
selbst,
das
ist
deine
Magie."
Until
then,
in
the
words
of
Shiny
Chariot
"Just
believe
in
yourself,
that's
your
magic."
ParaCrawl v7.1
Glaube
genügend
an
dich
selbst,
sodass
du
deinen
Halt
an
den
Zügeln
des
Lebens
lösen
und
zu
einem
höheren
Bereich
herauf
schreiten
kannst,
der
die
Größe
der
Liebe,
der
ungeschönten
Liebe,
personifiziert,
der
reinen
Liebe,
des
reinen
Seins,
des
reinen
Lichts,
der
Reinheit
des
Herzens
und
Geistes,
wie
sie
allesamt
über
den
Horizont
des
Lebens
auflohen.
Believe
in
yourself
enough
so
that
you
can
loose
your
hold
on
the
reins
of
life
and
step
up
to
a
higher
realm
that
personifies
the
greatness
of
love
unadorned,
love
pure,
pure
being,
pure
light,
pureness
of
heart
and
mind,
all
blazing
across
the
horizon
of
life.
Welcome.
<
<
The
World
Is
an
Errant
Lo...
ParaCrawl v7.1
Glaube
an
Dich
selbst
und
andere
nicht,
wenn
es
um
Liebe,
und
Sie
glauben,
die
Wahrheit.
Believe
in
yourself
and
not
others
when
talking
about
love,
and
you
believe
the
truth.
ParaCrawl v7.1
Zu
Touren
ist
ein
Glaubensbekenntnis
-
Glaube
an
Dich
selbst
und
an
Deine
Freunde
in
der
Hoffnung,
dass
es
in
der
Welt
einen
Platz
für
Dich
gibt.
Touring
is
an
expression
of
faith
-
in
yourself,
in
your
friends,
in
the
hope
that
the
world
has
a
place
for
you.
ParaCrawl v7.1
Hier
im
Maikhao
Dream
Hotels
&
Resort,
haben
wir
25
Jahre
auf
der
Suche
nach
Antworten
und
fanden
sie
in
dem
Konzept
von
dem,
was
wir
aus
dem
Motto
„Glaube
an
Dich
selbst“
lernen.
It
used
to
be
about
getting
food,
but
there
is
another
challenge
now
-
staying
healthy.
Here
at
Maikhao
Dream
Hotels
&
Resort,
we
have
spent
25
years
in
search
for
answers
and
found
them
in
the
concept
of
what
we
refer
to
Believe
in
Yourself.
ParaCrawl v7.1
Yeah,
na
klar,
sowas
wie...
sei
einfach
du
selbst
und
glaube
an
dich
selbst.
Yeah,
sure,
it
?s
like...
it
?s
just
be
yourself
and
believe
in
yourself.
ParaCrawl v7.1
Auch
diese
Lehren
sollten
in
dem
Sinne
verstanden
werden:
Glaube
an
dich
selbst
(dein
wahres
Selbst)
und
folge
dir
selbst
(dem
wahren
Selbst),
dann
wirst
du
imstande
sein,
in
das
Himmelreich
einzutreten.
The
above
teachings
should
be
understood
as:
Believe
in
yourself
(true
self),
and
follow
yourself
(true
self).Then
you
will
be
able
to
enter
the
Kingdom
of
Heaven.
ParaCrawl v7.1
Du
brauchst
den
Glauben
an
dich
selbst.
Faith
in
yourself
is
all
you
need.
OpenSubtitles v2018
Glaub
an
dich
selbst,
dann
werden
andere
es
auch.
Believe
in
yourself
and
others
will,
too.
OpenSubtitles v2018
Glaub
einfach
an
dich
selbst
und
dein
wahres
Ich
wird
in
Erscheinung
treten.
Just
believe
in
yourself,
and
your
true
self
will
emerge.
OpenSubtitles v2018
Glaub
an
dich
selbst,
Irik,
weil
Sven
glaubt
an
dich.
Believe
in
yourself,
Ear-rik...
because
Sven
believe
in
you.
OpenSubtitles v2018
Glaub
an
dich
selbst
und
kämpfe
für
deine
Träume!
Believe
in
you
and
fight
for
your
dreams!
ParaCrawl v7.1
Glaub’
an
dich
selbst
und
komm’
zu
mir
herüber.
Believe
in
yourself
and
come
over
to
me.
ParaCrawl v7.1
Verliere
nie
den
Glauben
an
dich
selbst.
Du
kannst
alles
tun,
was
du
tun
willst.
Never
lose
faith
in
yourself.
You
can
do
everything
you
want
to
do.
Tatoeba v2021-03-10
Glaub
an
dich
selbst,
denk
an
was
Schönes
und
benutze
unbedingt
eine
Feuchtigkeitscreme.
I
want
you
to
believe
in
yourself,
imagine
good
things
and
moisturise,
I
cannot
stress
this
enough.
OpenSubtitles v2018
Du
bist
einfach
zu
cool
für
die
Schule,
um
zuzugeben,
dass
du
an
etwas
anderes
glaubst,
als
an
dich
selbst.
You
are
just
too
cool
for
school
to
admit
you
believe
in
something
other
than
yourself.
OpenSubtitles v2018
Es
lehrt
dich
auch
viel
über
den
Glauben
an
dich
selbst,
dich
auf
dem
Platz
und
außerhalb
des
Platzes
selbstsicher
zu
fühlen.
It
teaches
you
a
lot
about
determination,
about
hanging
in
there
and
not
giving
up.
ParaCrawl v7.1