Translation of "Gewünschte stelle" in English
Dadurch
ist
eine
gezielte
Luftreinigungwirkung
auf
eine
gewünschte
Stelle
möglich.
Thereby
a
specific
air
purification
effect
onto
a
desired
site
is
possible.
EuroPat v2
Design-Fragmente
müssen
aus
der
Design-Struktur
an
die
gewünschte
Stelle
gezogen
werden.
Design
fragments
have
to
be
dragged
from
the
Design
Tree
to
the
required
location.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
Sie
Ihre
Maus
an
die
gewünschte
Stelle
auf
dem
hell-blauen
Bereich
eingestellt.
Land
Regional
game.
Drag
your
mouse
to
where
you
want
to
set
the
bright-blue
region.
ParaCrawl v7.1
Einfach
den
Cursor
an
die
gewünschte
Stelle
setzen
und
lostippen.
Simply
place
the
cursor
at
the
desired
position
and
start
typing.
CCAligned v1
Anwendung:
Tropfen
auf
die
Fingerspitzen
auftragen
und
auf
die
gewünschte
Stelle
auftragen.
Use:
Apply
a
drop
to
the
fingertips
and
apply
to
the
desired
spot.
ParaCrawl v7.1
Wir
steuern
unsere
Figur
durch
einen
Linksklick
auf
die
gewünschte
Stelle.
We
move
our
character
by
left-click
to
the
desired
spot.
ParaCrawl v7.1
Anwendung:
Auf
die
gewünschte
Stelle
auftragen.
Directions:
Apply
to
desired
area.
ParaCrawl v7.1
Einfach
den
Silicon
Insert
in
das
Plexirohr
einführen
und
die
gewünschte
Stelle
erhitzen.
Simply
insert
the
silicone
inside
the
HardTube
and
heat
the
desired
location.
ParaCrawl v7.1
Applizieren
Sie
das
Produkt
mit
Hilfe
eines
Pinsels
auf
die
gewünschte
Stelle.
Apply
the
product
with
a
brush
onto
the
desired
spot.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
Sie
die
Maus
an
die
gewünschte
Stelle,
um
Kleidung
hält
setzen.
Drag
the
mouse
to
where
you
want
to
put
clothes
holding.
ParaCrawl v7.1
Die
neue
Kom
ponente
ziehen
Sie
an
die
gewünschte
Stelle.
Drag
the
new
component
where
you
want
it
to
appear.
ParaCrawl v7.1
Repositionieren
Sie
eine
Form,
indem
Sie
sie
an
die
gewünschte
Stelle
ziehen.
Reposition
a
shape
by
dragging
it
to
the
required
place.
ParaCrawl v7.1
Dann
bringt
man
sie
in
Form
und
klebt
sie
an
die
gewünschte
Stelle.
Bring
the
mini
into
shape
and
glue
it
onto
the
place
you
like
to
have
it.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
auf
die
gewünschte
Stelle
im
Dokument.
Click
the
desired
position
in
the
document.
ParaCrawl v7.1
Die
Ablenkeinrichtung
richtet
den
Ionenstrahl
gezielt
auf
eine
gewünschte
Stelle
auf
der
Reichweitenanpassungseinrichtung.
The
deflection
device
directs
the
ion
beam
at
a
specifically
desired
point
of
the
range
adjustment
device.
EuroPat v2
Danach
wird
das
Wirbelsaulenimplantat
an
die
gewünschte
Stelle
im
Körper
eingesetzt.
The
spinal
implant
10
is
then
inserted
into
the
body
at
the
desired
location.
EuroPat v2
Hierdurch
kann
der
Induktor
64
jede
gewünschte
Stelle
des
Rohlings
erwärmen.
As
a
result
of
this,
the
inductor
64
can
heat
any
desired
point
of
the
blank.
EuroPat v2
Hierbei
wird
das
jeweilige
Material
oder
Gewebe
an
die
gewünschte
stelle
angebracht.
The
material
or
fabric
in
question
is
applied
to
the
desired
site.
EuroPat v2
Die
Etiketten
können
auf
jede
gewünschte
Stelle
der
Tüten
geklebt
werden.
The
labels
can
be
sticked
on
the
sleeves
on
every
chosen
position.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
Sie
das
Element
aus
der
Schema-Struktur
an
die
gewünschte
Stelle
im
Design.
Drag
the
element
from
the
Schema
Tree
and
drop
it
at
the
desired
location
in
the
design.
ParaCrawl v7.1
Ziehen
Sie
die
Auswahl
an
die
gewünschte
Stelle
in
der
Katalog-Baumstruktur.
Drag
selections
to
the
desired
catalog
tree
location.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
Vergrößerung
die
gewünschte
Stelle
auf
der
Bildleiste
anklicken.
Click
the
desired
spot
on
the
preview
bar
for
enlarged
view.
ParaCrawl v7.1
Danach
wird
es
noch
exportierten
Daten
an
die
gewünschte
Stelle
zu
sparen.
After
that
it
is
remaining
to
save
exported
data
to
the
desired
location.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
danach
auf
die
gewünschte
Stelle
des
Roulettefeldes
oder
das
Track-Layout.
After
that,
click
on
the
desired
site
of
the
roulette
field
or
the
track
layout.
ParaCrawl v7.1