Translation of "Gewählter ansatz" in English

Try not to assume that a past approach is the only approach.

A common approach is grouping data in such a way that data in the same group are more similar to each other than to those in other groups (cluster analysis).

We have therefore chosen an approach around themes which will bring the different disciplines together.

In the area of environmental impact assessments Ireland has taken a minimalist approach.

Instead of an initially global approach, the Commission has preferred a sectoral approach.

Nevertheless, the Commission has taken a more ambitious approach by proposing a directive.

Firstly, the approach adopted by the Commission is based on the scope of its competences.

I therefore think we have chosen a proper and acceptable approach.

However, our committee is somewhat disappointed by the approach of the Council.

I believe that the World Health Organisation has taken the correct approach on this issue.

Firstly, the rapporteur has adopted the right approach.

I consider the product-related approach selected here to be basically sensible.

More pragmatic approaches as used in the consumer industries are being used.

But Ma has taken a different approach.

The ECB adopted a much more restrictive approach.

The approach taken is to amend Article 9 of the 6th VAT Directive.

The approach taken in the Council's common position appears clearer.

"Youth on the move" has adopted a comprehensive and integrated approach.

Therefore, a comprehensive approach has been chosen for the CSP.

If the mixed approach were to be pursued:

This output-oriented approach was chosen for the proposal.

For regulation of capture and transport, a conservative approach was taken.

In both cases the approach must be highly personalised.