Translation of "Gewichteter umsatz" in English

Der Page Value ist vielmehr als mit dem Umsatz gewichtete Besuchsanzahl zu verstehen.
The page value is to be seen more as a visitor count weighted with sales.
ParaCrawl v7.1

Der Area Value ist vielmehr als mit dem Umsatz gewichtete Besuchsanzahl zu verstehen.
The area value is to be seen more as a visitor count weighted with sales.
ParaCrawl v7.1

So liegt beispielsweise der (mit dem Umsatz gewichtete) Durchschnitt dieser Kennzahlen bei diesen Wettbewerbern bei ungefähr 43 % (und würde auf 16 % sinken, würde man auch die Gesellschaft DPWN einbeziehen, die jedoch nicht ausreichend vergleichbar ist und daher unberücksichtigt bleibt).
For example, the average (weighted by turnover) of the ratios of competitors is around 43 % (and would fall to 16 % were account taken of DPWN, which did not, however, seem sufficiently comparable to be included).
DGT v2019

Investitionsausgaben der verarbeitenden Unternehmen in der Bundesrepublik Deutschland Prozentsatz, gewichtet nach dem Umsatz der Unternehmen der Investitionen für:
Destination of investment by processing industry in Germany Percentage weighted by company turnover of investment destined for:
EUbookshop v2