Translation of "Gesundheitsschädlich beim einatmen" in English
Ein
ausreichend
leises
und
leichtes
Abrollen
kann
zudem
durch
die
vorgeschlagenen
Klebemassen
nicht
erzielt
werden
und
die
Verwendung
des
isocyanathaltigen
Vernetzers
führt
zu
erhöhtem
Aufwand
zur
Arbeitssicherheit,
da
Basonat
F
DS
3425X
als
Gefahrstoff
gemäß
Gefahrstoffverordnung
eingestuft
ist
und
Sensibilisierung
durch
Einatmen
oder
Hautkontakt
sowie
Gesundheitsschädigung
beim
Einatmen
möglich
ist
(Sicherheitsdatenblatt
Basonat
F
DS
3425
gemäß
91/155/EWG
vom
20.07.1994,
BASF.
Moreover,
sufficiently
quiet
and
easy
unwinding
cannot
be
achieved
by
means
of
the
proposed
adhesives,
and
use
of
the
isocyanate
crosslinker
results
in
increased
effort
for
workplace
safety,
since
Basonat
F
DS
3425X
is
classed
as
a
hazardous
material
under
German
regulations
and
may
give
rise
to
sensitization
by
inhalation
or
skin
contact
and
to
heath
damage
on
inhalation
(Basonat
F
DS
3425
safety
data
sheet
in
accordance
with
91/155/EEC
dated
20.07.1994,
BASF).
EuroPat v2