Translation of "Gesendete email" in English
Sie
können
wählen,
ob
Sie
Werbung
und
Informationen
zu
Promotionaktionen
erhalten,
indem
die
das
entsprechende
Menü
auf
der
Website
von
BackgammonMasters.com
besuchen,
unseren
Service
kontaktieren,
auf
eine
von
uns
gesendete
Email
reagieren,
einfach
eine
Email
an
[email protected]
senden
oder
unserem
Kundeservice
einen
Brief
an
BackgammonMasters.com,
JD
Lucky
Skill
Ltd,
212
Piccadilly,
London,
W1J
9HG
schreiben.
You
may
"opt
out"
of
receiving
any
promotional
communications
either
by
choosing
to
opt
out
where
such
option
is
made
available
on
the
BackgammonMasters.com
website
or
the
Service
or
in
an
email
you
receive
from
us,
or
at
any
time
by
sending
an
email
to
[email protected],
or
by
writing
to
us
at
Customer
Service,
BackgammonMasters.com,
JD
Lucky
Skill
Ltd,
212
Piccadilly,
London,
W1J
9HG.
ParaCrawl v7.1
Die
Wahrheit
ist
jedoch,
dass
wir
es
nicht
ertragen
können,
keine
rasche
Antwort
auf
eine
gesendete
Email
zu
bekommen.
The
truth
is
that
we
find
it
hard
not
to
receive
a
quick
response
to
an
e-mail
we
have
sent
without
prior
notice.
ParaCrawl v7.1
Microsoft
verkündete
nicht
den
Namen
der
Firma,
die
er
Klage
gegen
eingeordnet
hat,
aber
er
basiert
in
NordRhein-westfalen.Die
Firma
ist
alledged,
um
gesendete
Millionen
Spam
email
zu
haben,
die
verschiedene
Sachen
einschließlich
Netzdesignfirmen,
porn
und
on-line-Kasinos
annoncieren.
Microsoft
did
not
announce
the
name
of
the
company
it
has
filed
suit
against
but
it
is
based
in
North
Rhine-Westphalia.The
company
is
alleged
to
have
sent
millions
of
SPAM
emails
advertising
various
things
including
web
design
companies,
porn
and
online
casinos.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
um
0:10
Uhr
in
dieser
Nacht
eine
Email
gesendet.
I
was
sending
an
e-mail
at
0010
that
night.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
eine
eMail
gesendet
von
genau
diesem
Ort
um
16:
32Uhr.
He
sent
an
email
from
that
exact
location
at
4:32PM.
OpenSubtitles v2018
Aber
Bryce
hat
mir
die
eMail
gesendet.
Look,
Bryce
sent
that
e-mail
to
me.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
mir
eine
eMail
gesendet.
He-he
sent,
he
sent
me
an
e-mail.
OpenSubtitles v2018
Die
Formulare
können
an
das
AYF
Freiwilligen-Austauschprogramm
per
Fax
oder
Email
gesendet
werden.
Forms
could
be
sent
to
AYF
Voluntary
Exchange
Programme
by
fax
or
email.
CCAligned v1
Wir
haben
Ihnen
soeben
ein
Email
gesendet.
We
have
sent
you
an
email
to
the
emailaddress
you
specified.
ParaCrawl v7.1
Ein
neues
Passwort
wird
an
Ihre
EMail
gesendet.
A
new
password
will
be
sent
to
your
E-mail.
CCAligned v1
Die
Betreibung
irgendeines
Informationsantrags
gesendet
durch
email.
The
management
of
any
request
of
information
sent
for
email.
CCAligned v1
Ihr
Passwort
wurde
an
Ihre
Email
gesendet!
Your
password
has
been
sent
to
your
email
address!
CCAligned v1
Dir
wurde
eine
eMail
gesendet,
um
dein
Passwort
zurückzusetzen.
You
have
been
sent
an
email
to
complete
your
password
reset.
CCAligned v1
Danke,
wir
haben
Ihnen
eine
Email
gesendet.
Thank
you.
We
have
sent
you
an
e-mail.
CCAligned v1
Alle
Daten
wurden
an
die
E-Mail-Adresse
[email]
gesendet.
All
data
were
send
to
the
e-mail
address
[email].
CCAligned v1
Wir
haben
Ihnen
soeben
eine
Email
gesendet.
We
have
just
sent
you
an
e-mail.
ParaCrawl v7.1
Von
Arbeitnehmern
gesendete
und
empfangene
Emails
sind
als
personenbezogene
Daten
zu
qualifizieren.
E-mails
sent
and
received
by
employees
are
classed
as
personal
data.
ParaCrawl v7.1
Die
Position
kann
gesendet
werden
via
Email,
Whatsapp
oder
Facebook.
Receipts
can
be
sent
by
email
or
Whatsapp
after
each
trip
to
the
passenger.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
eine
Bestätigung
Ihrer
Anmeldung
an
[email]
gesendet.
We
have
sent
a
confirmation
mail
of
your
registration
to
[email]
ParaCrawl v7.1
Es
wurde
eine
Bestätigungsmail
an
%EMAIL%
gesendet.
We
have
attached
a
copy
of
your
submission
to
%EMAIL%
.
ParaCrawl v7.1
Einerseits
für
die
Hauptgebrauchart,
erfordern
die
gesendeten
email
Authentisierung
vom
Absender.
On
the
other
hand
for
the
home
use
type,
emails
sent
require
authentication
from
the
sender.
ParaCrawl v7.1
Ihre
Buchungsnummer:
Ihre
Stornierungsnummer:
Alle
Daten
wurden
an
die
E-Mail-Adresse
[email]
gesendet.
Your
reservation
number:
Your
cancellation
number:
All
data
were
send
to
the
email
address
[email].
CCAligned v1