Translation of "Gesellschaftsanteile halten" in English

Die Aktionäre erhalten eine Reihe von Rechten, und weil sie bereits Gesellschaftsanteile halten, erhalten sie diese Rechte kostenlos.
Since they already hold equity in the company, existing shareholders receive a number of rights that are free of charge.
ParaCrawl v7.1

Die TU Graz hält Gesellschaftsanteile an 17 Unternehmen.
TU Graz holds shares in 17 companies.
ParaCrawl v7.1

Die TU Graz hält Gesellschaftsanteile an Unternehmen, um starke Kooperationen mit der Wirtschaft und anderen wissenschaftlichen Einrichtungen einzugehen.
TU Graz owns shares in companies in order to enter into strong partnerships with businesses and with other academic institutions.
ParaCrawl v7.1

Das Nutzungsrecht erstreckt sich auf sämtliche Betriebsstätten und Tochtergesellschaften, an welchen der Nutzer direkt oder indirekt mehr als 50% der Gesellschaftsanteile hält.
The right of use extends to all establishments and subsidiaries in which the user holds more than 50% of the company's shares directly or indirectly.
ParaCrawl v7.1