Translation of "Geschlossenen bereich" in English
Kostenlose
Parkplätze
befindet
sich
in
geschlossenen
Bereich.
Free
parking
is
located
in
an
enclosed
area.
ParaCrawl v7.1
Jedes
Zimmer
verfügt
über
einen
kostenlosen
Parkplatz
im
geschlossenen
Bereich.
Each
room
has
one
free
parking
space
in
the
enclosed
area.
ParaCrawl v7.1
Buchen
Sie
jetzt
Ihre
Tickets
für
den
geschlossenen
Bereich
der
moosecon
Conference.
Register
your
Ticket
for
the
closed
area
of
the
moosecon
conference
now.
CCAligned v1
Die
Dokumente
im
geschlossenen
Bereich
der
Website
sind
nicht
immer
zugänglich.
The
documents
in
the
closed
part
of
the
site
cannot
always
be
accessed.
CCAligned v1
Zugang
zum
geschlossenen
Bereich
mit
ausführlichen
Transaktions-Daten
kann
über
das
cats-Team
angefordert
werden.
Access
to
the
closed
area
with
detailed
trade
information
may
be
acquired
via
the
cats
team.
CCAligned v1
Bitte
registrieren
Sie
sich
hier
für
den
geschlossenen
Bereich:
Please
register
here
for
the
closed
area:
CCAligned v1
Die
Datenbank
ist
getrennt
in
einen
offen
zugänglichen
und
einen
internen
geschlossenen
Bereich.
The
database
is
divided
into
an
open
and
a
closed
section.
ParaCrawl v7.1
Die
Wohnung
befindet
sich
in
einem
geschlossenen
Bereich
mit
Schwimmbad.
The
apartment
is
located
in
a
closed
area
with
swimming
pool.
ParaCrawl v7.1
Kostenlose
Parkplätze
stehen
im
geschlossenen
Bereich.
Free
parking
is
in
the
closed
area.
ParaCrawl v7.1
Südlich
des
geschlossenen
Bereich,
Angeln
ist
das
ganze
Jahr
erlaubt.
South
of
the
closed
area,
fishing
is
allowed
all
year.
ParaCrawl v7.1
Im
Allgemeinen
bezeichnet
man
mit
dem
Begriff
einen
geschlossenen
Raum
oder
Bereich.
Autoclave
more
Generally
refers
to
a
closed
room
or
area.
ParaCrawl v7.1
Parkplatz
ist
gegen
eine
Gebühr
in
dem
geschlossenen
Bereich
des
Hotels
erlaubt.
Car
parking
is
available
for
a
fee
directly
in
the
hotel's
enclosed
area.
ParaCrawl v7.1
Parkplätze
stehen
in
einem
geschlossenen
Bereich
kostenfrei
zur
Verfügung.
Car
parking
is
available
free
of
charge
in
an
enclosed
area.
ParaCrawl v7.1
Deshalb
ist
der
zweistöckige
Stand
in
einen
öffentlichen
und
einen
geschlossenen
Bereich
unterteilt.
For
this
reason,
the
double-decker
stand
is
divided
into
a
public
area
and
a
closed
area.
ParaCrawl v7.1
Sie
parken
kostenlos
im
geschlossenen
Bereich.
You
will
park
for
free
in
the
enclosed
area.
ParaCrawl v7.1
Parkplätze
für
Autos
ist
ausreichend,
um
privaten
geschlossenen
Bereich
.
Parking
for
cars
is
sufficient
to
private
closed
area
.
ParaCrawl v7.1
Im
Garten
gibt
es
einen
geschlossenen
Bereich
mit
Schafen
zu
gefallen.
In
the
garden
there
is
an
enclosed
area
with
sheep
to
please.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
geschlossenen
Bereich
finden
Sie
aktuelle
Update-Dateien
und
Installationshinweise
zum
Download.
In
this
protected
area
you
find
current
update
files
available
for
download.
ParaCrawl v7.1
Das
Portal
ist
in
einen
offenen,
allgemein
zugänglichen
und
einen
geschlossenen
Bereich
unterteilt.
The
open
area
offers
games
and
general
information
about
languages
and
countries,
and
allows
the
testing
of
basic
knowledge
in
five
different
languages
through
an
interactive
language
quiz
and
a
multimedia
dictionary.
EUbookshop v2
Jedes
Framesignal
kennzeichnet
einen
in
sich
geschlossenen
Bereich,
der
in
den
Schrägspuren
aufgezeichneten
Daten.
Each
frame
signal
identifies
a
self-contained
region
of
the
data
recorded
in
the
helical
tracks.
EuroPat v2
Der
zylindrische
Teil
des
Rohrwerkzeuges
ragt
bis
in
den
geschlossenen
Bereich
einer
umlaufenden
Formkette.
The
cylindrical
portion
of
the
pipe
die
extends
into
the
closed
region
of
a
circulating
molding
chain.
EuroPat v2
Das
Schlafzimmer
unten
hat
einen
Notausgang
in
einen
geschlossenen
Bereich
innerhalb
der
4
Seiten
des
Gebäudes.
The
downstairs
bedroom
has
a
fire
exit
onto
an
enclosed
area
within
the
4
sides
of
the
building.
ParaCrawl v7.1