Translation of "Gerundete beträge" in English
Die
Zentralbanken
können
auch
exakte
Euro-Beträge
oder
anders
gerundete
Beträge
veröffentlichen.
Central
banks
may
alternatively
publish
exact
euro
amounts,
or
amounts
rounded
in
a
different
manner.
DGT v2019
Die
EZB
kann
auch
exakte
Euro-Beträge
oder
anders
gerundete
Beträge
veröffentlichen
.
The
ECB
may
alternatively
publish
exact
euro
amounts
,
or
amounts
rounded
in
a
different
manner
.
ECB v1
Bei
den
in
dieser
Entscheidung
genannten
Geldbeträgen
handelt
es
sich
im
Allgemeinen
um
gerundete
Beträge
in
EUR,
die
aus
Beträgen
in
Peseten
errechnet
wurden.
The
monetary
amounts
in
this
decision
are,
in
general,
rounded
figures,
in
euro,
recalculated
from
Spanish
pesetas.
DGT v2019
Nach
der
zweiten
Lesung
des
Haushaltsplanentwurfs
1996
im
Rat
ergeben
sich
insgesamt
folgende
Ausgabenansätze
(in
Mio
ECU
-
gerundete
Beträge):
The
overall
expenditure
adopted
by
the
Council
at
the
end
of
its
second
reading
of
the
1996
draft
budget
amounted
to
(in
million
ECU
-
round
figures):
TildeMODEL v2018
Nach
der
zweiten
Lesung
des
Haushaltsplanentwurfs
1997
im
Rat
ergeben
sich
insgesamt
folgende
Ausgabenansätze
(in
Mio
ECU
-
gerundete
Beträge):
Expenditure
agreed
by
the
Council
at
the
close
of
its
second
reading
of
the
1997
draft
budget
totals
(in
millions
of
ecus,
round
figures)
TildeMODEL v2018
Die
vom
Rat
in
zweiter
Lesung
vereinbarten
Ausgaben
beliefen
sich
insgesamt
auf:
(Mio.
ECU,
gerundete
Beträge)
The
expenditure
agreed
by
the
Council
at
its
second
reading
of
the
1995
draft
budget
totalled
(figures
rounded
off):
EUbookshop v2