Translation of "Geringen mehrpreis" in English
Gegen
einen
geringen
Mehrpreis
können
Sie
die
gratis
Internetverbindung
im
Appartment
benutzen.
For
a
small
fee
you
can
have
WIFI
internet
access
in
the
apartment.
ParaCrawl v7.1
Weitere
Farben
sind
auf
Anfrage
gegen
einen
geringen
Mehrpreis
lieferbar.
Other
colours
available
at
a
small
surcharge.
ParaCrawl v7.1
Gegen
einen
geringen
Mehrpreis
können
Sie
den
Waschsalon
in
Anspruch
nehmen
oder
die
Bettwäsche
wechseln
lassen.
Also
against
a
fee
you
can
use
the
launderette
or
you
can
have
a
change
of
bed
linen
set.
ParaCrawl v7.1
Die
Entscheidung
eines
Einzelhändlers,
dem
einen
oder
anderen
Verpackungsmedium
den
Vorzug
zu
geben,
wird
deshalb
nur
in
begrenztem
Umfang
durch
einen
geringen,
jedoch
deutlichen
Mehrpreis
für
aseptische
Kartonverpackungen
beeinflußt.
Thus,
a
decision
by
a
retailer
to
purchase
a
liquid
packaged
in
one
or
other
medium
will
therefore
be
affected
to
a
limited
extent
by
a
small
but
significant
price
increase
in
carton
aseptic
packaging
systems.
EUbookshop v2
Gegen
einen
geringen
Mehrpreis
können
Sie
einen
TV
(bereits
in
der
Unterkunft
vorhanden)
oder
ein
Babypaket
mieten
oder
auch
die
Endreinigung
mitreservieren.
Bed
linen
is
included
in
the
rental
price
and
for
an
additional
fee
you
can
rent
a
TV
(already
installed
in
the
apartment),
a
baby
set
and/or
final
cleaning.
ParaCrawl v7.1
Gegen
einen
geringen
Mehrpreis
können
Sie
eventuell
einen
TV,
ein
Handtuchpaket
oder
ein
Babypaket
mit
Bettchen,
Bad
und
Hochstuhl
mieten.
For
an
additional
fee
you
can
rent
a
TV,
bathroom
set
or
baby
set
(crib,
baby
bath
and
highchair).
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
daher
auf
alle
LavaVakuumiergeräte
bis
zu
5
Jahre
Garantie
(gegen
geringen
Mehrpreis
bei
derBestellung).
You
can
get
for
all
Lava
vacuum
packager
a
warranty
up
to
5
years
(for
a
small
extra
charge).
ParaCrawl v7.1
Auf
Anfrage
(und
gegen
einen
geringen
Mehrpreis)
kann
eventuell
ein
extra
Bett
in
die
Wohnung
gestellt
werden.
Upon
request
(and
for
a
small
fee)
an
extra
bed
for
a
fifth
person
can
be
placed.
ParaCrawl v7.1
Für
einen
geringen
Mehrpreis
können
Sie
eventuell
TV,
Babypaket,
Handtücherset
und/oder
die
Endreinigung
mitreservieren.
For
an
additional
fee
you
can
rent
a
TV,
baby
set,
towel
set
and/or
final
cleaning.
ParaCrawl v7.1
Gegen
einen
geringen
Mehrpreis
können
Sie
Bettwäsche,
Handtücher,
ein
Babypaket
mit
Bettchen,
Bad
und
Kinderstuhl,
Endreinigung
und
einen
Platz
in
der
Tiefgarage
(€
33-€
45
pro
Woche/je
nach
Aufenthalt
und
nur
auf
Anfrage)
mieten.
For
an
additional
fee
you
can
rent
bed
linen,
a
towel
set,
a
baby
kit
(crib,
baby
bath
and
highchair),
final
cleaning
or
garage
parking
(from
33
to
45
euro/week,
according
period,
limited
places).
ParaCrawl v7.1
Gegen
einen
geringen
Mehrpreis
können
Sie
einen
Fernseher
(30
Sender),
ein
Handtücherpaket
und/oder
die
Endreinigung
mitreservieren.
For
an
additional
fee
you
can
rent
a
TV
(30
channels,
already
installed
in
the
apartments),
towel
set
and/or
final
cleaning.
ParaCrawl v7.1
Haustiere
sind
gegen
einen
geringen
Mehrpreis
gestattet,
vorausgesetzt
sie
sind
geimpft
und
ein
gültiger
Impfpass
kann
vorgelegt
werden.
Pets
will
be
admitted
for
an
additional
fee
provided
they
have
an
up-to-date
vaccination
certificate
and
an
identifying
tattoo.
ParaCrawl v7.1
Bettwäsche
ist
im
Mietpreis
enthalten.
Gegen
einen
geringen
Mehrpreis
können
Sie
einen
TV
(bereits
in
der
Unterkunft
vorhanden),Babypaket
oder
die
Endreinigung
mitreservieren.Bitte
beachten
Sie,
dass
die
Bilder
über
die
Einrichtung
der
Wohnung
nur
hinweisend
sind.
Bed
linen
is
included
in
rental
price
and
for
an
additional
fee
you
can
rent
a
TV
(already
installed
in
the
apartment),
a
baby
set
and/or
final
cleaning.Please
note
that
the
pictures
regarding
the
interior
of
the
accommodation
are
given
with
indicative
title
only.
ParaCrawl v7.1
Das
Rundhämmern
ist
sehr
zeitintensiv,
jedoch
steht
der
geringe
Mehrpreis
der
Dickendspeichen
in
keinem
Verhältnis
zu
einer
Reparatur.
The
swaging
is
very
time
consuming,
but
the
slightly
higher
price
of
the
single
butted
spokes
bears
no
relation
to
a
repair.
ParaCrawl v7.1