Translation of "Geplantes startdatum" in English
Normalerweise
werden
Video
Cloud-Videos
mit
einem
geplanten
Startdatum
nicht
in
YouTube
bereitgestellt.
Normally,
Video
Cloud
videos
with
a
scheduled
start
date
are
not
distributed
to
YouTube.
ParaCrawl v7.1
Die
Anzeige
»Start«
enthält
den
Wert
zum
geplanten
Startdatum
der
Selektion.
The
»Start«
view
shows
the
value
for
the
planned
start
date
of
the
selection.
ParaCrawl v7.1
Sync
scheduled
videos
–
im
aktivierten
Zustand
werden
Videos
mit
einen
geplanten
Startdatum
in
YouTube
bereitgestellt.
Sync
scheduled
videos
-
when
checked,
allows
videos
with
a
scheduled
start
date
to
be
distributed
to
YouTube.
ParaCrawl v7.1
Das
geplante
Startdatum
eines
Videos
ist
nur
relevant,
wenn
das
Video
eine
geplante
Verfügbarkeit
besitzt.
A
video's
scheduled
start
date
is
relevant
only
if
the
video
has
a
scheduled
availability.
ParaCrawl v7.1
Liegt
das
geplante
Startdatum
in
der
Zukunft
wird
der
YouTube-Datenschutzstatus
auf
„privat“
gesetzt.
If
the
scheduled
start
date
is
in
in
the
future,
then
the
YouTube
privacy
status
will
be
set
to
'private'.
ParaCrawl v7.1
Zur
Vorhersage
des
Ovulationszeitraums
berechnet
der
Tracker
14
Tage
vor
dem
geplanten
Startdatum
der
nächsten
Periode.
To
forecast
ovulation
period
tracker
calculates
14
days
before
the
projected
start
date
of
one's
next
period.
ParaCrawl v7.1
Tripoli,
die
libysche
Hauptstadt
fiel
vor
zwei
Monaten
in
die
Hände
der
Rebellen
und
die
libysche
Revolution
begann
am
16.
Februar,
ein
Tag
vor
ihrem
geplanten
Startdatum,
dem
17.
Februar.
Tripoli,
the
Libyan
capital,
fell
in
the
revolutionary
hands
two
months
ago,
and
the
Libyan
revolution
started
on
February
16,
one
day
ahead
of
its
scheduled
start
date
February
17.
GlobalVoices v2018q4
Hierbei
handelt
es
sich
um
Vorgaben
für
die
Richtung,
in
der
das
Projekt
geplant
wird,
dem
Startdatum
des
Projekts
und
dem
ersten
Wochentag
.
Date
Presets
These
are
presets
for
the
planning
Direction
of
the
project,
the
Start
Date
and
the
first
Week
Day
.
ParaCrawl v7.1
Wenn
für
ein
Video
kein
Startdatum
angegeben
wurde,
wird
es
in
einer
Wiedergabeliste,
die
nach
dem
geplanten
Startdatum
sortiert
wird,
nicht
angezeigt.
If
a
video
does
not
have
a
start
date
specified,
then
it
will
not
appear
in
a
playlist
ordered
by
scheduled
start
date.
ParaCrawl v7.1
In
der
search_videos
-Methode
der
Medien-API
ist
das
Sortieren
der
Ergebnisse
jetzt
nach
dem
geplanten
Startdatum
der
Videos
möglich.
In
the
Media
API
search_videos
method,
you
can
now
sort
your
results
set
by
the
videos'
scheduled
start
date.
ParaCrawl v7.1
Geben
Sie
das
geplante
Startdatum
an
(ein
geschätztes
Datum
zu
dem
die
Produktion
beginnen
soll).
Set
the
Planned
Start
Date
(an
Estimated
Date
at
which
you
want
the
Production
to
begin).
CCAligned v1
Sie
können
die
Position
eines
Videos
in
einer
auf
Datum
basierenden
intelligenten
Wiedergabeliste
ändern,
indem
Sie
das
geplante
Startdatum
oder
das
Aktivierungsdatum
des
Videos
ändern.
You
can
change
the
position
of
a
video
in
a
date-based
smart
playlist
by
changing
the
video's
scheduled
start
date
or
activation
date.
ParaCrawl v7.1
Das
Sortieren
von
Videos
in
einer
Playlist
nach
dem
geplanten
Startdatum
ist
hilfreich,
um
die
korrekte
Sortierung
in
einer
Playlist
zu
gewährleisten,
beispielsweise
um
die
Folgen
einer
Fernsehshow
automatisch
sortieren
zu
lassen.
Ordering
videos
in
a
playlist
by
scheduled
start
date
can
help
you
make
sure
videos
stay
in
the
correct
order
in
a
playlist,
for
example,
for
TV
shows
to
order
series
clips
automatically.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
die
Position
eines
Videos
in
einer
intelligenten
Wiedergabeliste
mit
geplantem
Startdatum
ändern
möchten,
bearbeiten
Sie
das
Startdatum
des
Videos
im
Dialogfeld
„Video
bearbeiten“
auf
der
Registerkarte
Verfügbarkeit.
If
you
want
to
move
a
video's
position
in
a
scheduled
start
date
smart
playlist,
edit
the
video's
start
date
in
the
Availability
tab
of
the
Edit
Video
dialog.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
jetzt
intelligente,
nach
dem
geplanten
Startdatum
der
Videos
in
der
Playlist
sortierte
(jüngste
bis
älteste
oder
älteste
bis
jüngste)
Playlisten
erstellen.
You
can
now
create
smart
playlists
ordered
by
the
scheduled
start
date
of
the
videos
in
the
playlist
(newest
to
oldest
or
oldest
to
newest).
ParaCrawl v7.1
Hierbei
handelt
es
sich
um
Vorgaben
für
die
Richtung,
in
der
das
Projekt
geplant
wird,
dem
Startdatum
des
Projekts
und
dem
ersten
Wochentag.
These
are
presets
for
the
planning
Direction
of
the
project,
the
Start
Date
and
the
first
Week
Day.
ParaCrawl v7.1
Das
EIPA
behält
sich
das
Recht
vor,
das
Seminar
bis
zu
2
Wochen
vor
dem
geplanten
Startdatum
zu
stornieren.
Cancellation
policy
EIPA
reserves
the
right
to
cancel
the
seminar
up
to
2
weeks
before
the
starting
date.
ParaCrawl v7.1
Intelligente
Wiedergabelisten
können
nach
dem
geplanten
Startdatum
oder
Aktivierungsdatum
(jüngste
bis
älteste
oder
älteste
bis
jüngste)
sortiert
werden.
Smart
playlists
can
be
ordered
by
scheduled
start
date
or
activation
date
(either
newest
to
oldest
or
oldest
to
newest).
ParaCrawl v7.1