Translation of "Gepanzertes kampffahrzeug" in English

Ein gepanzertes Kampffahrzeug vom Typ Dingo-2 soll Israel zu Testzwecken überlassen werden.
An armoured combat vehicle of the Dingo-2 type is supposed to be handed over to Israel for testing purposes.
ParaCrawl v7.1

Im Juli 2007 wählte das kroatische Verteidigungsministerium den Patria AMV als neues gepanzertes Kampffahrzeug für die kroatischen Streitkräfte im Ergebnis ihrer allerersten internationalen Ausschreibung aus.
In July 2007, the Croatian Ministry of Defence selected the Patria AMV as the new armoured fighting vehicle of the Armed Forces of the Republic of Croatia in their first international tender in its history.
Wikipedia v1.0

Die Erfindung betrifft ein gepanzertes Kampffahrzeug, insbesondere einen Kampfpanzer, mit mindestens einer an der Fahrzeugoberseite angeordneten Luke zum Ein- und Aussteigen, die mit einem im geschlossenen Zustand die Luke vollständig abdeckenden Lukendeckel verschließbar ist.
BACKGROUND OF THE INVENTION The invention concerns an armored combat vehicle, especially a military tank, with at least one entry-and-exit hatchway in the top that closes with a hatch completely covering it.
EuroPat v2

Der Rooikat ist eine fahrbare Gepanzerte Kampffahrzeug gebaut in Südafrika Lesen Sie mehr »
The Rooikat is a wheeled armoured fighting vehicle built in South Africa read more »
ParaCrawl v7.1

Da ist die Ansicht von Schafen auf einer Weide mit einem gepanzerten Kampffahrzeug en miniature im Hintergrund als weit entfernte, dumpfe Drohung.
There is the picture of sheep grazing, but far in the background, like a silent threat, a miniature armoured vehicle.
ParaCrawl v7.1

Das Sturmgeschütz III (StuG III) assault gun war Deutschland das am meisten produzierten gepanzerten Kampffahrzeug während des zweiten Weltkriegs.
The Sturmgeschütz III (StuG III) assault gun was Germany's most produced armoured fighting vehicle during World War II.
ParaCrawl v7.1