Translation of "Genügend personal" in English

To achieve this, national enforcers need sufficient staff and resources.

This is incomprehensible, because obviously staff are available in other areas and they could have been redeployed.

Ensure that the number and competence of staff of municipalities are sufficient.

In Romania the justice and interior ministries are adequately staffed.

Make sure there's enough to drink downstairs tonight, to see the New Year in.

There aren't enough personnel to fill all the combat needs.

The trust has difficulty recruiting sufficient staff.

If anything happens, I have enough manpower to rescue climbers.

You should also schedule sufficient personnel for this.

All Member States must ultimately provide the financial resources and adequately trained staff for the SOLVIT centres.

They are reducing funds allocated to them; they are not taking on staff in sufficient numbers.

I do not believe the excuse that the Commission does not have enough staff in order to do this to be a valid one.

The Court of Auditor' s constant refrain is that they do not have sufficient staff to analyse this.

Next to sufficient staff and resources, this implies adequate enforcement mechanisms, including cross-border mechanisms.

In addition, they should be provided with sufficient human and financial resources to perform their tasks.

The Czech Office for Standards, Metrology and Testing has a staff which looks sufficient while the technical competence seems assured.

The personnel available to us include very few post-doctoral teachers and we do not have sufficient staff.

Do you have enough people to manage these new technologies and processes?

This applies if sufficient personnel is available and no technical difficulties occur.

There is a bar, but there is plenty of staff around to serve all your needs.

So that SOLVIT can offer high-quality assistance to citizens and companies in the European Union, those SOLVIT centres which do not have the staff they need must receive additional staff.